ユーロビュー。ガソリンを求めて: ヨーロッパの生活費危機がアフリカに環境災害を引き起こすべきではない

エブリン・アチャムは気候正義活動家であり、同じく主催者のヴァネッサ・ナカテによって設立されたライズ・アップ運動のウガンダのコーディネーターです。

エネルギーと生活費の危機に対する欧州の対応は、新たな石油とガスの採掘と輸出インフラを促進することであってはならない。

アフリカにおけるEU主導の「ガスへのダッシュ」は危険かつ近視眼的であり、アフリカとヨーロッパの両方の地域社会を脅かすことになるだろう。

ここ数カ月間、欧州の指導者らはガス生産と輸出を拡大するための協定を相次いで発表してきた。エジプト、セネガル、アンゴラ、コンゴ共和国。

合意はさておき、欧州の指導者らはアフリカで役に立たない話を広めている。

例えば、EUの外交責任者ジョセップ・ボレル氏は、モザンビーク政府に対し、数千人の避難をもたらし、暴力的な暴動や紛争の激化につながったガス計画を加速するよう奨励している。

ヨーロッパの家庭はこの冬、家族を暖かく保つプレッシャーにさらされているが、新しいガスインフラの建設によってダウンは起こらない光熱費今年。

むしろ、それは私たちを不安定で危険な未来に閉じ込めることになるでしょう。ガス恐ろしいほど現在と似た依存関係。

ダッシュでガソリンを入れると悲惨な結果になる理由

アフリカとヨーロッパの市民社会団体の連合が本日、EUと各国首脳に警告したように、アフリカでガスを一気に入手することは気候にとって大惨事となり、気温を適正に保つというヨーロッパの既存の約束を台無しにするだろう。1.5℃そしてCOP26でグラスゴーで約束されたように、石油とガスに対する国際金融を段階的に廃止することだ。

そうなれば、危機の原因が最も少ない地域では気候への影響がさらに悪化するだろう。そして、ガス採掘とインフラストラクチャーによる脅威はこれをはるかに超えています。これらのプロジェクトは、既存の生計手段、公衆衛生、空気の質、生物多様性。

新しいガス生産とインフラは、ヨーロッパとアフリカの経済にも悪影響を与えるだろう。

新しいものは何でもガス開発されるインフラがオンラインになるのは、短期的なニーズには遅すぎるでしょう。これにより、私たちの行動、産業プロセス、経済が汚染に閉じ込められることになります。化石燃料耐用年数をはるかに超えています。

また、アフリカの発展を損なうリスクもあり、需要の減少に伴って顧客がますます減少する輸出志向のガス生産のための負債を各国に抱えさせ、アフリカの人々がこれらの座礁資産の費用を賄うという窮地に追い込まれることになる。

これらの国はすでに賠償義務を負っているという現実にもかかわらず、これは、気候変動負債

機会費用もあります。ガスへの投資は、エネルギーにアクセスできないアフリカ大陸の 5 億 7,000 万人以上の人々のために、クリーンで信頼性の高い電力へのアクセスを増やす資金調達という緊急の必要性から目をそらすことになります。

おそらく最も差し迫った問題は、石油とガス燃料の衝突です。もちろん、私たちはこれを見てきました。ウクライナだけでなく、ヨーロッパ政府が現在ガスを調達しようとしているアフリカの多くの地域でも同様です。

欧州の指導者は再生可能エネルギーに集中すべきだ

として国連事務総長同氏は今年、新たな化石燃料生産や発電所への投資は道徳的かつ経済的な狂気であると述べた。

海外で新たなガスプロジェクトを急ぐ代わりに、この冬を通じて欧州の家庭を支援し、ガス供給の急速な拡大を図る。再生可能エネルギーそして需要管理の強化が緊急の優先事項です。

Repower EU、Fit for 55 パッケージ、その他の需要削減策などの国内政策は心強く、具体的なプラスの影響を及ぼし、2030 年までにガス需要を大幅に削減します。

これらは正しい方向への一歩ではあるが、欧州諸国自身の当局者が指摘しているように、それだけでは十分ではない。残念なことに、「ダッシュ・フォー・ガス」外交政策アプローチは、ヨーロッパ諸国の国内旅行の方向性と矛盾しています。

欧州は、国内と世界の両方で可能な限り迅速かつ公平にガスからの移行を主導するのを支援する必要がある。

ヨーロッパとアフリカはグリーンエネルギーで協力できる

これを行うために、EUはアフリカでのガス生産とインフラを拡大するいかなる協定も直ちに中止すべきであり、以下のことを再確認する。COP26グラスゴー声明新しいガスと石油への投資を停止し、それを未開発のプロジェクトに適用する。

急速ガスも導入すべきだ需要の削減エネルギーおよび産業プロセスに適用されるヨーロッパの措置(たとえば、エネルギーの削減)プラスチック生産すれば、アフリカ諸国の埋蔵量から実現可能な量に近いガス消費量が削減されることになる)。

一方、欧州はエネルギーアクセスを支援するために、アフリカ諸国や民主的機関と協力して再生可能エネルギーの大規模展開に投資する必要がある。

私たちは化石燃料エネルギーシステムを廃止し、公正かつ公平なエネルギーシステムを加速するために、ヨーロッパとアフリカ全土の人々、コミュニティ、政府と協力して協力しなければなりません。エネルギー遷移100パーセント再生可能電力に基づいています。

これによってのみ、私たちは汚れたエネルギー経済の束縛から解放され、汚染と紛争の原因となる化石ガスを越えて、どの国でも一緒に迅速に前進することができます。

EUはこの歴史的瞬間を真の風潮として捉える必要があるリーダー