分析:現実主義的なEU指導者としてのジョルジア・メローニの見せかけは突如崩れ去った

ジョルジア・メローニは、債務国のために前向きな結果を達成するためにヨーロッパの主流派と協力し、そしてその内部で協力することをいとわない現実的な政治家としての資格を約2年間積み上げてきたが、突然ブレーキを踏み、方向転換して元の場所に戻った。元々は欧州懐疑派の塹壕でした。

これは、「ブリュッセルの官僚」に対する一連の毒舌を特色とした、遠慮のないキャンペーンで有名だったイタリア首相の調子への回帰だ。

木曜日、彼女はその公約を尊重し、所属するイタリア兄弟党(FdI)の議員24名に対し、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏の欧州委員長再選に反対票を投じるよう命令した。

首相自身が下したこの決定により、メローニ氏は明確に欧州議会の極右派の側に立つことになり、彼らは欧州委員長とその政策を徹底的に嫌っている。

彼らにとって、フォンデアライエンのグリーンディールは「生態学的イデオロギー」に等しい。彼女の移民と亡命規則の改革は「無防備な国境」に等しい。彼女が法の支配に焦点を当てているのは、「国家主権」に対する攻撃である。政治的結合を強化するという彼女の提案は、「連邦主義的超国家」へのもう一つの足がかりとなる。

これらはすべて、有権者を活気づけ、気分を盛り上げるためのキャッチーなフレーズですマニフェストそして追加の票を獲得します。これらは、すべての反対票に自動的に正当性を与えるため、容赦ない反対を維持するのに特に役立ちます。

フォンデアライエンに反対票を投じることで、メローニはまさにそれを行っている。彼女は今後5年間、自分の議員を与党多数派の外にしっかりと配置し、フランスの国民集会、スペインのヴォックス、オーストリアの自由党などと組むことになる。

場合によっては、これは過去の議会でもすでに起こっていたことだ。メローニ氏の議員は極右と同調して、環境規制や社会規制に強く反対していた。しかし、他の問題に関しては、イタリアの指導者は急進派を捨てて中道に移った。

ウクライナに関してメローニ氏は、戦争で引き裂かれたこの国の断固たる支持者として自らを位置づけ、金融・軍事援助やクレムリンへの制裁を支持しており、時には同盟国となるハンガリーのヴィクトール・オルバン氏とは反対の立場である。

今年初め、首相は戦争2周年を記念してキエフを訪問し、自身の支持を強調した。その訪問中に、彼女はカナダのジャスティン・トルドー氏、ベルギーのアレクサンダー・デ・クルー氏、そして特にウルズラ・フォン・デア・ライエン氏らに同行した。イタリアのG7議長国就任と重なったため、この画像は彼女にとって有利に働いた。

移民に関しては、メローニの立場はあまりにも壊れすぎている。彼女の支持は、経済規模や地理的位置に関係なく、すべての加盟国が難民の到着の管理に貢献することを保証するフォンデアライエンの野心的な見直しである移民と亡命に関する新協定の障害を解くための基礎となった。亡命希望者。

協定の中核となる理念である「強制的連帯」は、地中海ルートを通じた不定期入国者を大量に受け入れる最前線の国であるイタリアにとって不可欠なものだった。注目すべきことに、この「強制的連帯」制度は、協定に強力に反対する欧州保守改革派(ECR)グループのメローニ氏の同僚らを激怒させた。

メローニはそうではなかった。彼女の三党政府賛成票を投じた他の 5 つの補完法とともに、包括的な改革を構成する 5 つの規制のうちの 1 つです。

メローニ氏の参加は、ブリュッセルが非正規移民を抑制するために推進してきた、物議を醸している近隣諸国との協定を正当化するのにも役立った。実際、メローニ氏はEUが資金提供したこれらの協定の功績を認めており、フォン・デア・ライエン氏との旅行中に笑顔で手をつないでいる姿が写真に撮られている。チュニジアそしてエジプト

これらの動きは、外交官らが「建設的」と評したEU首脳会議での彼女の態度と相まって、権力の純粋な力によって穏健化された現実的な指導者という印象を徐々に生み出した。 「ジョルジア・メローニはヨーロッパでの資格を固めた」とニューヨーク・タイムズは書いた2月報道によると、首相はウクライナ向け500億ユーロの政策に対する拒否権を解除するようオルバンを説得したと伝えられている。

毒入り序曲

EU選挙が近づくまでに、フォンデアライエンはメローニが自分の味方だと考え、ますますその考えを強めた。明示的な序曲彼女の票を確保するために。進歩派は非難の声を上げ、大統領がメローニ氏を連立政権に引き入れたら撤退すると警告した。

フォンデアライエンが第二の任務を求めてあえて歩いたのは危険な綱渡りだった。現職はメローニ氏との相違を認めたが、首相は「親欧州、親ウクライナ、親法の支配」という基本的な3つの基準を満たしていると主張した。選挙運動中、フォン・デア・ライエンは、あたかも聴衆ではなく自分自身を説得しようとしているかのように、このセリフを何度も繰り返した。

亀裂は、6月下旬に首脳会議が開かれ、ブロックのトップ職を割り当てる際に現れ始めた。中道3党は合意形成プロセスからメローニ氏を排除したため、イタリア人の激怒した反応が起こり、事態全体が「非民主的」で「非現実的」だと非難した。すると彼女は反対票を投じたカジャ・カラス氏とアントニオ・コスタ氏の指名はあったが、フォン・デア・ライエン氏は棄権し、サスペンスを長引かせる戦略となった。

現職者は動揺しなかった。フォンデアライエン氏は承認公聴会までの数日間、社会党、自由党、緑の党と会談し、できるだけ多くの支持を取り付けた。彼女はまた、ECRグループとも会った。約束した強硬右派との「構造化された協力はない」。

陰謀は最後の最後まで続き、フォンデアライエンは欧州で最も権力のある女性としての地位を確固たるものとするか、それともキャリアに突然終止符を打つかの決定投票を求めてストラスブールの議会に臨んだ。

「過去5年間は、私たちが協力して何ができるかを示してきました」と彼女は議員らに語った。 「もう一度やりましょう。強さの選択をしましょう。リーダーシップの選択をしましょう。」

最終的に彼女は賛成401票、反対284票と予想を上回る過半数を獲得した。メローニ氏の党は結果が発表され、半円車が空になるまで記者団に向かい、野党側に加わったことを確認するのを待った。

「ここ数カ月間、フォン・デア・ライエンとジョルジア・メローニ首相の関係を特徴づけてきた協力の精神を評価してきたにも関わらず、我々はこのような行動をとった」と議会でフラテッリ・ディタリアを率いるカルロ・フィダンツァ氏は語った。

「それにもかかわらず、ここ数日で行われた選択、政治的綱領、そして緑の党にまで広がった左派の合意の模索を考えると、彼女の再確認を支持することは不可能だ」と同氏は記者団に語った。

メローニ氏の親しい同盟者であり、ECRグループの共同議長であるニコラ・プロカッチーニ氏は、「我々は今の我々のままである。口調は穏健だが、原則は堅固だ。我々にとって、フォン・デア・ライエンに投票することは、一部の人々に反対票を投じることと同じだろう」と付け加えた。私たちの原則です。」

進歩派安堵のため息をついた、メローニが連合の一員になる可能性を恐れていた。社会民主主義党(S&D)の指導者イラチェ・ガルシア氏はユーロニュースに対し、「今日、欧州が勝利した。親欧州政治勢力は、この結果のためにここで団結するという大きな挑戦と大きな責任を負っていた」とユーロニュースに語った。

記者会見でフォン・デア・ライエン氏は、メローニ氏への申し出を後悔しているかと問われた。新しく再選された大統領は不可解な答えをした。

同氏は「われわれは選挙戦を通じて民主勢力を団結させ、強い欧州の中枢に過半数を確保するために懸命に取り組んできた」と述べた。

「親欧州、親ウクライナ、法の支配を支持するすべての人々に、我々は協力することを申し出た。今日の結果がそれを物語っている。それは正しいアプローチだった。」

それは、彼女の見解では、メローニはもうテストに合格しないことを意味しますか?それは不明です。

最高雇用合意に対するメローニ氏の激怒とフォンデアライエン氏支持の拒否はブリュッセルの政治的駆け引きを変え、数カ月、もしかしたら何年にもわたって反響を呼びそうだ。論理的で建設的な発言をするという彼女の評判はひどく傷つき、彼女を権力の座に就かせた頑固な欧州懐疑主義に逆戻りさせてしまう。

この再調整の程度は、フォンデアライエン氏が夏休み後に新しい委員会の構成を発表するときに明らかになるだろう。メローニ氏は舞台裏で注目度の高いポートフォリオを推進しているが、大統領は下位の任務で彼女に報いると決めるかもしれない。あるいは、フォンデアライエン氏は彼女に何か高額なものを提供し、その後議会に彼女の候補者を抹殺させることもできるだろう。

「彼女が飼い慣らされ、ヨーロッパ化されたと信じていたのは、世間知らずのヨーロッパ人(周りにたくさんいる)だけだ。ヒョウはその立場を変えない」と、国際国際協会(IAI)所長のナタリー・トッチ氏は述べ、メローニ氏の移民改革への支持があったと指摘した。彼女のウクライナへの関心と支持は、誰がホワイトハウスを占めるかにかかっている。

「メローニは、自分がゲームの一部であるふりをし続けるだろう。彼女はオルバンなどではない。本当の問題は、彼女の対話者たちが今光を見ているのか、それとも騙され続けるのかということだ。」