「私たちは彼らの利益には興味がない」:セルビアの巨大リチウム鉱山に農民らが抗議

「ここにいる私たち全員、命を落とす覚悟はできています」とセルビア人農民ズラトコ・コカノヴィッチは言う。48歳の彼は裏庭にリチウム鉱山を建設することを望んでいない。鉱山の開採を阻止するためにできることは何でもするだろう。彼らは撃てます。それが彼らが鉱山を開くことができる唯一の方法です。」

危険にさらされているのは、電気自動車のバッテリーの製造に使用され、グリーンエネルギーへの世界的な移行にとって極めて重要な貴金属であるリチウムの埋蔵量がヨーロッパで最も豊富な場所の一つであるセルビア西部の緑豊かな農業渓谷だ。

渓谷に地雷があるべきか否かは、バルカン半島諸国で最も論争の多い問題の一つとなっており、抗議活動ポピュリストのアレクサンダル・ブチッチ大統領に対する数千人の人々による異議申し立て。

政府は鉱山が経済発展の機会であると主張しているが、批評家らは取り返しのつかない損害を与えると主張している汚染ジャダル渓谷、地下水資源、農地、渓谷を流れる 2 つの小さな川。

土曜日に首都ベオグラードで行われる大規模な集会には数千人が参加し、禁止法の制定を求めるとみられる。リチウム採掘セルビアのどこでも。

「私たちはこの地で生まれ、この地で死ぬのです」

コカノビッチは、彼のグループ「Ne Damo Jadar」、または「We Won't Give Up Jadar」とともに参加します。

「私たちは彼らの利益には興味がありません。私たちはこの土地で育ち、この土地で死ぬのです」と5人の子供を持つコカノビッチさんは語った。 「この土地は誰の所有物でもない、私たちの子供たちのものです。」

の探検リチウムそして、ジャダル渓谷のホウ素の鉱床は、多国籍のリオ・ティント鉱山会社によって20年間にわたって行われてきました。同社は鉱山を開設する計画を策定した。

150年の歴史の中で、リオ・ティントは発掘現場で汚職、環境破壊、人権侵害の告発に直面しており、この歴史はジャダルとセルビアの環境保護団体の住民を警戒させている。

2021年と2022年の大規模な抗議活動により、セルビア政府は鉱山計画を一時的に停止せざるを得なくなったが、ドイツのオラフ・ショルツ首相の立会いの下でEUと「重要な原材料」に関する覚書に署名する前に7月に再開した。

ジャダルバレー鉱山はセルビアを世界有数のリチウム供給源にする可能性がある

セルビアのドゥブラフカ・ジェドヴィッチ・ハンダノヴィッチ鉱業・エネルギー大臣は、ジャダル渓谷には約1億5,800万トンのリチウムが埋蔵されており、これはヨーロッパ大陸の推定埋蔵量全体の約17パーセントに相当すると述べた。

彼女によれば、ジャダルは「世界で最もよく探査されたリチウム遺跡の一つだ」ヨーロッパそしておそらく世界最高の国のうちの一つ」であり、気候変動との戦いに関しては「セルビアをヨーロッパだけでなく世界でもトップの国に挙げる」可能性がある。

持続可能なエネルギーに関する「戦略的パートナーシップ」を構想するEUの覚書にジェドヴィッチ・ハンダノヴィッチの署名が記されている原材料バッテリーサプライチェーンと電気自動車。この計画は、原材料を輸出するだけでなく、セルビアの新技術を促進することも目的としている。

ハンダノビッチ氏は、潜在的な発掘はEUの最高基準を満たすものとし、「それが有害なほどマイナスの影響を与える場合には何もしない」と約束した。

「その場合、プロジェクトは開発されないでしょう」と彼女は言い、プロジェクトに関して広まったとされる「誤った情報」に不満を述べた。

これに応じて、政府は潜在的な健康リスクを監視するためにコールセンターと医療チームを設置したと彼女は言う。

リチウム採掘のリスクは利益を上回りますか?

それはセルビアをEUに近づけ、EUのリチウムに対する中国への依存を減らすのに役立つ可能性があるが、批評家らは次のように主張している。リスクリチウム採掘の利益は依然として利益を上回っています。

セルビアはEU加盟候補国だが、ロシアや中国とも緊密な関係にある。中国はセルビア東部に同国最大の銅鉱山を所有している。

ベオグラード大学の研究教授で環境化学の専門家であるドラガナ・ジョルジェビッチ氏は、研究でこの土地がジャダル渓谷探検中にすでに損傷を受けていました。

ジョルジェビッチによれば、ジャダルは地下水と川があり、頻繁に氾濫し、有毒物質が下流に運ばれる可能性がある農業地帯だという。この鉱山は「地域全体にとって大きなリスクです」と彼女は言う。

リオティントは、EUの安全基準に沿って地下鉱山を建設すると発表した。同社のセルビア子会社は電子メールで、「事実に基づいた公開対話を支持している」と述べ、関係者にコメントを提出するよう促した別の環境調査草案を挙げた。

セルビアのリチウム鉱山はいつ開山できるでしょうか?

当局者らは、この鉱山は2028年までには開通しないだろうと述べている。ブチッチ氏は現在の反リチウム政策について説明した。抗議活動政治的であり、不特定の外国勢力によって画策され、彼と政府に対して向けられたものとして。

この渓谷では、リオ・ティント・サヴァ社が所有する敷地に「立ち入り禁止」の標識が貼られ、ビニールテープで封鎖されている。の私のトウモロコシや大豆の畑が点在する広大な渓谷の約200ヘクタールを取り囲むことになる。

60代のヴラダン・ヤコヴリェビッチさんは、渓谷を見下ろす丘にあるストゥプニツァ村に住んでいる。彼もまた、自分の生き方、蜂の巣、そして命を手放すつもりはありません。健康的な環境彼の家族のために。

もし鉱山が開通したら、「私たちの命はなくなるだろう」と彼は主張する。