英国の動物園にいるゾウは、野生のゾウに比べて生活の質が悪く、平均寿命が大幅に短いと国際野生動物慈善団体が発表した。
ボーン・フリーは、慈善団体設立から40年を経て、「ゾウのいない英国」を求める請願書への署名を国民に呼び掛けている。
共同創設者のデイム・バージニア・マッケンナ氏、故ビル・トラヴァース氏、そしてその息子ウィル・トラヴァース氏は過去40年間、飼育されているゾウに注目を集めるべく努力してきた。
彼らは、乳児の40パーセントが象動物園のゾウは5歳になる前に死んでしまい、英国の飼育下で生まれたゾウの平均寿命は野生で50年であるのに比べてわずか20年です。
ボーン・フリー慈善団体のインスピレーションとなったのは、俳優のマッケンナとトラヴァースが 1969 年の映画『ゆっくりと呼ばれた象』の制作中に出会った象、ポレポレでした。
ポレポレはその後、ロンドン動物園への贈り物としてケニア政府によって野生から引き取られた。 1983年までに彼女は亡くなり、まだ10代でした。ゾウは適切な環境で最長70年生きることができます。
彼女もまた一人で暮らすことになったロンドン動物園- そしてそれは、群れで生活することで繁栄するゾウにとって推奨されない習慣です。
しかし現在でも、英国の動物園に生息している 49 頭のゾウのうち、少なくとも 2 頭は単独で飼育されていると推定されています。
ヨーロッパで最も多くのゾウを飼っている国はどこですか?
ヨーロッパ全土で、580頭の群れの動物が飼育されていると推定されています。動物園。ボーン・フリーは、これらのゾウの多くが「長期にわたる精神的ダメージの結果、強迫的に身体を揺さぶったり体を揺らしたりするなどの異常な常同行動を発症し、示している」と述べている。
Born Free 計画は物議を醸していることが判明しています。
英国・アイルランド動物園水族館協会(BIAZA)と欧州動物園水族館協会(EAZA)の両者は、このキャンペーンに軽蔑の目を向けている。
BIAZAの種管理・保全責任者ニッキー・ニーダム氏はユーロニュースに次のように語った。単純な事実は、現代の動物園とサファリパークゾウにとっては慈悲深い楽園です。私たちがそう言っているからといってただ信じないでください、証拠は豊富にあります。」
「2022年の調査では、象彼らは動物園やサファリパークにいる野生の人々と同じような生活を送っています。英国の動物園のゾウの世話、健康、福祉に関して私たちが数十年にわたって収集したデータは、ゾウがかつてないほど良い生活とより良い施設で暮らしていることを示している」とニーダム氏は付け加え、「ボーン・フリーが描いた絵は絶望的に時代遅れだ」と主張した。 。
EAZAの権利擁護・コミュニケーション部長であるトマシュ・ルセク氏はBIAZAの主張を支持し、ユーロニュースに次のように語った。脅威には、人間の活動(農業、エネルギー生産、その他の妨害)による生息地の喪失が含まれます。密猟象牙とブッシュミート、そして気候変動について。」
動物園でゾウを飼うことは倫理的ですか?
しかし、ボーンフリー社の捕獲研究責任者のクリス・ルイス氏は、机上ではゾウへの優れたケアが行われているにもかかわらず、動物園やサファリパークは単にゾウにとって適切な環境ではないと説明した。象。
「ロンドン動物園でのポレポレの不慮の死から40年が経ちます。悲しいことに、それ以来、私たちはほとんど何も学んでいないようです。野生のゾウは、何千年もかけて進化してきた自然の生息地が数百、時には数千平方キロメートルにわたる大規模な群れで暮らしています」とルイス氏はユーロニュースに語った。
「野生の個体は70歳まで生きることもあります。対照的に、飼育されている個体は寿命の短縮、高い乳児死亡率、健康状態の悪化、社会的機会の不足、そして野生の生息域の数千倍も狭い囲いに苦しみ続けています。」と彼は付け加えた。
英国の動物園はすでに変化を起こしている。ロンドン、ブリストル、エディンバラ動物園は、適切な囲いを提供できないと認識したため、ゾウを飼育していません。
さらに進むと、イングランド南東部ケントにあるハウレッツ野生動物公園があります。そこでは、動物学の専門家がゾウを自然の生息地に戻すための重要な一歩を踏み出しています。再野生化' プロセス。
ゾウはどのようにして再野生化できるのでしょうか?
アスピナル財団が主導し、彼らは3頭の子ゾウ(体重約25トン)を含む13頭のゾウを地球を越えて7,000キロ以上飛行し、祖先の故郷に向かう予定だ。
ゾウの群れが再野生化するのは初めてだが、ハウレッツ家のゾウの群れはヨーロッパで最も成功したアフリカゾウの群れの一つであるにもかかわらず、財団は次のように述べている。飼育されているゾウはいません。」
これは、動物園や動物公園の所有者、ゾウの専門家、熱帯野外生物学者、保全活動家、そして国連の渡り鳥条約の大使であるイアン・レドモンド氏にとって良い第一歩であるとユーロニュースに語った。
「ゾウは私たちの脳のほぼ4倍の大きさを持つ自律的な存在であり、複雑な多層社会に住んでおり、数マイルを越えて家族やより広範な一族のメンバーと超低周波音でコミュニケーションし、自己認識を持ち、意思決定を行い、道具を使う、そして最近の研究によると、お互いを指すために「名前」を使用しているようです!」彼は言いました。
「(動物園やサファリパークでの)飼育下での生活は、野生での生活と比較すると、社会的および感覚を剥奪された生活としか言いようがありません。」
何十年もゾウとともに働いてきたレドモンド氏は、「飼育下での最悪の側面」は次のように述べています。鎖につながれた長期間にわたって、乗り物を与えるように訓練したり、殴って服従させたり、アンクスやブルフックを使って制御したりすることは、英国とヨーロッパではすでにほとんどが廃止されており、この生き物は戦いで地球が生き残るために不可欠です気候変動に対して、生物多様性の損失そして生態系の崩壊。
同氏によれば、捕らわれの状態では彼らは基本的に失業しているという。
「それらは、エネルギーを大量に消費するコンクリート、ガラス、鉄骨の建物の中に保管されています。動物園を含むあらゆる企業の炭素収支と自然関連財務情報開示タスクフォース (TNFD) のコストを調査するにつれて、動物の捕獲を正当化することはますます難しくなるでしょう。巨大動物そして、より多くの動物園の園長がアスピナル財団の例に従うことになるでしょう」とレドモンド氏は説明する。
EAZAやBIAZAなどの団体は、ゾウを飼育下に置くことで密猟者から保護され、必要な獣医ケアを受けることができると主張し続けているが、こう言う人は増えているという。動物園そして、自然の生息地外の野生動物公園は彼らにとって間違った場所です。
「ロンドン動物園でポレポレを見たのを覚えています。彼女は一人でいて、肌は乾燥してひび割れ、牙は折れ、容赦なく歩き回っていました。彼女は、本来あるべき若い象の疲れ果てた影のようでした」と、ボーン フリーの共同創設者兼執行社長であるウィル トラバース大英帝国大尉はユーロニュースに語った。
「ボーン・フリーの仲間たちとともに、世界中の何百万人もの人々に支えられながら、私たちは今日、声なき人々の代弁者となり、思いやりのある個々の動物により良い生活を提供しています。保全脅威にさらされている種と、地域社会が本来あるべき野生動物と共存する機会を提供します」とトラバース氏は語った。