ジンバブエ南東部のトンゴガラ難民キャンプ（TRC）の水耕栽培ステーションの温室内に立つ48歳のフランシーン・マシマンゴさん。
6月の厳しい寒さから身を守るために白いドレスと黒いジャージを着たマシマンゴさんは、水耕栽培の深層水栽培システムで育てられた生後1か月のレタスを眺めている。
8人の子供のシングルマザーが紛争から逃れてきたコンゴ民主共和国2018年に。
ザンビアを通過し、ビンガで移民法違反で子供たちとともに逮捕された後、ジンバブエ彼女は北のチピンゲ地区にある TRC に保護区を見つけました。
「2016年に反政府勢力が私の夫を連行し、反政府勢力に加わることを強制しました。今のところ、彼がまだ生きているかどうかさえわかりません」とマシマンゴさんはスワヒリ語で語った。
TRC の家の大部分は掘っ立て小屋や仮設住宅で占められています。
コンゴ民主共和国の小規模農家だったマシマンゴさんは、キャンプ内の自宅に裏庭の菜園を作ろうとしたが、成功しなかった。水までは1キロ近く離れており、彼女の農業事業は持続不可能になっている。
2021 年 11 月、彼女は先駆者の一人になりました小規模農家国連世界食糧計画（WFP）の資金援助を受けて人道支援団体ワールド・ビジョン・ジンバブエが設立した水耕栽培ステーションで。
水耕栽培とは何ですか?
を実現する無土栽培技術「水耕栽培」植物乾燥地域や都市部での栽培では、従来の農業に比べて使用する水が最大 90%、スペースが 75% 削減されます。
水耕栽培技術は植物の成長を促進します。2倍速い、WFPの専門家によると。
TRCには約70軒の農家があり、サッカー場ほどの広さの温室でトマト、キュウリ、レタスなどさまざまな野菜や果物を栽培しています。太陽エネルギー。
彼らは、深層水栽培 (DWC) とダッチバケットシステムとしても知られるドリップシステムを含む 2 種類の水耕栽培システムを使用しています。
「深水栽培は、最もシンプルで効率的な水耕栽培技術の 1 つです」と世界食糧計画の関係者は説明します。 「この植物は、少量の粘土の小石を詰めたネット鉢の中で育ちます。根は常にエアポンプによって酸素を供給される水ベースのミネラル溶液に浸されて成長します。」
同当局者は、オランダのバケットシステムでは、酸素供給と栄養素を提供する同じ灌漑ラインと排水ラインに接続された2つ以上の栽培コンテナを使用していると付け加えた。
残った溶液は再利用のためにリザーバーに戻ります。
毎朝の定期検査を行っているチームの一員であるマシマンゴ氏は、水耕栽培技術の方が労力が少なくて済むと語る。
「植物に水をやるためにバケツを頭の上に乗せる必要はありません。ここではほとんど何もしません。時間を他のことに使います」とマシマンゴさんは母国語のスワヒリ語でジョークを言います。
水耕栽培の生産性はどのくらいですか?
TRCの水耕栽培プロジェクトでは、5回の収穫サイクルのうち1回の収穫サイクルで約11,800株のレタスと500本のキュウリを生産する能力がある。温室、国連WFPによると。
ルイ・ムヒギルワ食糧農業機関副代表ジンバブエ、水耕栽培は土地と水へのアクセスが限られている農家にとっての選択肢であり、貧困地域ではうまく機能すると述べています。土壌。
「これは、困難に直面した伝統的な農業の課題のいくつかを克服するための潜在的に有用なツールです。淡水不足、都市部、乾燥気候、低地の島々における気候変動と土壌劣化です」と彼は言います。
曇りの日はどうなるのでしょうか？
TRC の両方のシステムは、植物に酸素と栄養素を供給し続けるために電力を必要とします。温室内の温度を制御する自動機械に電力を供給するには、一定の電源も必要です。
ソーラーパネル地下からタンクに水を汲み上げるバッテリーを充電します。その後、水は温室内の水耕栽培システムにポンプで送られます。
隣国モザンビークの紛争から逃れて4年前にTRCに到着したピーター・バンズビ・チャカアンバさん（48歳）は、「曇りの日は電池が切れるとシステムがシャットダウンする」と話す。
ソーラーパネルの数が増えればさらに良くなるストレージ曇りの日に電力が不足しないようにするために必要です。
ムヒギルワ氏は、ポンプやスプレーが故障すると植物の根がすぐに乾燥してしまう可能性があるため、一部の水耕栽培システムには継続的で信頼性の高い電源も必要であると付け加えました。
野菜の栽培から取引の締結まで: 水耕栽培で作られた農産物はどこへ行くのでしょうか?
小規模農家は、チピンゲ町のトップ小売店や TRC 内の市場に農産物を供給しています。
国連WFP関係者は、農民たちは市場のつながりについて継続的に教えられていると述べた。
地域経済と市場がどのように機能しているかを理解することで、農産物を販売する最適な方法を特定できるようになると彼は言います。
マシマンゴさんは、このプロジェクトの収益を 8 人の子供の世話に使っていると語ります。
「商品を販売した後は、お金を平等に分け合います。そのお金で家族の服を買っています」と彼女は言います。
TRCの水耕栽培プロジェクトの代表であるイランガ・カボンゴ氏は、高齢者にも野菜を寄付していると語った。
「かつてはたくさんのものがありました野菜キャンプの高齢者を含む恵まれない人々に寄付しなければならないと思ったのです」と、2015年にコンゴ民主共和国での戦争への参加を強制しようとする反政府勢力から逃げてきた44歳の男性は語る。
同氏は、小規模農家は週に一度、家族が消費するために自宅で野菜を摂取することが許可されていると付け加えた。
水耕栽培は「気候変動を打破する」可能性がある
ジンバブエ農民組合事務局長のポール・ザカリヤ氏は、次のように述べています。気候変動。
「地元の農村規模で利益をもたらす水耕栽培ベンチャーを設立するコストを調査する必要があります。これが経済的考慮に基づいて評価されるのであれば、その点での投資は技術的および財政的にサポートされる必要があるでしょう」と彼は言います。
ザカリヤ氏は、政府だけでなく金融機関を含む民間部門も水耕栽培技術の導入を支援すべきだと語る。
国土省のジョン・バセラ次官は、水耕栽培は政府が大規模に導入すべき技術の1つであると述べている。
「必ずしも広大な土地を必要とせずに、高レベルの生産性を促進するには、このようなテクノロジーが必要です。これは気候変動を打破する狙いかもしれない都会的な地域と田舎です」と彼は言います。
政府は世帯の栄養と世帯収入をターゲットにするだろうと彼は言う。
一方、マシマンゴは、いつか農場を所有してフルタイムで農業を始めることを夢見ています。
「土地を所有したいと思っています。この水耕栽培プロジェクトで得たスキルと知識を使って大規模に野菜を栽培したいと思っています」と彼女は言います。
