今年のベルリナーレの優勝者には奇妙な選択肢が揃ったが、金熊賞には賞賛があり、フランス系セネガル人のマティ・ディオプ監督が、植民地主義の弊害を中心としたタイムリーな問題に魅力的かつ多面的な視点を提供した。
季節外れに暖かいベルリンが新たな金熊賞受賞者を祝う。
ベルリン国際映画祭も閉幕しましたが、第74回審査員、ルピタ・ニョンゴ率いる（12年目の奴隷、ブラックパンサー、私たち）は、コンペティション部門の 20 本の映画の中から勝者を選出しました。
誰もが欲しがる最優秀作品賞の金熊賞は、ダホメ、フランス系セネガル人の映画監督マティ・ディオプによる作品で、彼女は2019年の映画でカンヌ国際映画祭グランプリを受賞しました。アトランティックス。
このドキュメンタリーエッセイは、1892年にフランス植民地主義軍によってダホメ王国から略奪された数千点の工芸品の中の26点の美術品がフランスからベナン共和国に返還されたことを詳述している。
下にスクロールすると、受賞者の完全なリストが表示されます。各受賞者についての私たちの意見も記載されています。
ダホメベルリンの金熊賞を受賞したドキュメンタリーは、次の2回連続となる。アダマントについて昨年フランスの映画監督ニコラ・フィリベールから。
ディオプ監督が過去に文字通りの声を与えるだけでなく、植民地主義がもたらした残骸を探求するこのドキュメンタリーは、金熊賞にとってタイムリーな選択だ。彼女は盗まれた工芸品の本国送還に関する進行中の議論に参加し、ヨーロッパによる略奪された古美術品のアフリカへの返還をめぐる厄介な問題を調査している。
「賠償することは正義を行うことです。私たちは過去を取り除くか、その責任を取ることができます」とディオプ氏は受賞を受け取りながら語った。
フェスティバルの初めに行われた記者会見で、ダホメ, ディオプ監督は「これらの略奪品を返還するという問題は、常に映画製作者としての私の仕事の中心だった」と語った。彼女はこう付け加えた。「私はこのような映画に約10年間取り組んできました。フランスから返還された、具体的な意味での芸術作品の返還 - それが本当に意味するものを完全に認識するまでに、非常に長い時間がかかりました。それが私が映画監督である理由の一つです。私は人々がこれらの問題を理解できるようにしたいと思っています。」
他のアフリカの工芸品の返還に関してフランス政府に何を望んでいるかと尋ねられたとき、ディオプ氏は次のように述べた。この26作品は良い作品ではあるが十分ではなく、確かに屈辱的だと思う。私たちは、それが上演された方法やこのプロセスに関する政府のコミュニケーションすべて以上のことを考える必要があると思います。」
ディオプ氏はさらに、「フランスは何世紀にもわたってこの場所を利用してきました。もっとやる必要があります。さらに前進する必要があります。この問いに新たな命を吹き込む必要があり、それがこの映画で私がやろうとしていたことです。広い意味で賠償を考える必要がある。」
ダホメこの映画は、複雑な議論と進行中の会話への緊張したテクスチャーの入り口として立っており、この映画製作者が67分という短い時間でなんとかやっていることはかなり注目に値します。
しかし、映画祭で最も批評家から賞賛された映画のひとつにベアーズが出演していないことは否定できない。私のお気に入りのケーキ、陪審員としては機会を逃したように感じます。ベルリナーレには、審査員が驚くべき、あるいはまったく不可解な選択を下してきた歴史があるため、これは数多くあるうちの1つだ。今年も例外ではありませんでした。
第74回ベルリナーレ・コンクールの受賞者は以下の通り。
金熊賞最優秀作品賞 - マティ・ディオプ監督『Dahomey』
主題を考慮すると、少し鼻につくとはいえ、公平な選択であり、（ささやきながら）映画の競合他社を見ると、少し残念です - 特に私のお気に入りのケーキ、悪魔のお風呂そしてアーキテクトン。それでも、ドキュメンタリーの2年連続受賞は、このジャンルが好機を迎えていることを示す強い兆候だ。そしてそれは祝われるべきものなのです。
銀熊審査員大賞 - ホン・サンス著「旅人のニーズ」
2020年にシルバーベアーズで連続優勝した韓国のアート界の人気者ホン・サンス（逃げた女)、2021年(導入) と 2022 (小説家の映画) はコレクションに 4 匹目のクマを追加できるようになり、銀熊大審査員賞を受賞しました。旅行者のニーズ、フランスのスター、イザベル・ユペールとの3度目のコラボレーション。
驚くべきことではありませんが、ホン・サンスがコンペティションに選出された率直に驚異的な回数（現時点では病的レベルに近い）を考慮すると、この4回目の受賞は完全にやりすぎのように感じられます。今年は、新しい才能が脚光を浴びるために、この映画監督の知名度が犠牲になったかもしれない。
監督は受賞の際、「審査員がこの映画をどう見たのかは分からない」と語った。私たちもそうではありません、マエストロ。私たちもそうではありません。
銀熊審査員賞 - ブルーノ・デュモン作「L' Empire」
ブルーノ・デュモンと彼の独特の不条理なユーモアの融合のファンとしても、私たちは彼の SF パロディには大変苦労しました。帝国、それは思っているほど面白くも賢くもありません。不可解な選択であり、率直に言って、受賞者リストに現れるとは予想していなかった選択です。
監督賞銀熊賞 - ネルソン・カルロス・デ・ロス・サントス・アリアス『ペペ』
ドミニカの映画監督ネルソン・カルロス・デ・ロス・サントス・アリアスは、麻薬王パブロ・エスコバルによってコロンビアに持ち込まれたカバについてのドキュメンタリーとフィクションを分類不可能に組み合わせた作品で、批評家の間で非常に意見が分かれていたため、ある種の驚きをもたらした。ああ、映画の一部はカバによってナレーションされています。あなたはそれに賛成するか、そうでないかのどちらかですが、悲しいことに、すべてを考慮すると、私たちは後者のカテゴリーに立っています。
最優秀主演演技賞銀熊賞 - セバスチャン・スタン「A Different Man」
マーベル出身のセバスチャン・スタンが、アーロン・シンバーグ監督の不可解な寓話での役柄で最優秀主演賞に選ばれるのは奇妙な選択だ別の男。彼は役柄には全く問題ないが、演技の才能はアーニャ・プラシュクがこの映画で達成したものと比べると見劣りする。悪魔のお風呂。それでも、悪魔のようにハンサムなスタンにあまり腹を立てるのは難しい。
最優秀助演賞銀熊賞 - エミリー・ワトソン「Small Things Like These」
注目を集めた賞のひとつ。で述べたように、ティム・ミーラントのドラマのレビューこのような小さなこと、アイルランドのカトリック教会による恐ろしい女性虐待について、ワトソンは短期間ですが記憶に残るショーを盗みました。この勝利にこれ以上嬉しいことはありません。
最優秀脚本賞銀熊賞 - マティアス・グラスナー「スターベン（瀕死）」
このドイツ映画は、ドイツ人指揮者 (ラース・アイディンガー) と彼の機能不全に陥った家族に焦点を当てた、不均一だが時折力強い 3 時間のメロドラマです。大胆な色調の変化を考慮すると、脚本としては十分に適切な選択です。しかし、それは私たちがもう一度見たくなるような映画ですか（ダジャレでごめんなさい）？あまり。
優れた芸術的貢献に対する銀熊賞 - 「悪魔の浴場」の撮影賞を受賞したマーティン・グシュラハト
それは本当に残念なことだ悪魔のお風呂おそらく今年のコンペティション部門で最も印象的な映画であるこの作品は、たった 1 つの賞を獲得して帰ってきました。しかし、撮影技術はこの独特の不穏な映画にとって当然の評価であり、間違いなく今年のコンペティションのお気に入りの映画です。
第 74 回ベルリナーレの完全な報告と、観客が 2024 年を楽しみにしている今年上映された最高のベルリナーレ映画については、ユーロニュース カルチャーにご期待ください。
