ベルリナーレの初日、最近の記憶にある中で最も政治的な内容の審査員記者会見が行われ、すでに事態は白熱している。ここで何が起こったのか...
のベルリン映画祭は政治的な祭典であることを誇りに思っており、今年の審査員記者会見でもその評判は避けられず、認定された報道陣との審査時間が終わるまでに明白な緊張が漂っていた。
確かに、今年はホットな話題の問題という点で大きな負荷が私たちに与えられました。
それがAfDへの招待は取り消された、中東で進行中の人道危機、あるいはガザでの戦争、そしてイスラエル・ハマス戦争に関連したフェスティバル中に差し迫った抗議活動など、今年のベルリンナーレはすでに非常に政治的なものとなっている。
今朝の記者会見では、ルピタ・ニョンゴ陪審委員長をはじめ、アメリカの映画監督・俳優のブレイディ・コーベット、中国のアン・ホイ監督、ドイツのクリスチャン・ペツォルト監督、スペインのアルバート・セラ監督、イタリアの俳優・監督のジャスミン・トリンカ、ウクライナの作家オクサナ・ザブージコが出席した。全員が、従来の「1 から 10 までのスケールで、あなたはどのくらい優れていますか?」という質問から大きく逸脱した一連の問題についての質問をしていました。運賃。
それは、ニョンゴが今年の第 74 回大会の会長に選ばれることの意味を尋ねられるという穏やかな始まりでした。
アカデミー賞受賞者は「大変光栄に思います」と語った。 「これは私にとって映画の世界についてもっと学ぶチャンスであり、映画の世界を祝うチャンスでもあります。」
このフェスティバルが政治的なものであることに関して、ニョンゴさんは、その評判は知っているが、まだそれについて話す立場にないと優雅に答えた。
「過去 48 時間でそのようなことをよく聞きました。それが何を意味するのか、そして私たちが今生きている世界にアーティストたちがどのように反応しているのか知りたいと思っています。」
さまざまな陪審員について、特にアルバート・セラ氏がプーチン大統領の自己主張の強い性格を称賛していると述べた2018年のインタビューに関連して、陪審員たちがどのように共通点を見つけるつもりなのかと尋ねられたとき、ニョンゴ氏は適切な外交的な言葉も述べた。異なる背景を持つ人々が集まることの美しさ。」
彼女はこう付け加えた。「私たちには世界的な経験と意見がたくさんあり、それは興味深いものになるでしょう。私たちはすでに熱心な議論を行っています – おそらく辛いものになるだろうと私は言うことができます!」
キュー: 笑いましたが、それ以降、政治的な質問がエスカレートしました。
ニョンゴ氏は、特にAfDの政治家が開会式を開催したとの報道があるため、フェスティバルに応じて極右のAfD政治家を開会式に招待したり、招待を取り消したりした。ネオナチ活動家との会合党が政権を握った場合の大量国外追放の「基本計画」について話し合うこと。
「私はここでは外国人です。ここの政治情勢については詳しくは知りません」とニョンゴさんは語った。
もし政治家たちがまだ招待されていたら式典に出席しただろうかとの質問に、彼女はこう答えた。そのような立場にならなくて済むのが嬉しいです。」
昨年この映画で銀熊審査員賞を受賞したクリスチャン・ペツォルトアファイアはさらに次のように付け加えた。「聴衆にAfDの5人がいることは問題ないと思う。私たちは卑怯者ではありません。 AfDの5人を聴衆の一員として受け入れられなければ、我々は戦いに負けるだろう。」
質問が次々と寄せられるのを見て、彼は後にこう付け加えた。彼らに反対する何十万人もの人々がデモを行っており、彼らはこの種の議論よりもはるかに重要です。」
プーチン大統領に関する超然とした態度のアルバート・セラのコメントが再び話題になったとき、緊張がもう一つ高まった。詳細については、2022 年の有名な映画のスペイン人監督をご覧ください。パシフィケーションは長いインタビューで、ロシア諜報機関で働きたいと述べ、プーチン大統領を尊敬していると述べた。
確かに、これらの引用は文脈から切り離されて、監督が頻繁に使用する陰険なユーモアを吸い上げていることがよくあります。しかし、彼のコメントはあまり古くなっていません...
「プーチン崇拝者」とレッテルを貼られたセラ氏は、これは複雑な問題であり、自分の意見は「この文脈では関係ない」と述べた。
同じく陪審員のブレイディ・コーベット氏はセラ氏を擁護し、インタビューの内容はよく知らないが、「（セラ氏の）発言にニュアンスがないわけではないとは想像できない」とし、音声がセラ氏の見解を誤って伝えている可能性があると述べた。
ウクライナで最も有名な作家の一人、オクサナ・ザブージコが次のように付け加えたとき、素晴らしい瞬間が訪れた。彼が少しずつ勉強してくれることを願っています。」
その間政治問題は無視できない、そして陪審員はおそらくこれらの話題がいつか頭をもたげることを知っていたと思われ、この陪審記者会見は、すでに今年の第74回大会を取り巻く緊張に沿ったものであった。上映が本格的に始まったら、映画や人々を結びつけるものの話で会話が適切に薄められることを願いましょう。
「他に政治的な質問はありますか？」記者会見の終わりに、いつも素晴らしいペツォルトに生意気な質問をした。
今日はもうお腹いっぱいだと思います、ありがとうクリスチャン。
ベルリン映画祭は2月25日まで開催される。第 74 版のすべてのニュースとレビューについては、ユーロニュース カルチャーにご注目ください。
