によるクリスティーナ・ギナーとロリー・アームストロング
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
同市の市長は、カタルーニャ州の首都から今後5年間で1万戸の観光用アパートのライセンスを剥奪すると誓った。
人口550万人のバルセロナ県には昨年、2600万人の観光客が訪れた。直接的な経済効果は127億5000万ユーロでした。
しかし住民にとって、経済的利益は生活への悪影響に見合わない。個人の家主がアパートを買い占めて観光客に貸し出すため、地元住民が住む場所を見つけるのは非常に困難だ。もちろん、需要により、入手可能な住宅の価格が上昇します。
の影響最近の抗議活動市内のオーバーツーリズムに反対し、市長が排除すると発表2028年までに市内に10,000の観光用アパートが建設される予定だが、観光業界からはあまり歓迎されていない。
「賃貸価格は過去10年間で大幅に上昇しており、行政は既存のアパートを他の目的に使用することでその欠点をカバーしようとしていると思います。
しかし、これでは問題が解決するわけでも、解決策になるわけでもありません」と、休日のダーレット アパートメンツのマネージング ディレクター、ボナベンチュラ デュラル氏は言います。アパート市内の会社。
バルセロナ観光アパート協会 (APARTUR) によると、観光アパートは市内の住宅に占める割合はわずか 0.77 パーセントです。
彼らは、ライセンスを制限すると違法アパートの数が増加し、市の観光業の40パーセントが消滅する可能性があると警告している。
「確かに、影響はあるでしょう。しかし、ホスピタリティ業界に影響を与えるだけでなく、あらゆるサービスに影響を与えると思います。
夏になった今、バルセロナでは暑さと街からの人の流れのせいで地元の客が消えていることは誰もが知っています。基本的に観光客が当社の顧客の50％を占めています」とレストランマネージャーのマーク氏はユーロニュース・トラベルに語った。
家族とともにこの街を訪れているベルギー出身のパブロさんもマルクさんの意見に同意し、「人々が少しうんざりしているのは理解できる」と語った。観光、しかしそれは街を活気づけることにもなります。
「だから、彼らには観光業が必要なのです。もし観光業が止まったら、商人たちはさらに苦境に立たされることになると思います。そして、そうです、これはまさに彼らがかなりの損失を被ることになると私は信じています。」
バルセロナで話を聞いた観光客たちは、この街が歓迎されていると感じていると語った。
マヨルカ島で大規模なデモ
何千人もの人々マヨルカ島でデモンストレーション今週末は、オーバーツーリズムの悪影響と言われていることに対抗するための取り組みを行います。
デモ行進の主催者らは、観光客の数が抑制されていないことが、賃金の低下、生活の質の低下、騒音、賃貸と購入の両方の住宅価格の上昇を引き起こしていると述べている。
デモ参加者は「方針を変えよう - 観光業に制限を設けよう」という旗の下、他の110の市民団体も参加した行動で行進した。
マラガ地元住民は今年初め、スペインの都市中心部にステッカーを貼り、観光客に住民の考えを伝えることで不満を表明した。のカナリア諸島同様に深刻な状況に直面しています。
オーバーツーリズムはバレアレス諸島だけに限定されたものではありません。ヨーロッパの多くの国は印象的です観光税、ヴェネツィアも含む禁止されたクルーズ船絶滅の危機に瀕している運河システムへの侵入を防ぎます。
アムステルダムでは、当局と地元住民が次のような取り組みを行っている。酔っ払った観光客は主に英国人に近づかないように勧める情報キャンペーンや赤線地区の変化を通じて。
この問題は世界的なものであるように見えるが、スペインが草の根の反発を主導している。
