バスク地方のサン・ファン・デ・ガステルガチェに集まる「ゲーム・オブ・スローンズ」ファンの数が急増し、その地域での鳥の繁殖が混乱し、地元住民の間で混乱が生じている。
地方自治体は訪問者数を管理するためにオンライン発券システムの導入を余儀なくされている。また、周囲の生息地を保護するために、歴史的な教会の鐘を鳴らすことも禁止した。
ゲーム・オブ・スローンズのファンにとってドラゴンストーンとして知られるサン・ファン・デ・ガステルガチェは、巡礼者何世紀にもわたって。しかし、2016 年にこの島がヒット シリーズのロケ地として使用されてから、訪問者数が爆発的に増加しました。
バスクの美しい場所が HBO のスターダムによってどのような影響を受けたかをご紹介します。
サン・ファン・デ・ガステルガチェで鳥の繁殖を保護するため鐘の音を禁止
地方自治体が最初に導入デジタルチケット2018 年の夏、サイトは客足の増加に対処するのに苦労した後、
2019年には約73万人が訪れたガステルガチェ、前年より 14 万人増加し、わずか 1 年でほぼ 25% 増加しました。 2019年8月15日には、わずか1日で6,434人がこの島を訪れた。
に到達するには、教会島の頂上では、訪問者はまず上向きに曲がりくねった 241 段の階段を登らなければなりません。訪問者は、目の前に広がるバスク海岸の素晴らしい景色を眺めた後、教会の鐘を 3 回鳴らすのが伝統となっています。鐘の音は邪気を払い、幸運をもたらすとされています。
この島は地元の人々に幸運をもたらすとも言われています釣りコミュニティ。近くの漁師町ベルメオから海に向かう船は通常、サンファン（セントジョン）の好意を得るために左舷と右舷に数回旋回します。
漁船はまだ自由に旋回することができますが、訪問者現在、特別な祭りの日を除いて教会の鐘を鳴らすことは禁止されています。鐘の音が大きくなり近くに巣ができたため、管理者らは鐘のロープを外した。海の鳥ストレスがかかり、繁殖習慣に影響を与えます。
ガステルガチェの事前予約システムは「冗談」だと地元住民が語る
2020 年 3 月以降、この島にアクセスするには時間枠を予約することが義務付けられています。スロットの予約は無料ですが、特定の日のチケットがなくなる場合があるため、事前に行う必要があります。
マイアレン・カルボさんは、近くの海辺の町バキオに住む 25 歳です。観光客から訪問を開始した彼は、地元サイトの人気の高まりを「悲惨な」と表現しています。
「もともと本数が少ないバスは、今では満員です。観光客バキオに住んでいて地元の交通機関を利用する必要がある人たちの代わりに、この地域を訪れたいと考えている人たちです。
「それは冗談だよ地元の人今では、これまで自由に訪れることができた、目の前にある場所に訪問するように頼まなければなりません。」
24 歳のアネ・アロステギにとって、この地域は個人的なつながりを持っています。
「叔母がもらったのは、既婚その後、教会でスキューバダイビングをし、水中の聖母に花を捧げました。それは今ではできないことです。あまりにも多くの許可を求めなければならないでしょう。
「観光はサンフアンの雰囲気を大きく変えました。私が子供の頃、夏になるとよくそこにピクニックに行きましたが、ほとんど誰もいませんでした。今では予約を取ることは不可能です。
「それは本当です観光安全柵を設置するなど、いくつかの改善をもたらしましたが、それはバキオのこの地域に対する彼らの行いを補うものではありません。」
2019年にガステルガチェを訪れた人々のうち、約46パーセントは他の地域から来ていました。スペイン, 30パーセントが外国人で、24パーセントがバスク地方出身者でした。バキオがある地元ビスカヤ州からの訪問者は訪問者のわずか14％に過ぎなかった。
ガステルガチェはオーバーツーリズムの影響をどのように軽減しているのでしょうか?
同様にキャッピング1日あたりの訪問者数は3,000人をわずかに超えており、禁止する鐘が鳴り響く中、地元当局はこのサイトの新たな人気による悪影響を軽減するために別の措置を講じている。
4月、ビスカヤ州議会は、サイトの健全性を確保するために、責任が重複するさまざまな当局や部門間の協力を強化する新しい組織の設立を支持すると発表した。持続可能な使用。
より多くの人々が車で訪れることを促進するために、近くの駐車場のサイズを拡大し、新しいバス停を設置する工事も行われました。公共交通機関。新しい海岸沿いの散歩道も計画されており、バキオだけでなくベルメオからも現場まで歩いて行けるようになる。
スペインの他の地域もゲーム・オブ・スローンズの誇大宣伝に便乗している
オーバーツーリズムの欠点と可能性にもかかわらず、スペインの他の地域や都市はオーバーツーリズムの誘致を目指している。シリーズのファン自分たちの森の首まで。
スペインのエストレマドゥーラ州にある中世の都市でありユネスコ世界遺産に登録されているカセレスは、すでに都市として使用されています。ゲーム・オブ・スローンズ撮影現場、もっと知りたいです。番組のスピンオフ「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」のシーズン2が、地元当局の要請を受けてここで撮影されたばかりだ。
スピンオフの最初のエピソードは 1,000 万人以上が視聴し、街を訪れるファンの数がさらに増えることはほぼ確実です。
現在、市は歓迎していますゲーム・オブ・スローンズ両手を広げて巡礼者たちが集まり、毎年恒例のゲーム・オブ・スローンズ・フェスティバルも主催しています。しかし、ガステルガチェを見ると、観光客の増加と過剰な観光の間には紙一重があることがわかる。
