この夏ヨーロッパでロシア人観光客を探しているなら、彼らを見つけるのは難しいだろう。
ロシア旅行業者協会（ATOR）によると、2022年にヨーロッパを訪れるロシア人旅行者は84％減少した。
夏が暑くなる今年も、この数字は大きく変わらないとみられる。
最富裕層は引き続きこの地域を訪れているが、ロシアの中流階級は物流上の困難と費用の増大を理由にほぼ完全に姿を消している。
その理由はもちろんロシアの致命的なウクライナ侵攻であり、これにより西側諸国は苦境に立たされた同盟国を支援するために冷戦の暗黒時代以来見られなかった障壁を築くようになった。
しかし、このロシア人観光客の減少はヨーロッパにどのような影響を与えているのでしょうか?私たちは、ロシアと国境を接する 2 つの目的地と、かつては多くのロシア人観光客を歓迎していた 2 つの目的地を取り上げ、さらに詳しく説明します。
ラトビア：空白を埋める未開発の市場
ラトビアは、その位置とソビエト連邦の一部としての歴史的なつながりにより、長い間ロシア人旅行者を魅了してきました。
小さなバルト同州の活気に満ちた観光産業は、他の多くの産業と同様に新型コロナウイルスのパンデミックによって打撃を受けたが、ロシアからの観光客の減少が大きな打撃となった。
ウクライナと連帯して、ロシア観光客は2022年9月に禁止され、同国のエドガー・リンケヴィッチ外務大臣は「ここには歓迎されない。ウクライナとの戦争を終わらせて、あの美しい国から消えるべきだ！」とツイートした。
「ロシアは重要な市場だった」とバルティック・トラベル・グループのCEO、ウラジスラフ・コルジャギンス氏はユーロニュース・トラベルに語った。 「もちろん、私たちはそれを見逃しています。」
「経済的な観点から見ると、この決定は地元企業の助けにはならなかったかもしれません。しかし、政治レベルでは我々はウクライナを支持している。」
「それは正しい決断だ」と彼は付け加えた。 「ロシア兵がウクライナ人を攻撃している間はロシア人観光客を歓迎できないことを人々は理解している。」
からの「最大の打撃」ウクライナ戦争現在、多くの西洋人はバルト三国は安全ではなく、おそらくロシア軍の「次の標的」であると感じていたが、この誤解は現在改善されつつあるとコルジャギンス氏は説明する。
ラトビアの観光業界の推計によると、2022年2月の侵攻の余波で団体予約の約70％がキャンセルされた。
しかし、業界はこうした損失を黙って受け入れているわけではない。
コルジャギンス氏によると、湾岸地域など未開発の新たな市場に多角化し、人件費を削減することで効率を高めたという。
「真実を言うと、私たちは適応しました」と彼は付け加えた。
フィンランド: 国内観光
約120万人のロシアの日帰り旅行者がバスや車で国境を越えて東部へ移動したフィンランド公式統計によれば、毎年、クレムリンの本格的な侵攻の前に行われる。
ホテルにチェックインする人もいたが、大半は地元のスーパーマーケットでお金を使い、ラッペーンランタ市では1日平均170ユーロを支払った。
しかし、観光インフラの多くはフィンランドの湖水地方は、ロシア人観光客が多かったにもかかわらず、必ずしもロシア人観光客に依存していたわけではなかった。
「本当に対応してくれた人たちは、国境を越えた交通もう営業していないんです」とラッペーンランタの観光ディレクター、ミルカ・ラーマン氏は説明する。 「毎日の観光客を乗せたミニバスや大型バスがたくさんありましたが、それらはすべてロシア企業であり、フィンランド企業ではありませんでした。」
「彼らは衣類、洗剤、チョコレート、魚を購入しましたが、フィンランドのブランドは高品質で知られているため、その大部分はスーパーマーケットで購入した食料品でした。その一部は自分用に持ち帰るためのもので、一部は持ち帰って販売するためのものでした」 」と彼女はユーロニュース・トラベルに語った。
戦前、EU最長の国境を越えて大勢の訪問者が訪れた。ロシア現在ではその勢いは少しずつ鈍化しており、二重国籍者または行き来が可能なビザを持つ人に限定されている。
最大の都市ラッペーンランタを擁する南カレリア地域では、戦争開始以来約10万人のロシア人宿泊者が失われた。
しかし同社は、ドイツ国内で顧客を探しながら、国内の休暇先としてフィンランド人へのマーケティングを強化する方向に舵を切った。イタリアラーマン氏によると、ベネルクス三国では、ロシアの観光客よりも1日当たりの支出がはるかに多い観光客がいるという。
「傾向は変わった。ここにいる誰もロシア人の帰還を計算していない」とラーマン氏は言う。
スペイン：高額支出のロシア人観光客はもはや歓迎されない
影響を受けるのはロシア国境にいる人々だけではない。
この国は決して主要な観光客の供給源ではなかったが、スペインサロウ・カンブリルス・ラ・ピネダ・ホテル協会のデータによると、ロシア人は近年最も急速に成長しているグループの一つだという。
スペイン国立統計局によると、2019年に南ヨーロッパの国に到着したロシア人旅行者は約130万人で、全体の1.3％に相当する。
しかし、コスタ・ドラーダなど一部の地域ではロシア人観光客が他の地域よりも大きく依存しており、ロシア人観光客が全観光客の10％から15％を占めていたため、彼らの不在は依然として感じられる。
「昨年は、食糧不足の影響で、観光カタルーニャのコスタ・ドラーダ・ホテル協会会長のアルバート・サベ氏はユーロニュース・トラベルに語った。
同氏によると、2019年にはこの地域で129万人が宿泊したが、車や自動車で来る「1人か2人のロシア人」を除けば、現在はゼロになっているという。七面鳥またはフィンランド。
ロシア人を際立たせているのは、彼らの贅沢品消費の高さであり、それが地元の専門ビジネスを支えていたとサヴェ氏は続ける。
「彼らがここにいたとき、[ロシア人は]遠くから来たのでお金を使いました…彼らはよく旅行に行きました…[そして]その地域の製品を買いました…ワイン、油、ソーセージ…衣類の魅力のためでした。」と彼は言った。と言う。
「彼らの行動は、太陽を求めてやってくるイギリス人とは異なっていました。」
チェコ共和国：インフレと観光客の減少との戦い
スペインやチェコみたいに温泉街富裕層のロシア人訪問者が激減した。
カルロヴィ ヴァリ、マリアンスケ ラズネ、フランチェスコヴィ ラズネの町は、2021 年にユネスコが世界遺産に登録したとき、希望の光を見出しました。
しかし、彼らの喜びは長くは続かなかった。
ロシアの戦車がウクライナを航行したとき国境、中央ヨーロッパの国は、同国に課せられたヨーロッパの制裁に加わりました。
最大の支出者であり、地元住民よりもはるかに長く滞在するロシアの顧客の割合は、2019年の6万1,000人から昨年はわずか数千人に減少した。
「平均的なチェコ語観光客は 1 日に約 700 クラウン (30 ユーロ) を費やします。ロシア語を話すゲストは 3,500 コルナ (150 ユーロ) 以上を費やします」とチェコ観光局長のヤン・ヘルゲット氏は言います。
しかし、ロシア人観光客を失うことは彼らの問題の一部にすぎなかった。
温泉街も人材不足に悩まされており、過去2年間のチェコの失業率は3.5％で、インフレ率は9月の過去最高の18％から現在に至るまで低下している。
