によるユーロニュースとAP通信
公開日
この記事をシェアする 
ボーイング・スターライナー宇宙船のテストパイロット２人は、６月の打ち上げ以来、国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に取り残されている。
NASAは、今週末にそれを決定するかどうかを決定すると述べたボーイングの新型スターライナーこのカプセルは、6月以来監禁されている2人の宇宙飛行士を国際宇宙ステーション（ISS）から帰還させるのに十分な安全性を備えている。
ビル・ネルソン行政長官と他の政府高官は土曜日に会合し、会合終了後にヒューストンから発表が予定されている。
宇宙飛行士ブッチ・ウィルモアとスニ・ウィリアムズ6月5日にボーイング社のスターライナーで打ち上げられた。
試験飛行ではすぐにスラスターの故障とヘリウム漏れが深刻な事態に見舞われたため、エンジニアが何をすべきかを議論している間、NASAはカプセルをステーションに駐機させたままにした。
SpaceXは宇宙飛行士を回収することはできるが、そうなるまで宇宙飛行士をそこに留めておくことになるだろう。来年2月。彼らは駅で一週間ほど後に戻ってくることになっていた。
NASAがSpaceXが進むべき道だと判断した場合、スターライナーは9月に空の状態で地球に帰還することになる。
エンジニアたちは、スターライナー スラスターの新しいコンピューター モデルと、カプセルが米国の西部砂漠地域にタッチダウンするために軌道から降下するときにどのように機能するかを評価しています。
NASAは、最新のリスク分析を含む結果が最終決定に反映されると述べた。
ボーイングは今月初め、宇宙と地上でのスラスターの大規模なテストにより、スターライナーが宇宙飛行士を安全に帰還させる能力を実証したと発表した。
それは同社初の宇宙飛行士飛行、多数のカプセルの問題により何年も遅れました。過去2回のスターライナー試験飛行には誰も乗っていなかった。
NASAは10年前、スペースシャトルが引退した後、宇宙飛行士をステーションに往復させるためにボーイングとスペースXを雇った。 SpaceXは2020年からそれに取り組んでいます。
