マルチナ・ヘフターは、ドイツ語文学で最も名誉ある賞の一つである今年のドイツ図書賞を、自身の小説「Hey Guten Morgen, wie geht es dir?」（「おはようございます、お元気ですか？」）で受賞しました。
この発表は、世界最大の書籍見本市であるフランクフルト・ブックフェアが今週開幕するのに合わせて行われた。
「ねえ、グーテン・モルゲン、監督はいる？」この映画は、持病のある夫の介護の困難から逃れるため、オンライン恋愛詐欺の奇妙な世界に自らの意思で足を踏み入れた中年女性の物語です。
ヘフターはすでに今年、この小説でドイツ文学基金の大賞と州都ヴィースバーデンの文学賞を受賞している。これは、2008 年の最後の散文作品「Die Küsten der Berge」（「山の海岸」）から 16 年ぶりに発表される彼女の 4 冊目の小説です。その間、ヘフトは複数の詩集を出版しています。
「憂鬱と多幸感の間を行き来し、信頼と欺瞞を反映したこの小説は、過酷な日常生活と神話上の人物や宇宙の次元を魅力的な方法で組み合わせています。」ドイツ書籍賞陪審員は小説についてこう語った。
「マルティナ・ヘフターは、これらすべてについて、知的に振り付けられた小説の中で書いており、それ自体が独特の魅力を発揮しています。」
ドイツ図書賞の受賞者としてヘフターには2万5000ユーロが与えられ、最終候補に残った5人の著者（マレン・カーメス、クレメンス・マイヤー、ローニャ・オスマン、マルクス・ティーレマン、アイリス・ヴォルフ）にはそれぞれ2500ユーロが与えられる。
最大にして最古のブックフェア
ドイツ最大の書籍賞の発表は、フランクフルトでの世界最大の書籍見本市の開幕と同時に行われた。 10 月 16 日から 20 日まで開催されるフェアの最初の 3 日間は業界専門家向けの展示であり、週末には一般の人々が入場できます。
昨年のイベント130ヶ国から20万人以上の来場者を集めました。 215,000人の来場者のうち、110,000人以上が一般来場者でした。サルマン・ラシュディは2023年のイベント中に平和賞を受賞。
フランクフルト ブック フェアは世界最大の見本市であり、最も古い見本市の 1 つでもあります。その歴史は、印刷された書籍が登場する前の 500 年以上前に遡ります。当初は手書きの書籍を販売するための小規模な見本市が行われていましたが、15 世紀にヨハネス グーテンベルクが印刷機を開拓した後に、より正式な見本市が設立されました。
第二次世界大戦後 1949 年に再設立されたフランクフルト ブック フェアは、現在 76 回目を迎えています。
今年のフェアのモットーは「FBM24 is Read!ng – Read」です。反映する。 「Relate」で国の主賓はイタリアであり、同国がその地位に就くのは1988年以来初めてである。
イタリア委員会は、主賓の地位の一環として、物理学者で作家のカルロ・ロヴェッリ、作家のスザンナ・タマロ、哲学者のステファノ・ゼッキを文学の基調講演者に選出した。
90名以上の作家がフェアに参加する中、今年のプログラムのハイライトには、「サピエンス全史」の著者ユヴァル・ノア・ハラリ氏と哲学者の斉藤幸平氏の「生きる価値のある未来を手に入れる唯一の方法はシステムの再起動か?」というテーマでの対談が含まれる。 。
出席する他の著者には、ロベルト・サビアーノ、マイ・ティ・グエン＝キム、エヴァ・メナッセ、オムリ・ベームが含まれます。
2023年の論争
昨年のフェアは泥沼にはまった論争パレスチナ人作家アダニア・シブリ氏のLitProm LiBeraturpreis授賞式が突然中止されたとき。 2020年に初出版されたシブリの小説『マイナー・ディテール』は、1949年にイスラエル兵によるパレスチナ人の少女の強姦と殺害の実話を詳述した。
リットプロムによる式典の中止は多くの作家から批判され、ノーベル賞受賞者のアブドゥルラザク・グルナ氏、アニー・エルノー氏、オルガ・トカルチュク氏を含む1,000人以上が決定に反対する公開書簡に署名した。
その後、リットプロムは声明を発表し、「アダニア・シブリ氏に正式に謝罪」し、当時イスラエルとハマスの戦争が激化していたことから、「授賞式を別の時期に、政治色を抑えた雰囲気で開催するのが正しいと考えた」と述べた。また、起こり得る混乱やアダニア・シブリ氏への攻撃を避けるためでもあります。」
批判を受けて、リットプロムは今年の見本市の賞を一時停止することを決定した。
