ビーバーは狩猟によって絶滅してから400年が経過し、現在イギリスで保護種となっている

ビーバーは狩猟によって絶滅してから 400 年が経過し、現在イギリスで保護種となっています。

10月1日現在、近年彼らの故郷への足がかりを取り戻した勤勉なげっ歯類を意図的に捕獲、傷つけ、殺害し、その他の方法で妨害することは違法となっている。

この歴史的な日を祝う一方で、環境団体は次のような懸念を表明した。ビーバー新たに獲得した欧州保護種の地位自体が英国政府の脅威にさらされている。

「ビーバーの法的地位を変えることは、この素晴らしい環境技術者にとって状況を大きく変えるものであり、他の野生動物と人々の両方に利益をもたらします」とビーバーの再導入の先駆者であるワイルドライフ・トラスト社の政策・広報担当ディレクター、ジョーン・エドワーズ氏は言う。

「しかし、先週の政府の発表が、自然を保護する他のすべての重要な法律と並んで、それらの新しい法的地位が見直される可能性があることを意味していることは、非常に憂慮すべきことです。」

イギリスのビーバーに対する新たな保護は何を意味するのでしょうか?

イングランドには数百頭のユーラシアビーバーが野生で生息していると考えられており、主に南西部で貴重な水路の整備が行われている。

これは、2015 年にカワウソ川でのデボン野生生物トラストによる再導入の成功と、多数の無許可放流に続くものです。しかし、人口のほとんどは囲いの中で暮らしており、それがすぐに変わるわけではないとビーバー・トラストのエリオット・マッカンドレス氏は説明する。

の慈善活動は政府からの更なる指導を待っているが、地主がフェンスを撤去するには野生放流許可が必要であることを理解している。このプロセスを容易にすることは、新環境長官ラニル・ジャヤワルデナへの書簡の中で信託団体が求めている5つの重要なステップのうちの1つである。

現状では、ビーバーを放す人々は高額な初期費用に直面しており、今後 5 ～ 10 年間は野生個体群の管理を担当することになる可能性があります。これも完全な再導入へのもう一つの障壁となっている。

でスコットランド- 2019 年 5 月からビーバーが保護されている場所 - ビーバーの管理は中央から資金提供されています。ビーバー・トラストはイギリスでもそれが起こることを望んでいるが、それでも今日の大きな一歩を歓迎している。

「人々が彼らと一緒に暮らし、イギリスの風景の一部として見て、彼らがここにいるべきであり、彼らが私たちを助けてくれるということを認識してほしいと願っています」とマッキャンドレス氏は言う。

「しかし、まず私たちは彼らが歴史上の人口レベルに戻るよう支援する必要があります。」

そのために、保護種のステータスにより、ビーバーの繁殖地や巣穴、小屋、関連するダムなどの休憩場所を損傷したり破壊したりすることも違法となります。

ビーバーは環境にどのような利益をもたらしますか?

かつて在来種だったビーバーには英国で繁栄する権利があります。しかし、それらが人間やより広い環境にも多くを提供していることも疑いの余地はありません。これにより、彼らは「エコシステムエンジニア」という称号を獲得しました。

"その間干ばつ木質のダムが水をせき止めるため、彼らが作り出す湿った風景は緑のオアシスとして際立ちます。そして、降雨量が多いときは速度が低下します。洪水そして水質を改善します」とエドワーズ氏は説明します。

イングランドはますます脆弱になっているため、干ばつ夏には、特に南部では、冬には洪水が起こるため、私たちはビーバーの支援を緊急に必要としています。水路の浄化、捕獲炭素、そして他の何千もの種の成長を助けることも、その利点のリストの上位にあります。

ビーバーが盛んなヨーロッパ諸国

英国は、218 か国中 189 位にランクされています。生物多様性最近の画期的な評価で。

「我が国は地球上で最も自然が枯渇した国の一つです」とマッキャンドレス氏は言う。

イングランドと比べると、ウェールズ, しかし、ScotNatureの最近の統計によると、ビーバーの数は約600頭から1,400頭で、スコットランドははるかに上回っている。しかし、ヨーロッパの他の地域では、さらに大きなインスピレーションがまだ見つかります。

ユーラシアビーバーが再導入されたスウェーデン1920 年代にはその数が 150,000 人にまで増加しました。ノルウェーそしてドイツどちらも 1960 年代に再導入され、現在ではそれぞれ約 80,000 頭と約 40,000 頭の個体数が生息しています。

「英国では個体数が増加しているが、この動物を復活させるという点では、ヨーロッパ全土の他の国々に比べて世代的に遅れている」とマッカンドレス氏は言う。

彼は、ビーバーに問題がないわけではないことを認めています。げっ歯類の優れたかじる能力は、インフラや主要な農地に問題を引き起こす可能性があります。 ～と非常に緊密に協力している農民、漁業者、林業者、その他の関係者が必要です。

「私たちは、まず第一に共存が促進されることを望んでおり、まだ問題がある場合には、次のような十分に確立された緩和手法を使用します。木木の伐採を防ぐためのラッピングとビーバーを防ぐための流動装置ダム地域に局地的な洪水を引き起こしているのです」と彼は付け加えた。

政府における「致死管理」のライセンスについての言及ガイダンス物議を醸していることが判明した。しかしマッカンドレス氏は、これが近い将来に必要な最終手段になるとは予想していない。緩和策が機能しない場合は、ビーバーを捕獲してより適切な場所に移動させる移動が必要になる可能性が高くなります。

英国政府はビーバーの復活をどのように脅かしているのか

ビーバーの新たな保護策は、先週の政府のミニ予算によって影が薄くなったが、英国中の環境保護団体はこれを「不当な措置」だと非難している。自然への攻撃'。

重要な自然地域に産業が侵入することになる38の新たな「投資ゾーン」を宣伝するだけでなく、トラス政府は新しい「投資ゾーン」で数百の環境規制を撤廃する可能性がある。EU離脱自由法案』。

「ビーバーやその他の野生動物、カワウソ、EU法に由来する生息地規則によって保護されており、そのすべてが2023年末までに見直される予定です」とエドワーズ氏は言う。

「新しい法案の下では、ビーバーや他の種が保護を維持するという保証はなく、さらに、国務長官の直接の管理下にある決定では、議会による精査や公の協議といった通常のプロセスは適用されない。

「私たちはイギリス国民に対し、自然を悪天候から守るよう呼びかけています。政府危険な決断だ」