によるロッティ・リムとAP - Mari Yamaguchi
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
原発事故から12年が経過する今、日本は魚や人々に重大な危険はないことを近隣諸国に安心させようとしている。
日本は、事故から12年となる来年、福島原発の廃水を海に放出する計画を立てている。
同国の原子力規制当局は本日、環境リスクは最小限であるとして、2023年に処理済み放射性水を放出するというサイト運営者による計画を承認した。
これは、昨年政府から許可を得た現在進行中の原発の浄化と廃止措置の次の主要段階である。
2011 年の大地震と津波により破壊されました。福島原発の冷却システムが故障し、3基の原子炉がメルトダウンし、大量の放射線が放出された。
損傷した3つの炉心を冷却するために使用され、依然として高濃度の放射性物質が残っている水が漏洩したが、回収されてタンクに保管された。
核廃水は安全にできるのか？
地域社会や近隣諸国では、副産物であるトリチウムを含む廃水の放出による潜在的な健康被害について、依然として懸念が残っています。原子力生産とその可能性発がん性物質高いレベルで。
東京電力（東京電力）は、トリチウムを除いて、処理のために選択された60以上の同位体は安全基準を満たすまで下げることができるが、希釈しても安全であると述べている。
しかし科学者らは、環境や人間への長期低線量被ばくの影響は不明であり、トリチウムは水中よりも魚中で摂取された方が人間への影響が大きい可能性があると警告している。
日本の原子力委員会の更田豊志委員長は、この計画は保守的に行われているため、考えられるリスクが発生した場合でも環境への放射線の影響は依然として法的制限を下回っている可能性があると述べた。
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）のマリアノ・グロッシ事務局長がこの計画について話し合うため高官らとの会談のため来日したちょうどそのタイミングでゴーサインが出されたが、この計画は国際的にも注目されている。
日本は、放水が国際安全基準を満たしていることを確認し、計画を厳しく批判している近隣諸国だけでなく、地元の漁業やその他のコミュニティを安心させるため、IAEAの支援を求めてきた。
同庁の専門家チームは２月と３月に同発電所を訪問し、日本政府や東京電力関係者らと面会した。
特別委員会は4月下旬に発表した報告書で、日本は計画に「大幅な進展」を見せており、計画された撤収に向けて適切な措置を講じていると述べた。
福島の核廃水はどのように処分されるのでしょうか？
汚染水は現在、被害を受けた原発の約1,000個のタンクに保管されているが、当局は廃炉に向けた施設を建設するためにタンクを撤去する必要があるとしている。
計画では、東京電力は放出可能レベル以下に処理した水をパイプラインを通じてタンクから沿岸施設まで輸送し、そこで海水で希釈する。
そこから、水は海底トンネルに入り、安全を確保し、への影響を最小限に抑えるために、発電所から約1キロメートル（0.6マイル）離れた地点で排水されます。地元の漁業と環境, 東京電力によると。
この計画は30日間の公開審査を経て正式なものとなるが、この承認が覆されることは期待されていない。
実現すれば、国と東電は２０２３年春から段階的に処理水の放出を始めることになる。
