公開日
この記事をシェアする 
ブラッドフォードで芸術と地域社会との関わりを祝う大規模な祭典が始まる中、ユーロニュース・カルチャーはクリエイティブ・ディレクターのシャナズ・グルザー氏に、それが都市にとって何を意味するのかについて語った。
金曜日の夜、何百人もの空中パフォーマーがブラッドフォード中心部の公共広場であるシティ・パーク上空を飛び立ちます。カースティ・ハウズリー監督と地元のマジシャン、スティーブン・フレイン（旧ダイナモ）とともに制作した「野外スペクタクル」は「RISE」であり、英国北部の都市での 1 年間にわたる文化プログラムの始まりとなります。
ブラッドフォードが選ばれたのは、2025 年に向けた英国文化都市。この指定は 4 年ごとに与えられ、厳格な入札プロセスを経て決定されます。この取り組みは、2008年にリバプールが欧州文化都市に選ばれたのに続き、2013年にデリーが英国初の文化都市に選ばれたのに続き、2017年にキングストン・アポン・ハルが、そして2021年にコベントリーが続いて展開されました。
ヨーロッパ大陸では、今でもヨーロッパ文化都市が開催されています。今年はドイツのケムニッツとスロベニアのケムニッツが共同で入札した。ノヴァ ゴリツァそしてイタリアのゴリツィアが選ばれた。
芸術への資金提供を増やすことでロンドン郊外の地域を再生することを目的としたブラッドフォード都市文化プログラムは、多様性に富んでいます。 「RISE」と並行して、今週末、市は国立科学メディア博物館を再開し、ブラッドフォード生まれのアーティストの作品の展示が行われる予定ですデビッド・ホックニー。
フランスの古典作品から映画の上映も予定されています嫌いブラッドフォードの監督クリオ・バーナードが厳選した北部の女性監督のシーズンまで。 「Nationhood: Memory and Hope」はエチオピアのアーティスト、アイダ・ムルネに焦点を当てた新しい展覧会です。 「The Railway Children」の新しい劇場作品。そして名誉あるイベントを開催するスポットターナー賞;これらはすべて多様なプログラムの一部です。
これらすべては、文化都市の指定に伴う莫大な文化的および財政的投資の結果として生まれています。これは、イングランド北部の工業化後の風景に典型的な多くの課題に直面していた都市ブラッドフォードにとって、大きな恩恵だ。
「私たちのアイデンティティは、私たちの業界そのものでした」とブラッドフォード文化都市のクリエイティブディレクター、シャナズ・グルザー氏は説明します。 19 世紀にウール生産の中心地だったブラッドフォードは経済的困窮に直面していましたが、回復しつつあります。 「2025 年の現在の状況に目を向けてみると、ブラッドフォードは若く、多様性があり、信じられないほど起業家精神にあふれています。」
人口の観点から見ると、ブラッドフォードは英国で最も若い都市の 1 つです。また、人々も風景も最も多様な場所のひとつです。 2007 年には英国で最も環境に優しい都市に選ばれ、文化都市の指定はその田園地帯にまで及び、イルクリー ムーアズにまで及んでいます。
文化都市の指定に周辺地区が含まれるのは初めてで、カバーされる総面積の67%は活気に満ちた都市と並んで田園地帯となっている。 「それが私たちに与えてくれるのはチャンスです」とガルザー氏は言う。彼女は、2020 年に立候補を開始して以来、文化都市チームを率いており、ブラッドフォードの人的および地理的多様性の広さを包含するプログラムを監督してきました。
「それは、異なるプラットフォーム、異なるステージ、異なるキャンバス、それらすべてを含むプログラムをキュレーションして設計するために使用されるすべての比喩と、それが私たちに与える機会です」と彼女は説明します。プログラミングのより田舎側のハイライトには、「ペニストーン ヒル カントリー パークの広大な空と広大な荒地の眺めのために作られた」彫刻と音楽の展覧会「ワイルド アップランド」が含まれます。
投資は文化都市にとって長期的な利益ももたらします。ブラッドフォードにとって、これには新しい BRIT 学校の設立が含まれます。ロンドンの芸術に特化した学校は、今日の最も偉大なアーティストの多くを教育した場所でした。アデル、FKAツイッグス、トム・ホランド。 2026 年に開校するブラッドフォード校は、ロンドン以外にある唯一の BRIT 学校となります。
ブラッドフォードの市内中心部では、歩行者専用化、国立科学メディア博物館の再オープンなどに巨額の投資が行われ、PwCはブラッドフォードに3,500万ポンド（4,100万ユーロ）をかけて300人以上のスタッフを擁するオフィスを開設し、文化施設の多くはよりアクセスしやすくするために更新されました。
「すでに膨大な量を提供しています」とガルザー氏は言う。 「これらは人々に関するものであり、アイデア、ストーリー、環境に関するものです。」
ガルザール氏は最近、北アイルランドの都市がどのように変わったかを見るために、ちょうど10年ほど前にこの指定が与えられたデリーを訪れた。 「都市のアイデンティティだけでなく、人々が自分たちの都市についてどのように感じているか、誇りの感覚にも変化と変化が見られました」と彼女は言います。
ガルザーさんに話すと、彼女はブラッドフォードへの誇りを発散し、誰でもこの街に来て「自分で発見してください」と勧めています。見事な風景から工場や芸術の豊かな歴史まで。 「アーティストたちがブラッドフォードに来て人々と恋に落ちるのは、そのような何でもできる姿勢があるからです。」
「人々が誇り、自信、当事者意識を持って自分たちを見ていない限り、変化を生み出すことはできません」とガルザー氏は続けます。これこそが文化都市の指定によってその場所が実現できることだと彼女は信じています。「あなたは自分自身を再び好きになるのです。」
