エディンバラ フリンジ 2024 プレビュー: 文化祭典に先立って知っておくべきことすべて

スコットランドの首都はエディンバラ フリンジ フェスティバルに占領されようとしており、市内各地の会場が最も先駆的なアーティストのノンストップのショーケースに変わります。

1 か月間 (8 月 2 日から 26 日まで)、50,000 人以上のパフォーマーが 3,600 以上のショーに出演し、世界中の観衆を驚かせ、もしかしたらキャリアをスターダムに押し上げることを期待しています。

フリンジのプログラムは、スタンドアップ コメディーと演劇を折衷的に組み合わせたもので有名ですが、参加者は、ミュージカル、キャバレー、ダンス、サーカス、スポークン ワード パフォーマンスなど、夢中になれるものがたくさんあります。

毎年恒例の巡礼を行う有名なコメディアンの中でも、フリンジの最大の魅力の 1 つは、大ブレイクを望んでいる無名の集団を惹きつけていることです。

1947 年に設立されて以来、フリンジは英国の芸術業界における人材の重要な供給源の 1 つとなっており、過去 1 世紀の英国の偉大な作品の多くが国境の北で発見されています。

このフェスティバルで躍進した出演者や作家には、ローワン・アトキンソン、スティーヴン・フライ、アラン・ベネット、トム・ストッパード、フィービー・ウォーラー＝ブリッジ、ハンナ・ギャズビーなどが含まれており、最近ではリチャード・ガッド、その番組はNetflixドラマ「」に適応されました。トナカイの赤ちゃん'。

しかし、意欲的なアーティストにとっての拠点としてのエディンバラの地位は、ますます疑問が生じている近年では。

フリンジに参加する人は誰でも、次のことを痛感するでしょう。コストの上昇泊まる場所を借りること。市議会は長年、急増する（そしてますます高価になる）Airbnbのような宿泊施設の管理システムを検討してきた。たとえこれらが段階的に廃止され、ホテルの価格も高騰したとしても、フリンジが親のお金の代わりにアイデアに富んだクリエイティブな希望者たちにとってどのように魅力を維持し続けるのかは分からない。

同様に、パンデミックの影響で2020年にフェスティバルが中止され、2021年には簡素化されたエディションが開催されて以来、フェスティバル自体も財政難に陥っている。今年初め、スコットランドの芸術に資金を提供する政府開発機関であるクリエイティブ・スコットランドは、その資金提供プログラムにフリンジを含めないことを選択した。特に不安定な」フェスティバルの運営状況。

それでも十分でない場合、スコットランド全土の廃棄物労働組合が8月中のストライキに同意しているため、今年の実際のフェスティバルは地元の問題に悩まされる可能性がある。

どのようなハイライトが期待されますか?

ユーロニュース カルチャーはエディンバラで、私たちが提供する最高のものの推奨事項を共有します。去年もしました。演劇、コメディ、その他のエンターテインメントに関するヒントや、豪華なイベントを最大限に楽しむためのガイドを提供します。

また、文化芸術に夢中になっていないときに、ユネスコ世界遺産が数多くあるこの都市でおすすめのアクティビティに関するガイドも作成しました。ここ。

それまでの間、ハイライト、最適な移動方法、効果的な時間を計画する方法、役立つ情報を含む、フェスティバルのプレビュー ガイドをご紹介します。

今年8月にエディンバラで行われるほとんどすべてのショーは初めて見ることになるが、いくつかのパフォーマンスはすでに目立っている。

コメディに関しては、エディンバラには英国の最高の才能が常に集まります。今年のリストのトップには、ローズ マタフェオ、ハンナ ギャズビー、アイボ グラハム、ニッシュ クマールなどによる新しいショーが登場します。ギャズビーの決定的なNetflix特別番組「ナネット」からクマールの「マッシュ・レポート」出演まで、全員がここ数年でビッグネームであることを証明している。

これらはすべて売り切れると予想されます…すぐに。

コメディ界の新進気鋭も勢ぞろい。 2023年BBC新人コメディ賞を受賞したジョー・ケント＝ウォルターズによるピエロ風味のコメディや、Netflixの「ネイト」に続くエジンバラコメディ賞受賞者の番組「WEER」が印象的な次の章を約束するアメリカ人コメディアンのナタリー・パラミデスもいる。

興味をそそられるエキサイティングな劇場ショーもたくさんあります。 Darkfield は、「ARCADE」と呼ばれる最新のイマーシブ シアター ショーをフリンジにもたらします。この会社は常にフェスティバルで最もエキサイティングな作品を提供しています。

「ベルリンジャーズ」も、舞台プロデューサー・オブ・ザ・イヤーに輝いたエリー・キール・プロダクションズによるもので、2024年女性劇作賞受賞者のデイジー・ホールが脚本を書いているため、興奮することは間違いない。

エディンバラ国際フェスティバル（EIF）では、オリヴィエ賞を受賞した劇作家ステフ・スミスが元スコットランド国立劇場芸術監督ヴィッキー・フェザーストーンとタッグを組み、『アウトラン』を上演した。何か素晴らしいものを期待してください。

EIFといえば、オペラ・コミック作『カルメン』のイギリス初演から、ボブ・ディランの伝説的な1966年のロイヤル・アルバート・ホール・コンサートの曲を演奏するキャット・パワーの特別パフォーマンスまで、たくさんの楽しみが用意されている。

ショーを盗むヨーロッパのアーティスト

見出しのほとんどは、その月を通してその価値を証明するイギリスとアイルランドのアーティストに向けられますが、フリンジは真に国際的なイベントです。スコットランドの都市で芸術を楽しむために世界中から人々が集まります。その中には個人的な文化巡礼を行う多数のヨーロッパのアーティストも含まれます。

EIF は当然のことながら、広範な国際プログラムを取り入れています。今年のハイライトには、アムステルダム国際劇場でのハインリヒ・フォン・クライスト作『ペンテシレイア』の英国初演が含まれます。ドイツの劇作家による 1808 年の悲劇が、エリーヌ・アルボ監督によって舞台のために再び活気づけられました。

EIFではベルリン・コーミッシェ・オペラのモーツァルトの「フィガロの結婚」も上演される。注目すべきは、このオペラを、国家によるウクライナ侵略に批判的なロシアの演劇・映画監督キリル・セレブレンニコフが演出したことである。彼は2017年に2年間の自宅軟禁されて以来、海外に住んでいる。

もっと気楽なものとして、ヨーロッパ各地に住むコメディアンが集まり、「100% C*ntinental」で固定概念を解き明かし、海外での海外生活を体験します。 「ヨーロッパのコメディアン – ヨーロッパのコメディのベスト」にアクセスして、EU フリンジ全体の最高のコメディーのコメディをさらにご覧ください。

戦争の最前線に置かれ続けたノンバイナリーのウクライナ人パフォーマー、アントニーナ・ロマノヴァは、ポーランド文化国家遺産省の支援により、フリンジのグロトフスキ・インスティチュート・レジデンスによるポーランド作品『ザ・ボーダー』の話題となっている。

そのほか、フィンランドの二人組レッド・ノーズ・カンパニーが5つ星の新作『ドン・キホーテ』を翻案し、ベルギーのダンサー兼振付師ジュリアン・カルリエと75歳の彫刻家マイク・スプロギスがユダヤ・チェコ神話を再解釈した『ゴーレム』を制作した。

エディンバラの移動手段

幸運にもフェスティバルのためにエディンバラに行くことができたとしても、街を歩き回るのはかなり大変なことのように思えるかもしれません。入手するのに最適なリソースの 1 つは、Edinburgh Fringe アプリです。すべてのショーはアプリにリストされており、予約したものを厳選したカレンダーを作成できます。

ショーは市内各地の会場で行われるため、Google マップで各会場の距離を常に注意深く確認する価値があります。エディンバラの迷路のようなレイアウトでは、予約した次のショーがすぐそこにあると思っていたのに、それが自分の家に架かる道路上にあり、歩いて 10 分も離れていることに気づくというのは、典型的なフリンジの間違いです。

もう 1 つ注意すべき点は、フリンジの一部として劇場複合施設を運営しているさまざまな大手企業です。ショーの多くはエディンバラ フリンジ カンパニーが直接運営する劇場で行われますが、大きなスペースを占有して独自の会場を上映している大手カンパニーも数多くあります。

この有名な劇場には、最先端の劇場で知られるトラバース シアターが含まれます。サマーホールは、幅広い劇場を備えた拠点です。 Underbelly は、さまざまなコメディや演劇を収容するための独自の構造を作成します。そして、いくつかの有名なコメディーネームに人気のある「Pleasance」。

準備に失敗、失敗に備えて

私たちの意見では、エディンバラ フリンジで時間を過ごすための最良の方法は、計画と自発性を組み合わせることです。有名なアーティストはいつもすぐに売り切れてしまうので、プログラムを見て絶対に見るべきものを見つけて、できるだけ早くチケットを予約する価値があります。

とはいえ、スケジュールを詰め込みすぎないようにしてください。フリンジの楽しみの 1 つは、街全体があなたの注目を集めようと競い合うクリエイターで溢れていることです。大道芸人、ランダムに見るショー、他人からのおすすめなどに誘惑されるために、1 日の中に十分な空き時間を作りましょう。次の大きな出来事が見つかるかもしれません。

また、予算に余裕がない人は、無料のフリンジを利用してください。定期公演のフリンジと並行して、今年は 370 ショー中 7,500 回の公演がすべて入場料なしで行われます。これらのパフォーマンスには従量制のシステムが導入されているため、何かを楽しんだ場合はチップを検討してください。