公開日
この記事をシェアする 
受賞歴のある移民ドラマ「グリーン・ボーダー」がポーランドで映画公開中、右翼指導者らから激しく非難された。
ポーランドの右翼指導者らが非難ジェロンカ・グラニカ(緑の境界線)、著名な監督アグニエシュカ・ホランドの新作が国内でプレミア上映されました。
彼らは、ベラルーシ国境沿いの移民危機を調査するポーランドの活動を中傷していると非難している。
緑の境界線に勝ったヴェネチア国際映画祭審査員特別賞今月初め、ポーランドの一部の政府関係者はすでに映画を批判している- 彼らのほとんどはそれを見ていなかったことを認めました。
この映画は、ヨーロッパの端で起こっている恐怖に対するEU諸国と彼らの無策に対する、感情的に破壊的な警鐘を鳴らしています。
ポーランドの映画監督は、欧州連合への安全な通過を約束するベラルーシ政府のプロパガンダによってベラルーシとポーランドの国境に誘惑される北アフリカと中東からの移民たちの苦境をドラマ化している。その代わりに、彼らはベラルーシの独裁者アレクサンドル・ルカシェンコが仕組んだ不正ゲームの地政学的駒として投入され、ベラルーシとポーランドの両政府が監督する地獄のような右往左往の中に閉じ込められていることに気づく。 (レビュー全文を読む。)
来たるべきポーランドの選挙と中傷の脅威
ポーランドの元首相であり、法と正義党の現党首であり副首相でもあるヤロスワフ・カチンスキは、映画が国内で公開されたのと同じ9月22日金曜日に記者会見を開き、この映画を非難した。
同氏は、ポーランドの国境警備隊、軍、警察が「恥ずべき描写をされている」と信じていると述べた。
ポーランド当局者らは、ベラルーシの指導者アレクサンドル・ルカシェンコ氏とロシアのウラジーミル・プーチン大統領が扇動したとみられる移民の流れからポーランドを守るために治安要員が命を賭していると述べた。
カジンスキはオランダを祖国に対する嫌悪感である「オイコフォビア」で非難し、この映画を「単に恥ずべき、不快で嫌悪感のあるもの」と呼んだ。
同氏はまた、この映画製作者はプーチン大統領の計画とされるものを支持するために行動していたと述べた。
ポーランドでは10月15日に国政選挙が予定されている。
カチンスキ氏の与党「法と正義」党は、反移民政策を強調することで３期目の政権獲得を目指している。移民を国外に締め出している政府の評判は、賄賂と引き換えにアジアとアフリカのポーランド領事館でビザを発給したとされる詐欺スキャンダルで打撃を受けた。
アグニエシュカ・ホランドは、この映画はポーランド軍や制服軍を集団的に評価するものではなく、ポーランドを中傷することを意図したものではないと主張した。
彼女とプロデューサーのマルシン・ヴィエルチョスワフスキーは声明を発表し、この映画は制服を着た警察官、難民、支援者など、すべての人間は状況に応じて異なる行動をとり得ることを示していると述べた。彼らは、移民を巡る「白黒のプロパガンダ」を避けていると述べた。
ホランド氏とヴィエルチョスワフスキー氏はまた、映画の歪んだ印象を作り出すために映画の断片が盗まれ、改変され、一部のメディアによって放送されたと述べ、操作に反対したと述べた。
をきっかけにに対する以前の攻撃緑の境界線、ヨーロッパ映画監督連盟（FERA）は、アグニエシュカ・ホランドを支持するヨーロッパの映画製作者数名に加わりました。
欧州映画アカデミー（EFA）もアグニエシュカ・ホランドを支持する声明を発表し、「彼女が傑出した代表者であるヨーロッパ映画に期待されることの一つは、目をそむけるのではなく批評性を見つめ、人間の物語を綿密に見つめることだ。アグニエシュカ ホランドの映画は深い人間性と敬意を特徴としており、したがって彼女は敬意を持って人道的に扱われるに値します。映画がさまざまな意見や態度を引き起こしたり、政治やメディア、家族や友人と話すときに、社会的および個人的なレベルで提示されたトピックについて話し合う必要性が生じたりするのは、重要な芸術の特徴です。」
