公開日
この記事をシェアする 
エディンバラ・フリンジ・フェスティバルに現金が注入される。しかし、それが英国の周辺演劇を救うことになるだろうか？
最新の英国予算発表により、国際的に有名な企業に新たな資金が提供されました。エディンバラ フリンジ フェスティバル。しかし、有名な文化の中心地としてのエディンバラの地位を維持するにはそれだけで十分でしょうか?
英国のジェレミー・ハント首相は、毎年8月にスコットランドで開催されるコメディ・演劇フェスティバル「フリンジ」への追加資金として860万ポンド（960万ユーロ）を発表した。このフェスティバルは英国経済に約 3 億ポンド (約 3 億 4,100 万ユーロ) をもたらします。
「フェスティバルのために世界中から何百万人もの人々がエディンバラに集まり、素晴らしいコメディアン、ミュージシャン、アーティストなどにチャンスを生み出し、毎年何千もの雇用を生み出しています。これらすべてが英国のシェアリングエコノミーに大きく貢献しています」とハント氏は述べた。
相次ぐロックダウンの影響で2022年にチケットの売り上げが落ち込んだ同フェスティバルにとって、これは心強いニュースだ。フリンジとしては2019年以来初めてだ。
フェスティバルの参加費の高騰と主催者からのインフラ支援の不足により、昨年のフェスティバルは開催中止となった。批判を集めるそれは小規模な行為に値段を付けていたということだ。
エディンバラ・フリンジは、キャリアの初期にトム・ストッパードやフィービー・ウォーラー＝ブリッジのような多くのヘッドラインタレントを英国に紹介することでその名を高めました。昨年特に批判されたのは、参加者が小規模な公演を見つけるのに役立つフリンジ アプリが欠如していることでした。
フリンジ アプリとフェスティバルの常設本部はすべて、最近発表された追加資金の潜在的な利点です。
ウォーラーブリッジは最近、エディンバラ・フリンジ・フェスティバルで出演者が新しいショーを上演するのを支援するために10万ポンドの基金を発表した。
周辺地域外でのトラブル
フリンジへの資金注入は、エディンバラが主催する他の文化祭には及んでいない。
昨年10月、エディンバラ国際映画祭（EIFF）はコストの上昇と観客数の減少が決定の背景にあるとの報道を受け、中止となった。
肯定的に言えば、EIFFが発表エディンバラ国際フェスティバルの一環として、2023年8月に1年間特別に再開催される予定だという。 EIFFはエディンバラ・フリンジとは別の組織であり、新たに割り当てられる資金は一切受け取らない。
「エディンバラ国際映画祭は、私たちのフェスティバル都市にとって重要な文化的試金石であり、その復活を支援できることを嬉しく思います。ここ数カ月間、EIFFプログラミングチームは、国際映画祭の世界クラスのダンス、演劇、音楽、オペラのプログラムに加え、映画祭に明るい未来をもたらす野心的な映画プログラムの計画を策定してきました」とフランチェスカ・ヘギ氏は語った。とエディンバラ国際フェスティバルの最高責任者が語った。
EIFFの広報担当者はユーロニュース・カルチャーに対し、「スクリーン・スコットランドは夏の間、業界専門家のワーキンググループと協力して、2024年8月から毎年開催される単独映画祭の長期的な将来に向けて取り組んでいく」と説明した。 」
エディンバラ以外では、今週はロンドンでも同様のフリンジシアターとコメディのイベントである VAULTS Festival の最終週です。
のVAULTSフェスティバルは中止になりました新型コロナウイルス感染症（Covid-19）の影響で2022年に土壇場で開催され、2023年に復活する予定だが、会場の家主から新たな財政的圧力に直面することになり、今年が最終版となる。
エディンバラ・フリンジへの追加資金はもちろん歓迎です。しかし、英国全土に文化のより健全なエコシステムが確立されるまでは、シーンに対してバラ色の見通しを保つのは難しい。