公開日•更新されました
この記事をシェアする 
欧州中央銀行のルイス・デギンドス副総裁は、ユーロ圏の経済成長は短期的には引き続き弱いものの、インフレは一時的に上昇する可能性があると述べた。
欧州中央銀行（ECB）は、地政学的緊張の高まりや悪天候の中でエネルギーと食料価格が依然として大きな不確実性の源となっているため、ユーロ圏のインフレは今後数カ月以内に回復し、再び減速し始めると予想している。
このコメントは、月曜に始まった第26回フランクフルト・ユーロ金融週間でECB副総裁ルイス・デギンドス氏が述べたもの。
ユーロ圏のインフレ率は両方とも低下を示した9月そして10月, ユーロスタットの速報推計によると、後者の数字は2.9%となっている。
デギンドス氏は「２０２２年秋のエネルギーと食品価格の急騰による基礎効果が前年比の計算から外れることから、今後数カ月間にインフレが一時的に回復すると予想している」と述べた。 「しかし、一般的なディスインフレプロセスは中期的に続くと我々は見ている。」
副大統領は、ＥＣＢの主要金利が当面引き下げられることはなく、インフレ率を目標の２％に抑えるために企業だけでなく消費者にとっても借り入れコストが長期にわたって高止まりすることに何の疑いも残さなかった。
同氏は「現在、インフレ率は大幅に低下しているが、依然として高すぎる水準が長期間続くと予想される」と述べた。
欧州中央銀行理事会は10月の会合で3つの金利を据え置き、主要預金金利は4％に据え置いた。
ECBの最新の予測によると、インフレ率が目標に戻るのは2025年後半になってからであり、消費者物価の伸びは2024年のほとんどで3％前後でほぼ停滞するとみている。
フィナンシャル・タイムズ紙によると、その数日前、ECBのクリスティーヌ・ラガルド総裁も主要金利引き下げの可能性についてコメントし、ECBは少なくとも「今後数四半期」は利下げを開始しないと述べた。
時期尚早な利下げに反対する断固とした姿勢は、国際通貨基金（IMF）によっても支持されており、IMFは最近、次のように警告した。中東紛争は欧州のインフレを押し上げる可能性がある。
ユーロ圏は勢いを取り戻す前に景気後退に陥る可能性がある
ＥＣＢは今回の停止前に金利を１０回連続利上げし、過去最高水準に引き上げた。高い借入コストユーロ圏企業の投資能力は限られている国内消費にも悪影響を及ぼしました。
一方、世界経済の成長も鈍化しています。
デギンドス氏は「世界的な成長の勢いが鈍化し、金融環境の逼迫が投資と個人消費の重しとなっているため、ユーロ圏経済の成長見通しはさらに悪化した」と述べた。
同氏は「産業活動の低迷がサービス業に波及している」と付け加えた。 「ユーロ圏経済は短期的には低迷が続く可能性が高い。」
デギンドス氏は、域内経済の明るい部分である労働市場さえも弱まりの兆しを見せ始めていると述べた。
ユーロ統計の最新の統計は、ユーロ圏経済が9月までの3カ月間で0.1％縮小したことを示唆しており、GDPが今年最後の3カ月間もマイナスが続けば、単一通貨圏が正式にリセッション（景気後退）に陥る可能性がある。通常、GDP は連続する四半期を通じて減少することによって定義されます)。
しかし、ECBは経済生産が来年には回復すると楽観視している。
デギドス氏は「ユーロ圏経済は短期的には低迷が続く可能性が高い」と述べた。 「しかし、インフレが一段と低下し、家計の実質所得が回復し、ユーロ圏の輸出需要が高まるにつれ、中期的には再び強まりそうだ。」
