ガブリエル・コロメによる意見記事
またしてもカタルーニャ分離派からのフェイクニュース！
「表示」セクションにある Aleix Sarri Camargo による次のタイトルの記事を読んで驚きました。「カタルーニャ州住民投票指導者の裁判はEUの信頼性に長い影を落としている」。
この記事は、カタルーニャの独立を正当化するという唯一の目的のために、カタルーニャ分離派の政治家たちが虚偽を恥知らずに利用したことを再び反映している。私は彼が分離主義者であるという事実を尊重します。しかし、スペインとEUでは私たちが民主主義の中に生きていることを考えると、明らかに真実の誤った伝えである点を明らかにしたいと思います。民主主義では、大義を推進するためにでっち上げられたフィクションではなく、本当の情報について議論するよう努めます。
EUの民主主義の信頼性が極めて重要だという点では、私もサッリ氏に同意する。まさにそのため、EU も世界のどの国 (国連には 193 か国が加盟) も、2017 年 10 月 27 日にカタルーニャ分離主義者によってなされた一方的な独立宣言を承認しませんでした。それは、それが違法であり、民主主義の意思がなかったからです。義務 - サッリ氏が記事で言及していない細かい詳細。ここで、分離主義者の政治家の裁判と有罪判決の可能性はEUの信頼性に打撃となるという彼の意見に私が同意しない理由を説明する。
分離主義者の物語は、容赦なく一貫した議論に基づいている。つまり、私たち分離主義者は、自分たちの意見を理由に、民主主義を擁護し、決定権を行使するために投票箱を出したという理由で迫害されている。スペイン政府とスペイン国家の行為は抑圧的で権威主義的であり、人権を尊重していません。その結果、今日スペインではその思想を理由に投獄されている政治犯がおり、カタルーニャの自治は停止され、正当な政府であるジェネラリタートは排除された。したがって、追放されたジェネラリタット大統領は政府の一部のメンバーとともにブリュッセルに亡命した。スペインには三権分立がなく、司法制度が政府の命令を受けるため、裁判所の判決はすでに言い渡されている。政治裁判、事前に判決が下される事件。終わり。
しかし、ポピュリズム、嘘、そして何よりも多大な感情が入り混じったこの物語は本当に真実なのでしょうか？段階を踏んで、議論を善玉と悪玉の間、民主主義者と反民主主義者の間、カタルーニャとスペインの対立として組み立てるこの独立支持の物語を分析してみましょう。
分離派は自分たちがカタルーニャを代表しており、独立宣言の多数派と民主的権限を持っていると主張している。これは誤りです。カタルーニャ州では独立派が多数派ではない。最高レベルの選挙支持率は47.5%だが、カタルーニャ州議会では、国内で最も人口の少ない地域が優遇されるスペインの選挙制度を考慮すると、これは絶対多数に相当する。十分な社会的基盤のない領土に離脱を強いようとする者は、世界のどこであっても存在しない。
さらに、サッリ氏は、これも誤りである数字で私たちを啓発している。「カタルーニャ州の人口の80％が、世論調査では弾圧の終結と、2014年にスコットランドで行われたような公式住民投票への支持を一貫して示しているが…」最新の信頼できる調査によると、この人口のうちカタルーニャのスペインからの独立に関する住民投票を望んでいるのはわずか42％だという。
第三に、現代民主主義における成文憲法は、脱退の権利や民族自決の権利を想定していません。国土の不可分性は憲法の一部である。しかし、サッリ氏は「民族自決は紛争を解決するための平和的で民主的な道だ」と主張する。
第四に、もしスペインがフランコ主義の独裁国家であり、民主主義の質が低かったとしたら、中央政府と対立する分離主義政党によってカタルーニャ地方政府が設立されるとは考えられない。実際、エコノミスト誌が発行した最新の「民主主義指数」では、調査対象となった167カ国中、スペインは世界の「完全な民主主義国家」20カ国に含まれ、20カ国中19位にランクされている。しかし、欧州のどの機関も介入を提案していないにもかかわらず、サッリ氏はハンガリーやポーランドと同様にEUもスペインにも介入すべきだと確信している。
この状況の最も興味深い側面は、この出来事の分離派バージョンが、現実を、サッリ氏が主張するのと同じフィクション、つまりスペインにおける「政治犯の存在と三権分立の欠如」にどのように置き換えようとしているかである。現実にはスペインには政治犯はいない。スペインではアイデアや意見を理由に拘束されている政治家はおらず、むしろその行為によって拘束されている。
この声明を理解するために、2017 年 9 月以来カタルーニャで発生し、現在の状況につながった政治的出来事を年表で簡単に調べてみましょう。
2017年9月6日と7日、カタルーニャ議会の独立派多数派は野党不在中に行動し、憲法制度と法の支配を破壊する2つの法律、すなわち一方的な住民投票を規定した住民投票法に賛成票を投じた。独立;そして、現行の憲法制度を解体する将来の権威主義的共和制憲法の基礎となるカタルーニャ共和国の法的移行および建国に関する法律。スペイン憲法裁判所は両法を差し止めた。
2017 年 10 月 1 日、民主的な保証もなく、参加と結果のデータがまったく無効なまま、違法な住民投票が実施されました。
そしていよいよ10月27日を迎えます。離脱派の多数派は、半分空の議場で再び独立宣言を可決した。上で述べたように、世界のどの国家も国際機関もこの独立性を認めていません。
目まぐるしい出来事の渦が続いた。まさにその日、スペイン上院は憲法第 155 条の適用を可決し、国民党政府はジェネラリタットの地方内閣を解任し、12 月のカタルーニャ州選挙を召集した。その間に、追放されたジェネラリタット大統領はブリュッセルに逃亡した。当時ベルギーのルイ・ミシェル首相は、「人は独立を宣言してただ逃げるのではありません」と述べた。サッリ氏は「カタルーニャ亡命者」と言及したが、彼らは亡命者ではない。彼らは正義からの逃亡者です。
要約すると、これらの囚人は、政治的思想や投票箱を出したために投獄されているのではなく、スペイン憲法とカタルーニャ自治法に対する違反、そして民主主義制度と統治を転覆しようとしたという罪で投獄されているのです。スペインの法律の博士号。これは彼らの政治的、刑事的責任です。さらに、公判前拘留または差し戻し刑務所はすべての民主主義国に存在しており、多くの分離主義政治家の逃亡は、自らの行為の結果に直面するために留まった人々にとって明らかに役に立たない。
スペインにおける民主的な法の支配の基本的基盤を回避した上で、これらの離脱派の政治家たちが裁かれなかった場合、EUの民主的信頼性への影響はどうなるだろうか？それとも、サッリ氏は彼らが法律や民主主義の規範を超えていると信じているのだろうか？
ガブリエル・コロメバルセロナ自治大学の政治学の教授です。
View の記事で表明された意見は、単に著者の意見です。
