イタリアの海岸線は夏の代名詞です。ガラスのように透明な海を前に、青いパラソルの下でアペロール スプリッツを飲む光景が目に浮かびます。
イギリスで育ったイタリア人としては、毎年夏になると、8 月の休暇を過ごすという待望の試験後の儀式が行われました。8月中旬）祖父母の海辺の村で。私は、水の中と外で、比類のない至福のように思える、長い怠惰な日々を過ごしました。
でも引っ越してから私の故郷に戻って2021 年に博士号取得を目指すため、他の月には半島の海岸線を探索する機会がありました。イタリアの海辺は冷やして食べるのが一番美味しいという、まったく予想していなかった事実を発見しました。
オフシーズン (11 月から 4 月) に海岸を訪れる利点のいくつかは、かなり自明です。混雑がないこと、低いながらも快適な気温、そしてさらに安い価格です。
そして国としてオーバーツーリズムとの闘いそして民営化が進むビーチは、数十億のリドロビーと環境保護活動家の激戦地, 涼しい季節にイタリアの海辺を楽しむことは、よりゆっくりとした環境に優しい経験になることがわかります。
どの目的地を選ぶかを決めるのに役立つように、ここに沿って点在する 5 つの村を紹介します。美しい国夢のようなオフシーズンの休暇を過ごせる海岸線。
1. ヴァリゴッティ: 絵に描いたように美しい景色、パスタ、ハイキングコース
ヴァリゴッティに向かって広大な海岸道路を車で走っていると、ライオンの形をした岩が見えます。その後ろには、2 つの湾の間に突き出た岬があります。それは、長い間「」と呼ばれてきたものへのおなじみの歓迎です。スピーカーの真珠、またはイタリアのリビエラの「真珠」。
ポルトフィーノとフランス国境のほぼ中間に位置するヴァリゴッティの小さな村は、切り立った崖に囲まれたポケットサイズの美しい村です。ブーゲンビリアが生い茂るムーア様式の旧市街 (中世のサラセン人侵入の名残) は、まるで映画の表紙のようです。千夜一夜物語絵本。
ヴァリゴッティの特異な魅力はディズニー・ピクサーの目にも留まり、この村を 2021 年のアニメーション映画のインスピレーションとして使用しました。ルカ。
比較的人里離れた場所のため、真夏でも混雑しておらず、住民は過度の商業化を拒否している。ここは、ポルトフィーノやポルト チェルボの派手な豪華さよりも、ヴァリゴッティの落ち着いた雰囲気を好むイタリアの華やかな人々の隠れ家となっています。
オフシーズンには、夏の蒸し暑い気候や蚊を避けて村とその周辺を探索できるというさらなる利点があります。
ハイカーは自由に使える無数の道を持っています。あまり冒険心がない人にとっては、12 世紀のサン ロレンツォ教会までオリーブの木立に囲まれた散歩道は、サルカセン湾の素晴らしい景色を眺めることができる、負担の少ないトレッキングです。サラセン湾）。
もっと大胆な方には、ピルグリムズ トレイルがあります (巡礼の道)、高い尾根の頂上までの全長 6.3 km のハイキングで、そこからはリヴィエラの大部分 (晴れた日にはコルシカ島も) を一望でき、噂の密輸業者の入り江を訪れることができます。鍛冶屋の洞窟。
消費したカロリーへのご褒美として、ヴァリゴッティの提供する料理は期待を裏切りません。
イタリアのリビエラは、イタリアで最も愛されている料理のいくつかを発明しました。ヴァリゴッティの地元の名物料理の中には新鮮なものがあります。トロフィーペストソースとふわふわのフォカッチャのパスタ。究極の体験をするには、カプチーノにフォカッチャのスライスを浸してください。これなら不器用な観光客に見られることはないと、地元の人々はそう誓っています。
自然の美しさや美食だけでは物足りない場合は、目と鼻の先にある 2 つの趣のある村、ファイナルボルゴとノーリ (後者はかつて海洋共和国でした) に行くこともできます。
ヴァリゴッティは、ジェノヴァから電車または車で簡単にアクセスできます。イタリアのリヴィエラの主要都市は、バロック様式のランドマークが点在するパステルカラーの路地の迷路のようなもので、それ自体も訪れる価値があります。
運が良ければ、ジェノヴァの「ローリ デイズ」に観光の時間を合わせることができます。ジェノヴァのユネスコ指定宮殿が無料で一般公開される日です。次回は5月17日～19日に予定されています。
2. スペルロンガ: ローマ遺跡と海賊の監視塔
ティレニア海に突き出た岩山を冠する中世の町スペルロンガは、ローマとナポリの中間にある長い海岸線にそびえ立っています。
紺碧の雨戸と植木鉢を備えた白い家々はエーゲ海の島々を彷彿とさせますが、スペイン統治時代の名残であるサボテンが散りばめられた芝生は、紛れもなく南イタリアの雰囲気を与えています。
スペルロンガは、ローマ皇帝を含め、長い間憧れの海岸の保養地でした。
ここでは、ビーチの散歩中に 2,000 年前の遺跡に遭遇します。小さな入り江のふもとには、ティベリウス皇帝の別荘の遺跡が見えます。かつては巨大な彫像があったが、60 年以上前に地元住民によって発見され、現在は一年中開館している博物館で見ることができる。
しかし、スペルロンガは古代ローマのエリートたちを楽しませたかもしれないが、すべての訪問者が最も友好的な意図を持って来たわけではない。
この都市は何世紀にもわたってサラセン人とオスマン帝国の両方による襲撃を受けており、その結果、最も象徴的なランドマークである崖の端にある 16 世紀の監視塔が建設されました。
現在、襲撃を受けるのは、暖かい季節にイタリアと外国からの行楽客の集団によるものだけだ。
町の広大なビーチは、ビーチクラブ所有のデッキチェアの列とそれに伴う観光客の群れによってすぐに侵略されるため、オフシーズンは海岸に沿って散歩し、太陽（と歴史）を満喫するのに最適な機会です。
3. プライアーノ：レモン畑、シーフードスパゲッティ、リモンチェッロ
ポジターノとアマルフィは、アマルフィ海岸で最も人気のある海辺のリゾートとして長い間君臨してきました。しかし、彼らの間には忘れられた兄弟が控えめに隠れており、それは決して魅力的ではありません。
人口数千人の丘の上の村、プライアーノは、南イタリアの生活の真の縮図です。ポジターノとアマルフィは悲しいことに大衆観光のキッチュな罠に陥ってしまったが、プライアーノはその信憑性の多くを維持している。
大聖堂の外にあるセラミックタイルの広場では、輝く海とカプリ島の崖を背景に、子供たちがサッカーをし、祖父たちが見守る中、カフェ・デル・ソーレで新聞を読み、コーヒーを飲みながら遊んでいます。
ここは、古い日記を読み、町の多くの果樹園 (早春に花が咲きます) から漂うレモンの香りを嗅ぎ、シーフード スパゲッティや新鮮な魚介のピザなど、アマルフィ海岸の名物料理の数々を味わうのに最適な場所です。水牛モッツァレライワシのフライまで、最後にグラスのリモンチェッロで流し込みます。
建築愛好家にとっては、プライアーノのような質素な町であっても、飽きることはありません。街の他の部分から見下ろす大聖堂は、色とりどりのタイルで埋め尽くされたバロック様式の内装を隠しており、これは数千年前に遡る地元の伝統の一部です。他にも、街角や門など、村のいたるところで独特の陶芸作品を見つけることができます。
海岸沿いの近隣の町と同様、プライアーノへの行き方は少し複雑で、ナポリからバスと電車を複数回乗り継ぐ必要があります。しかし、そう長くは続きません。アマルフィ海岸は、独自の空港、今年7月にオープンします。
4. トロペア: 燃えるような料理が楽しめるカラフルな街
イタリアの南端の奥地にひっそりと佇むカラブリアの村トロペアは、旅行者の旅程にあまり登場しません。カラブリア州がマスコミで多く叩かれても仕方がありません。この国の最も貧しい地域もう1つは組織犯罪、特に強力な「ンドランゲタ・シンジケート」に悩まされている。
しかし、だからといって、観光客がトロペアを訪れるのを妨げるものではない。イタリアで最も美しい村、美食の楽園でもあります。
この町は、「赤の女王」であるトロペア赤玉ねぎ (赤玉ねぎ）。甘くて辛味が少ないので生で食べることが多く、地元の言い伝えでは健康に驚くほど効果があると言われています。
メニューの赤いのはこれだけではありません。カラブリア料理は、唐辛子やスパイシーなソーセージをスプレッドしたこの国で最も激しい料理です ('ンドゥヤ） そしてフィレトロペアではパスタなどもお楽しみいただけます。
避けられない食物昏睡状態から回復した後は、トロペアの旧市街を発見するのが楽しいです。曲がりくねった路地に迷い込む場所です。優雅な柱廊玄関や朽ち果てた建物が、カラフルなショップやレストランで明るく輝いています。
トロペアには、島の聖マリア教会もあります (サンタ マリア デッリゾーラ）砂が海と接する岩の露出部に座っています。
5. チェファルー: モザイクで覆われた教会と氷のように冷たい柑橘類のグラニータ
チェファルーは世界最大の秘密とは程遠い。何十年もの間、ここはシチリア島で最も人気のあるリゾートの 1 つであり、地中海の雰囲気、ターコイズブルーの海、カラフルな漁船で有名です。
それにもかかわらず、切望されるシチリアの夏の体験を求めて観光客がチェファルーに集まりますが、この町はビーチでの休暇やインスタグラムに投稿する価値のある写真のような絵のように美しい背景以上の存在です。
この町は歴史と習慣のるつぼであり、オフシーズンの穏やかな太陽の下で探索するのが最適です。
チェファルーでは、この島に足を踏み入れたさまざまな文明がどのようにしてその建築景観に足跡を残したかを紹介します。アラブ風のアーチ道はバロック様式のファサードに通じており、ゴシック様式の大聖堂には、ユネスコの世界遺産に指定されているビザンチンの「パントクラトルのキリスト」のモザイクがあります。
この数千年にわたる伝統の融合は、チェファルーの料理にも反映されており、揚げ物から揚げ物までさまざまなおやつが登場します。アランチーニボールに解雇されたデザート。しかし、この地域の天然産物の多くは冬と春が旬で、ピリッとしたブラッド オレンジは 11 月から 4 月が最も美味しく楽しめます。
イタリア沿岸部のほとんどは寒くなることはめったにありませんが、シチリア島は北アフリカに近いため、チェファルーの冬は非常に温暖で、1月の真中でも気温は10度半ばを超えています。
典型的な夏のビーチでの休暇に投票する人もいるかもしれませんが、柑橘類を掘ることほど大きな楽しみはありません。国境、チェファルーの静かな湾を眺めながら、パンを焼くのではなく、真昼の太陽の下で日光浴をします。
