公開日•更新されました
この記事をシェアする
来年、スコットランドのグレンフィナン高架橋を渡るジャコバイトの旅が危険にさらされる。
英国で最も象徴的な鉄道体験のひとつである「ホグワーツ特急」列車が、将来的にトラブルに直面している。
ハリー・ポッターたちを学校に連れて行く伝統的な列車は、ジャコバイト蒸気機関車として知られています。そして、マグルの世界では、運営会社である西海岸鉄道 (WCR) はいくつかの厳しい安全規制を遵守する必要があります。
WCR の古いジャコバイト機関車が鉄道道路局 (ORR) のドアロック規則に違反している。英国の鉄道システム規制当局は、集中ロックシステムを車両のドアに取り付ける必要があると主張しているが、同社はアップグレードには費用がかかりすぎると主張している。
これは、スコットランドの美しいグレンフィナン高架橋を渡るジャコバイトの旅が来年3月から利用できなくなることを意味するかもしれない。
ジャコバイトの法的トラブルの年表
それは現在も続いている物語だ。 ORRはこれまで、車両のドアの施錠方法に関する規則に対して10年間の免除を2回設けていたが、この適用期限は2023年3月に期限切れとなった。
7月の検査の後、規制当局は2次ドアロックに問題があり、乗客が「重傷を負う危険にさらされている」ことを発見した。また、スチュワードは、乗客がドアに寄りかかったり、開いた窓からぶら下がったりするのを止めなかったとも述べた。電車動いていた。
しかし、ORR は、ジャコバイト8月には一時免除。この猶予期間は11月30日に終了し、通信事業者には来年初めまで再度の延長が与えられた。
BBCの報道によると、ロックシステム要件に関する司法審査の結果は1月に発表される予定だという。そして、WCRは判決が言い渡されるか、2024年2月29日のどちらか早い方まで、黙々と活動を続けることが許されている。
の鉄道同社のコマーシャルマネージャー、ジェームス・シャトルワース氏はさらなる免除証明書を歓迎した。 「しかし、」と同氏は述べ、「われわれの長年の経験と、地域社会や全国社会にもたらした価値が裁判所の判決のバランスにかかっているため、これは依然として不安定な立場にある」と述べた。
「我々は英国の国家体制の継続を求め続けます。鉄道遺産本線鉄道の将来の世代のために」と彼は国営放送に語った。
WCRは以前、新しいドアロックシステムには800万ユーロ以上の費用がかかり、10年間の利益が帳消しになると述べていた。
ホグワーツ特急のチケットはまだ購入できますか?
21 個のアーチを持つシール湖の息をのむような眺めをお楽しみください。グレンフィナン高架橋インヴァネスシャーにあるこの地域は、間違いなくウエスト ハイランド ラインの最も象徴的な部分です。
しかし、ジャコバイトのフォート ウィリアムからマレーグまでの往復 84 マイル (135 km) には、英国最高峰から、他にもたくさんの印象的な場所が含まれています。山(ベン・ネビス)から最深の淡水湖(モラー湖)まで。
繁忙期には 1 日あたり約 750 人が行列の終点まで移動します。他の多くの人が参加することを好む一方で、トレインスポッターモードでは、蒸気が通り過ぎるのを見るためにその地域に旅行します。
先行きは不透明だが、3月24日に始まる予定のこの列車の2024年シーズンのチケットは販売されている。
標準的な大人の 1 日往復の料金は 65 ポンド (76 ユーロ) ですが、より高価なコンパートメント オプションの料金は 398 ポンド (464 ユーロ) です。