私はドゥブロヴニクの中心部、蜂蜜色の宮殿が日差しを遮る狭い路地の一つに立っています。
ルネッサンス様式の建物の華麗な石の彫刻と、通りの端にある小さな礼拝堂の簡素さに感心するはずです。
その代わりに、数あるゲーム・オブ・スローンズのショップの一つの派手なショーウィンドウに気を取られながら、足を引きずりながら通り過ぎていくツアーグループに壁に押しつぶされそうになった。
ドブロブニクを訪れると、疲れ果ててストレスを感じることがありますが、それには理由があります。
南部クロアチア語Statistaの調査結果によると、この都市は現在、オーバーツーリストの目的地のリストでトップにランクされています。
それで、それでも行く価値はありますか？そして、確かに美しい城壁に囲まれた街に心を寄せているなら、どうやってリラックスした時間を過ごすことができるでしょうか?
ドブロブニクを訪れるのはどんな感じですか?
ドブロブニクの沿岸都市は、アドリア海に突き出た岩だらけの高原にあります。堅牢な 16 世紀の城壁が旧市街を囲み、バロック様式の聖ブレイズ教会やゴシック様式の主任宮殿などの壮麗な建築物が建ち並んでいます。
日の出とともに目覚め、石灰岩で舗装された通りを歩きながら、戦争や包囲を乗り越え、ビザンチンやヴェネツィアの統治下にある不滅の街を想像しながら歩きましょう。
しかし、夏の盛りに観光しようとすると、これらの歴史的な宝石が横行する凶悪な犯罪の影に隠れてしまうことに気づくでしょう。観光それが今街を支配しています。
中心部を歩くと、ウェイターや土産物売りの呼び声にさらされながら、通りを占拠するレストランのテーブルの間をすり抜けます。
安っぽいゲーム オブ スローンズのグッズ (ドゥブロヴニクはシーズン 2 の重要な撮影地でした) がショーウィンドウを覆い、ブランドの T シャツや帽子が歴史的な壁を覆い尽くし、一部のエリアはショッピング モールのように見えます。
大勢の観光客と格闘して一日を過ごした後、私は真冬に戻ってきて、急いで撤退することを誓います。
ドゥブロヴニクはヨーロッパで最も観光客が多い都市
Statista は 2019 年のデータを使用して、ドゥブロヴニクがヴェネツィアとバルセロナを上回り、ヨーロッパで最も観光客が多い都市であることを発見しました。
この都市の人口は 41,000 人強で、2019 年には約 150 万人の観光客を迎えました。観光客居住者ごとに。
これらの数字の悪影響は明らかです。ドゥブロヴニクは旧市街の城壁の外にツアーバスが駐車するため、交通渋滞に見舞われている。過剰な訪問者数はインフラへのダメージを意味します。そして地元の住民値下げ中です。
2017年、ユネスコは歴史都市への訪問者を一度に8,000人以下に抑えるよう市に勧告した。当局は監視カメラと集計システムを設置したが、人数制限はしなかった。
しかし最近、ドゥブロヴニク市長は、悪影響に対処する計画を発表しました。オーバーツーリズム。
提案の1つは、騒音を軽減するために旅行者にスーツケースの持ち込みを義務付けることだ。訴訟を提起しない観光客には265ユーロの罰金が科せられる。
市は11月から、歴史的中心部の入り口に荷物預かりシステムを開発する予定だ。訪問者は料金を払って、静かな電気自動車でスーツケースを宿泊施設まで届けてもらいます。
当局はまた、旧市街の通りに騒音レベル制限を課すことを決定した。
夜の時間帯には、ストリートミュージシャン、バー、レストランは55デシベルを超える騒音を出すことが禁止されます。
ドゥブロヴニクの人混みから逃れる方法
この夏ドブロブニクを訪れるなら、街の静かな一面を見る方法はたくさんあります。
歴史的中心部では、街を二分するストラドゥンの幹線道路にいるとき、プロチェ門に背を向けて立ち、右ではなく左に向かってください。
これにより、町の比較的静かなエリアに行くことができ、そこでは食料品店やワイン販売店などの地元の施設も見つかるかもしれません。
壁に向かってたくさんの階段を登ると、プライベートな雰囲気のカジュアルなレストラン、Lady Pi-Pi が見えてきます。庭。
野菜は近くのコナヴレ渓谷で採れた新鮮なものを使用し、屋外の石造りの暖炉で焼いた肉や魚を中心とした料理を楽しめます。最も良い点は、グループが許可されていないことです。
ただし、混雑を避ける確実な方法は、地元の人について旧市街から出ることです。
城壁に囲まれた中心部の北西にあるグルージュは、屋外映画の上映が行われる新進気鋭のオルタナティブな地区です。ヴィンテージマーケット、ハーバーサイドバー、ビーガンレストラン。
さらに海岸沿いにあるトルステノ樹木園は、午後を過ごすのに最適な静かな庭園で、その下には泳げる保護された場所があります。そして、島の中に島があり、古いベネディクト会修道院があるムリェト島へボートで行く価値は十分にあります。
