公開されています•更新
この記事を共有してください 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピー/貼り付けます。
コピー
ダマスカスのスーフィー・ウィラーのこの家族は、神に近づくために輪になって回転することで踊ります。
これらのダンサーは、その場所から1インチ移動することなく、毎分何十回も回転させることができます。
アル・カラット家は、ラマダンのイスラム聖月の間にしばしば演奏する20人のダーヴィッシュダンサーを誇るスーフィーの渦巻きでダマスカスで最も評判の高い人の一人です。
スーフィーは旋回していますか？
Sufi Whirlingは、パフォーマーが伝統的なドレスを着て、輪になってスピンする宗教的なダンスの形です。
スーフィーは、アラビア語でタサウフフとして知られるスーフィズムの実践者であり、神の内向きの捜索を強調するイスラム教を実践するアプローチです。
Al-Kharratファミリーは、100年以上前にSufi Whirlingを演奏し始めました。 MuayadとMahmoudは、弟と一緒に家族の伝統を始めた祖父によって最初に教えられた子供としてくるくるぐるぐる回りを始めました。
今、家族の中で最も年長のパフォーマーは、85歳のムアヤドのアブデル・ワハブであり、最年少のパフォーマーは3歳のムアヤドの息子アナスです。
「アナスは、話すことを学ぶ前に渦巻くことを学びました」とムヤドは言います。 「彼はシリアで最年少のダーヴィッシュダンサーです」。
中東とトルコで人気のある渦巻きは、スーフィーが神とのコミュニケーションを求めている一種の感動的な瞑想です。パフォーマーは、トランスのような状態に到達するまで、祈りの催眠リズムを回します。
「腕を上げることで、私たちは神から慈悲を懇願し、天に祈りを送っています」とマフムードは説明します。 「私たちの胸に手を置くことは、神の前で服従と謙虚さの兆候です。」
Sufi Whirlersが着用する伝統的なドレスには、マッチするジャケットと「Sikke」とも呼ばれる背の高いフェルトキャップを備えた長い白いローブが含まれています。帽子は茶色または黒であり、アラビア語の神という言葉の最初の文字のスティック形状をエミュレートするように設計されています（「アッラー」）。
シリアで渦巻くスーフィー
戦争で荒廃したシリアでは、旋回は、悲惨な経済危機とコロナウイルスのパンデミックによって悪化した紛争の災難からの救済を提供します。
「苦しんでいると感じるときはいつでも...私は自分の部屋に限定し、平和に感じるまで向きを変えて回します。」 Muayadを説明します。
2011年にシリア紛争が発生する前に、ムアヤドの兄弟マフムードはいくつかのヨーロッパ諸国で演奏し、さらには米国をツアーしました。 「私たちは内部よりもシリアの外で多くの時間を過ごしました」と彼は言います。
紛争のためにシリア人に課された旅行制限により、家族のパフォーマンスは海外で停止し、地元のイベントで演奏することで伝統を維持することを余儀なくされました。
「渦巻きはあらゆる時間と場所のためのものですが、ラマダンの間はさらに精神的です。」 Mahmoudは言います。
聖なる月は、一日の断食の後、コーヒーを飲んだり、カフェやレストランでシーシャを吸ったりする観客のために演奏する渦巻きのダービッシュにとって忙しい時期です。首都のほぼすべての人気スポットは、顧客を引き付けるために何らかの形のデルベッシュパフォーマンスを提供しています。
上記のビデオを見て、Sufiダンサーが動いているのを見てください。
