ジョージア州、EU加盟の是非を問う国民投票とみられる重要な選挙で投票

グルジア国民は土曜日、欧州連合への加盟の機会と、与党が再び勝利して郡がより抑圧的な道に進むのを阻止するための重要な選挙で投票していた。

人口370万人の南コーカサスのこの国での選挙前キャンペーンは外交政策が大半を占め、票をめぐる熾烈な争いと中傷キャンペーンの疑惑が目立った。

議会選挙の投票は現地時間午前8時に開始され、12時間後に終了する。

ユーロニュースとの独占インタビューイラクリ・コバヒゼ首相は、ロシアのウクライナ侵攻に言及し、今回の選挙は「戦争と和平問題をめぐる国民投票でもある」と述べた。

「ジョージアン・ドリーム政府はこの国の平和を最も強力に保証すると我々は信じているが、それは国の発展にも関わるものである」と彼は付け加えた。

一部のグルジア国民は、与党ジョージアン・ドリームに投票するよう脅迫されていると訴えているが、野党は同党が国民に対して「ハイブリッド戦争」を行っていると非難している。

投票の準備段階で、ジョージアン・ドリームを設立し、ロシアで富を築いた影の億万長者ビジナ・イワニシビリは、自党が勝利した場合には野党を禁止すると改めて誓った。

イワニシビリ氏は水曜日、首都トビリシで行われた政府支持集会で、ジョージアン・ドリームはジョージア国民に対して犯された「戦争犯罪」について野党に対し「法の完全な効力の下で完全な責任を負わせる」と述べた。同氏は反政府勢力がどのような犯罪を犯したと考えているかについては説明しなかった。

グルジア国民は18の政党から150人の議員を選出する。任期4年の政権樹立に必要な76議席をどの政党も獲得できなかった場合、大統領は最大政党に連立を呼びかける。

多くの人は、今回の選挙が人生で最も重要な投票になるかもしれないと信じている。それはジョージアがEU加盟への軌道に戻るか、権威主義を受け入れてロシアの軌道に乗るかを決定するだろう。

「これは存亡をかけた選挙だ」とグルジアのサロメ・ズラビチビリ大統領は語った。

首都トビリシでの投票直後、クリスティーン・トルディアさん(29)はAP通信に対し、グルジア国民は「欧州統合、前進を望んでおり、より良い、より安定した未来をもたらす政策を望んでいる」と語った。

野党は

与党ジョージア・ドリーム党は、統一国民運動、ストロング・ジョージア、変化のための連合、ジョージアのためのガハリアという4つの主要野党と対峙している。

全員がジョージア憲章に署名し、行動を呼びかけています。ズラビチビリ。その中で彼女は4党に対し、ジョージアン・ドリームの連立結成を阻止することで政権から排除するよう協力を求めている。

批評家らは、2012年から政権を握っているジョージアン・ドリームは、今年大規模な抗議活動を引き起こし、ジョージアのEU加盟プロセスを凍結させた「ロシア法」としても知られる物議を醸した「外国工作員」法案のせいで国民の信頼を失ったと主張している。

億万長者のビジナ・イワニシビリ氏が創設し党首を務める同党は、LGTBQ+コミュニティを厳しく制限する最近可決された法案を含め、ロシアで導入された法律を模倣していると野党が主張する他の法案も提案している。

ジョージアン・ドリームは、現実的な政策を通じて隣国ロシアとの平和を保証できると主張し、今回の選挙は「平和か戦争か」の選択であると表現している。

イワニシビリ氏はまた、EUとの関係をリセットすると約束したが、西側諸国から広く非難されている法案を可決させながら、どのようにこれを行うのかは不明である。

一方、野党は今回の選挙がグルジア民主主義への存亡に関わる挑戦であるとの見方を強めており、ジョージアン・ドリームは同国の議会(定数150)で4分の3の議席を確保した場合、野党を禁止する憲法改正を行うと明言している。

予測は何と言っていますか?

世論調査はこれまでのところ矛盾した結果を示しており、そのうちのいくつかは政党の委託によるものだ。

英国の市場調査会社サヴァンタが木曜日に実施した世論調査では、ジョージアン・ドリームが35%で首位、Coalition for Changeが19%で2位となっている。

変革のための連合のマリカ・ミキアシビリ氏は、自分の党が2位になったことはうれしく思うが、ジョージアン・ドリームの座を奪うことが依然として優先事項であると語った。

ミキアシビリ氏はユーロニュースに対し、「現在、我々が焦点を当てているのは、全体的な変化をもたらし、欧州連合とのオープンな加盟交渉を実現する連立政権の樹立だ」と語った。

「若者に支持されている変革連合が躍進することは重要だが、民主主義を重視した連立政権を樹立することが優先だ」

ミキアシビリ氏は、グルジア憲章に沿ってEUとの協議を再開するための重要な改革が行われたら、党は解散総選挙の実施を目指すと述べた。

最大政党の統一国民運動は現在16%で第3位であり、以前は物議をかもした9年間の政権を担当していた。ミキアシヴィリ氏は、グルジアの夢を直ちに権力の座から引きずり下ろすために、彼女の党が連立を組む用意があると述べた。

障害は何ですか?

ジョージア州の親EU運動は数十年にわたり強く、2023年3月の調査ではジョージア人の85%がEUへの参加を支持していることが判明した。

支持の厚さにも関わらず、ジョージアン・ドリームは2020年に3期目の政権を確保した。しかし一部の専門家は、外国代理人法案の導入とEU加盟の行き詰まりがジョージアン・ドリームの人気に永久的なダメージを与えたと示唆している。

「ジョージアン・ドリームの人気は、特に過去数年間に行った壊滅的な動きのせいで、前回の選挙以来低下している」とジョージア大学政治・国際関係部長のシ​​ャルバ・ジェビサシビリ博士は述べた。

「これは通常の選挙ではない」とジェビサシビリ氏はユーロニュースに語った。 「私たちがジョージアン・ドリームを選択すれば、それは現状維持であり、ヨーロッパの未来の拒否を意味することを人々は知っています。」

しかし、ジョージアン・ドリームの人気が実際に低下したとしても、親欧州派の運動家たちは、選挙直前の有権者の脅迫を依然として懸念していると言う。

ジェビサシビリ氏は、グルジアの夢が選挙管理委員会、裁判所、数千人の公務員を支配していると指摘する。

「私たちは、より辺鄙な地域や地方自治体では、人々が直接的または間接的にジョージアン・ドリームに投票するよう影響を受ける可能性があることを懸念しています。」

ジャーマン・マーシャル基金のプログラム・コーディネーター、エレーネ・キンツラシビリ氏は、「人々が誰に投票したかの証拠の提示を求められ、職を失うと脅されているという報道を懸念している」と語る。

彼女は、ポーランドなどの近隣諸国には離散グルジア人のための投票所が不足していることを指摘し、唯一の投票所は同国の首都ワルシャワにあると述べている。

モルドバで先週末国民が投票に行った際にロシアが偽情報と票買収キャンペーンを開始したように、ロシアが選挙中に介入​​しようとするのではないかというさらなる懸念もある。

専門家らはまた、ジョージアン・ドリームが世論調査の予想通り過半数に届かない場合、敗北を認めず、別の政党への政権移譲を認める可能性があると示唆している。

「党が敗北を認めず、単純な政権移行に従う用意ができていないことを知ると、社会にこの種の非常に緊張した感情が生まれる」とジェビサシビリ氏は語った。 「彼らが強引な手段を用いようとするのではないかという当然の懸念がある。」

次は何でしょうか?

欧州議会は、欧州議会の代表団を含む国内外の監視員によって選挙が監視されることを確認した。

投票は土曜日の現地時間午前8時(中央ヨーロッパ時間午前6時)に開始され、その夜に終了し、結果の明確な結果は土曜日遅くから日曜日の早朝に届くと予想されます。

最も多くの票を獲得した政党が組閣の権利を持ち、大統領が新たな選挙の可能性を監督することになる。

ズラビチビリ氏のグルジア憲章が有効であれば、残りの政党が協力を拒否するため、グルジア・ドリームは連立を組むことができなくなる。

しかし、信頼できる世論調査が存在しないため、選挙の結果は依然として予測不可能であり、ジョージアン・ドリームが負けた場合の反応も同様である。

ユーロニュースはジョージアン・ドリームにコメントを求めた。