公開日
この記事をシェアする 
中道右派の欧州人民党は、極右勢力の支持にもかかわらず、同法をさらに骨抜きにする試みは失敗したが、森林破壊に関連する製品のEU市場へのアクセスを阻止する規制を1年遅らせたことは功績だと主張している。
火曜日の夜の欧州議会と各国政府との合意を受け、EU森林伐採規制は2025年末まで発効せず、自社の商品がサプライチェーンよりも上流の森林伐採に関連していないことを企業が証明するまでに1年の猶予が与えられることになった。 。
欧州議会議員とEU理事会代表の間の密室合意は、欧州委員会が同法の施行方法に関するガイドラインを公表しなかったため、ブリュッセルの貿易相手国、ビジネスロビー、右翼政治団体からの圧力に屈したわずか2カ月後に成立した。
EU執行部は10月2日、デューデリジェンス要件の発効日のみに影響を与える、対象を絞った法改正を提案し、2023年5月に採択された。
「これはEPPグループが擁護した勝利だ」と暫定合意締結後、ドイツ連邦議会議員で議会交渉主任のクリスティーン・シュナイダー氏は述べた。
「私たちは森林伐採法の施行を1年延期することに成功し、ヨーロッパの企業、林業家、農民に必要な計画上の安全を与え、同時に過剰な官僚主義から彼らを守りました」とシュナイダー氏は語った。
しかし、EPPは、企業が製品に森林破壊がないことを証明し始める日（中小企業の場合は6か月後、2025年12月30日）までの遅れを超えてさらなる変更を確保することができず、EU理事会はさらなる法律変更の容認を拒否した。
保守的なECR、国家主義者の愛国者、極右ESNグループ、リベラルなリニュー・ヨーロッパ議員の大多数からの支援を受けて、シュナイダー氏は、規制の要件のほとんどが免除される国に対する「リスクなし」カテゴリーの創設を推進していた。規制。
結局、右派は、ガイドラインとQ&A文書の更新を伴うカントリーリスクベンチマークとオンライン情報システムを規制適用の6か月前までに完成させるという委員会からの約束で妥協する必要があった。
EU執行部はまた、2028年半ばまでに予定されている一般的な見直しの一環として、良好な森林管理を実証している国の管理負担を軽減する可能性も検討する予定だ。緑の団体は、ウルズラ・フォン・デア・ライエン大統領の最初の欧州委員会の重要なグリーンディール議題の延期に激しく反対していた。
WWF欧州政策室の森林専門家、アンケ・シュルマイスター・オルデンホーフ氏は、「森林破壊と闘うための最も進歩的なEU法の基本的要素が変わっていないことに安堵（あんど）を感じている」と語った。 「しかし、その適用を1年遅らせることはすでに後退であり、森林破壊が衰えることなく続くことを可能にする」と彼女は付け加えた。
森林保護団体ファーンの活動家ニコール・ポルステラー氏は、「加盟国は断固として、法律を骨抜きにして無力化する有害な改正案を拒否した」と述べ、「欧州人民党からの絶え間ない圧力に直面して」と付け加えた。この法律を廃止するために、EU加盟国は団結してその完全性を維持した。」
経済界の一部、特に欧州国内の林業関係者はこの遅れを歓迎し、スウェーデン森林産業連盟理事のヴィヴェカ・ベッケマン氏はこれを「残された不確実性に対処するために切実に必要な一時停止」と呼んだ。
欧州製紙連盟は、延期によりより効果的な実施が可能になると述べた一方、ガイドラインの見直しでは木材製品や中小企業の移行期間などの「現実的な問題」を明確にする必要があると強調した。
森林破壊規制は、EUから輸出入する企業に対し、デューディリジェンスを実施し、パーム油、牛、大豆、コーヒー、カカオ、木材、ゴムなど、森林伐採に一般的に関連するさまざまな商品についてサプライチェーンに森林破壊がないことを証明することを義務付けている。牛肉、家具、チョコレートなどの派生品も含まれます。
昨夜の政治的合意を受けて、修正された期限は法律を可決するにはEU理事会と議会からのゴム印が必要となる
