ボリス・ジョンソン氏の過去のEU離脱に関する主張の中には、正確には真実ではないことで悪名高いものがある。
2016年の国民投票運動中に、英国はEUに週3億5000万ポンド（3億9000万ユーロ）を支払っていると彼が有名に（そして誤って）発言したことは有名だが、この主張は選挙運動バスに貼られたものだ。
首相就任に際し、同氏は英国が2019年10月末に「もしやでも」でEUを離脱すると約束した。同氏は英国離脱の延期を求めざるを得なくなり、2020年1月にようやく離脱が実現した。
2019年の総選挙期間中、同氏はEUとの貿易協定を「準備ができている」と述べた。 2020年を通しての交渉の激しい争いは、苦労して勝ち取った合意が全くの別物であることを示した――ただし、彼の支持者らは、同氏が「すぐにでも使える」合意に言及したのは、先の離婚合意を指していると主張している。
最近では、ジョンソン首相と閣僚は、特にクリスマスイブに締結されたEU・英国貿易協定と将来の関係に関する合意に関連して、Brexitに関する疑わしい主張を続けている。
ここで、ユーロニュースはそれらの一部を白日の下にさらします。
1. 非関税貿易障壁
「貿易に非関税障壁は存在しない」―ボリス・ジョンソン。
この主張は、すでに広く報道され、明らかに間違っていると批判されていたが、EU離脱後のEUとの貿易協定が発表された12月24日の首相の記者会見で発表された。
の彼の声明の本文ダウニング街 10 番地の Web サイトにあります。首相はまた、今回の協定により「我が国の企業や輸出業者は、欧州の友人とさらに多くの取引ができるようになる」とも主張した。
後で尋ねたこの主張を説明するには, ジョンソン首相は、「EUとの貿易にいかなる障壁もない一方で」英国の自主性が拡大し、自国のビジネスを支援できることを挙げた。
真実は、英国がEU単一市場および関税同盟から自発的に離脱したことにより、英国と欧州大陸との間の貿易に多くの非関税障壁をもたらしたことである。の英国政府自身のウェブサイト輸出業者と輸入業者の多くの変更点について詳しく説明します。
GB と EU の国境では、税関申告書の記入、原産地規則の検査、規制管理、健康診断などが行われます。
ジョンソン氏の誤った主張から1週間後、政府はその報告書を更新した。EU貿易要件に関するアドバイス。見開き159ページまであります。
英国とEUの貿易にはさらなる障壁がある。英国国民がEU加盟国で働くには許可が必要だが、その専門的資格は国境を越えて自動的に認められるわけではない。
2. 北アイルランド国境
「『アイルランド海の国境』は存在しない」――ブランドン・ルイス、英国北アイルランド担当国務長官。
EU離脱支持派の大臣で元保守党委員長Twitterでこの主張をした元旦、イギリスと北アイルランドの間で新たな貿易国境作戦が開始された日。
これには、新たなチェック、管理、事務処理が含まれます。英国から北アイルランドに入国するほとんどの商品には税関申告が必要です。新しい国境警備所が設置されました。
これらの新たな取り決めは、EUの離婚協定の結果である。英国の一部である北アイルランドと EU 加盟国であるアイルランド共和国との間の開かれた国境を維持するために、北アイルランド議定書は北を EU 単一市場規則に準拠させ、EU 関税コードに従うことを義務付けています。
その結果として生じる英国と北アイルランド間の貿易への影響、つまり「アイリッシュ海」問題は、同様に政治的にデリケートな問題である。
2019年秋、ボリス・ジョンソン間違って主張された同氏がEUと結んだばかりの離婚協定の条件に反して、北アイルランドとイギリスの間では、どちらの方向においても税関や規制上のチェックは行われないと述べた。
英国政府2020年5月に受理されました英国から北アイルランドに移動する商品については税関申告と規制当局による検査が行われるだろうという。
3. EU Erasmus+ スキーム
「エラスムス計画に対する脅威はありません。我々は参加し続けます」 — ボリス・ジョンソン。
首相は2020年1月に下院でこのきっぱりとした主張を行い、別の提案をした議員を「首の後ろで話している」と非難した。
「英国の学生たちは、この国に通い続けることができるのと同じように、ヨーロッパの友人やパートナーとの交流の恩恵を今後も享受できるだろう」とジョンソン氏は語った。
EU離脱後の合意がクリスマスイブに締結されたため、英国がEUのエラスムスプラス学生交換プログラムから離脱することが確認された。
英国政府は費用が「大きすぎる」と述べ、欧州だけでなく世界中の大学との新たな交換プログラムを立ち上げる計画だ。第二次世界大戦の暗号解読者アラン・チューリングにちなんで名付けられたその代替チューリング計画は、2021年9月に開始される予定です。
4. 漁業権
「5年半後には、私たちが海域で漁獲できる魚の量について、科学や保護によって定められた理論的な制限を超えるものはなくなります。」 — ボリス・ジョンソン。
首相のコメントは、EU離脱後の貿易協定を記念した12月24日の記者会見で発表された。 「この協定の結果、我々は非常に膨大な量の余分な魚を捕まえて食べることができるようになるだろう」と彼は付け加えた。
同氏の時間的言及は漁業に関する合意された移行期間に言及しており、この期間中、EUによる英国水域へのアクセスは4分の1削減され、英国の漁獲枠は増加する。
その後、年次交渉が行われることになる。英国は自国の海域を管理していると主張するかもしれないが、ジョンソン首相の主張は空虚に聞こえるかもしれない。合意条件に基づき、アクセスがさらに削減された場合、EUは報復措置を取ることができる。そして、魚のほとんどをEUに販売している英国は、今後も欧州市場を必要とする可能性が高い。
5. 金融サービス
「何よりも、金融サービスから...（その他の業界）までの企業にとって、それは確実性を意味します。」 — ボリス・ジョンソン。
首相は12月24日、新たな貿易協定に関するこれらのコメントに付け加えた。記者会見で語る「金融サービスの平等性については良い言葉がある」という同氏の準備済みの声明を受けて。
金融サービスはこの取引の対象となる予定はなく、別のプロセスで扱われることになっている。これがどのようにして「確実性」に相当するのか理解するのは困難です。
英国の金融サービス会社は、追加の通関手続きを必要とせずに英国からEUに販売できる「パスポート権」を失う。
代わりに、各国は各国の要件に従うか、EUが英国とその金融サービス企業に一方的に承認を与える「同等」決定を期待する必要があるだろう。
「この協定には、金融サービスの同等性の枠組みに関するいかなる要素も含まれていない。」欧州委員会の評価はこう述べている。さらに、EUは英国の計画、特に乖離をめぐる説明の明確化を求め、「EUの利益にかなう場合には同等性（決定）を検討する」と付け加えた。
交渉は2021年初めに開始される予定で、この分野の輸出のほぼ半分がEU向けであることを考えると、英国にとって極めて重要だ。
ジョンソン首相の前任者テリーザ・メイ首相は、金融サービスに関する合意形成に失敗したことに失望を表明した。
同首相は「残念ながらそれは達成されていない。われわれはＥＵに利益をもたらす貿易協定を結んでいるが、英国に利益をもたらすサービス協定は結んでいない」と述べた。
6. 安全保障協力
「安全保障と警察の協力については、これが私たちが長年行ってきた方法で犯罪者を捕まえ、ヨーロッパ大陸全体で情報を共有する能力を保護する協定であると絶対に確信しています。」 — ボリス・ジョンソン。
「これは、両国が深刻な犯罪やテロリズムに対処し、国民を保護し、犯罪者に裁きを下すための効果的な手段を持っていることを意味します。しかし、我々はまた、この歴史的な機会を捉えて、より強固で公平な国境管理を通じて英国をより安全で安全にするつもりです。」 — プリティ・パテル, イギリスの内務大臣（内務大臣）。
将来の関係に関する合意には貿易だけでなく安全保障や警察の協力などの問題も含まれているが、英国がEU加盟国時代と同じ方法で情報を共有し続けることはできない。
英国は一部のEU安全保障交換プログラムに残るが、欧州逮捕状やユーロポールには参加しない。
双方は、新たな安全保障の枠組みを確立することで合意し、欧州委員会は、それが「野心的な引き渡し取り決めや重要なデータの迅速な交換を含む、国家警察と司法当局間の強力な協力」を想定していると述べている。
DNAと指紋データに関しては情報交換が行われる予定だが、EUは英国が「直接リアルタイムでアクセスすることはない」としている。また、EUが「欧州の安全保障と国境管理のために最も広く利用されている最大の情報共有システム」としているシェンゲン情報システム（SIS）へのアクセスも失うことになる。
7. 新たな貿易協定の締結
「私たちは、世界中で自由貿易協定を締結し、すでに達成した63カ国との協定に加えて、国家の歴史の新たな章を開くつもりです。」 — ボリス・ジョンソン。
「我々は現在、62カ国とEUをカバーする貿易協定に合意した」―リズ・トラス英国貿易長官。
こうした主張は英国とEUの貿易協定を受けてのものでもある。 EU離脱後の移行期間中、英国は自由に新たな貿易協定を交渉することができ、EUの関税同盟から離脱した今ではその協定を実行することができる。
政府が言及する60以上の貿易協定は、これまで合意がなかった国々との新たな協定ではない。
閣僚らはこれら諸国とのEU貿易協定について話しているが、EU離脱後の移行期間終了後は英国には適用されなくなるはずだ。
しかし、英国はこれらの協定をロールオーバーし、同じ条件で両国との貿易を継続することに成功した。
10月に英国は日本と新たな貿易協定を締結したが、これは英国には適用されなくなった以前の日EU協定とは異なる。
野党・労働党の貿易担当報道官エミリー・ソーンベリー氏は下院でリズ・トラス氏に異議を唱え、英国が新たな日本協定から得られる利益はEU協定を破棄する場合よりも少ないことが政府独自の数字で示されていると述べた。
英国通商政策プロジェクトのディレクター、デービッド・ヘニグ氏は当時ユーロニュースに対し、「これは通商政策における英国の大きな野心を示唆するものではない」と語った。 「EUとは異なるやり方で我々がどのように物事を進めるかについての大きなビジョンはこれまで存在しなかった。」
8. 弁護士
「法廷弁護士、弁護士、弁護士が欧州連合全域で活動できることについては、良い点がいくつかあります。」 — ボリス・ジョンソン。
クリスマスイブの首相のコメントには反響があった。政府による貿易協定の概要は、「EUがこれまでに他のFTA（自由貿易協定）に盛り込んだ内容を超える法律サービスに関する画期的な規定」を称賛した。
しかし、国際法律事務所スティーブンソン・ハーウッド氏によると、これは完全な全体像ではないという。
「基本的な立場は、この協定は、EU域内の英国の資格を有する弁護士にのみ、『欧州連合法を除く自国管轄法および国際公法』に関する助言を許可するというものである」と述べた。ブログで言った。
「10月15日の欧州理事会までに欧州の友人たちと合意する必要がある…それまでに合意できなければ、両国間に自由貿易協定が結ばれるとは思えない」私たちは両方ともそれを受け入れて先に進むべきです」 — ボリス・ジョンソン。
首相の9月7日のコメント「EUが現在の立場を再考する準備ができていない限り」英国政府は通商交渉から撤退するだろうと示唆した。
10月の首脳会談が実際に無駄だったことが判明した後、ダウニング街は「我々の観点からすれば、通商交渉は終わった」と述べた。 「EUは事実上それらに終止符を打った。EUの立場に根本的な変化があった場合にのみ、相互に話し合う価値があるだろう。」
しかし、1週間も経たないうちに方針が変わりました。
首相の報道官は「最も困難な問題に関して両国の立場に大きな違いが残っていることは明らかだが、集中的な協議で両者の立場を近づけることが可能かどうかをＥＵ側と検討する用意がある」と述べた。ユーロニュースが10月21日に報じた。。
EUの立場に「根本的な変化」はなかったが、首席交渉官のミシェル・バルニエ氏は、双方が妥協すれば合意は手の届くところにあると述べ、ブリュッセルは法文書の作成に着手する用意があると付け加えた。
毎週平日 1900 CET、ヨーロッパを知る見出しを超えたヨーロッパのストーリーをお届けします。 Euronews アプリをダウンロードして、このニュースやその他の最新ニュースに関するアラートを受け取ります。で利用可能ですりんごそしてアンドロイドデバイス。
