「私の分を倍にしてください」: ベルギー、新型コロナウイルス感染症によるロックダウンで苦戦するバーを支援するヘルピーアワーを開始

によるユーロニュースAP通信

公開日

この記事をシェアする

ドリンク1杯の値段でドリンク2杯というのはパンデミック以前の水準だ。ベルギーカフェ連盟によると、今は2杯分の値段で1杯食べられる時代だ

ベルギーでハッピーアワーをヘルプアワーに切り替える入札が開始された。

コロナウイルスのロックダウンの中で苦境に立たされているバーを支援することを目的とした動きで、客は2倍の料金を支払うことになる。

これは、ドリンクが 1 杯の価格で 2 杯になることが多いハッピーアワーの逆転です。

この措置を支持している連邦カフェ連盟によると、新型コロナウイルス感染症の影響で国内1万2000軒のカフェのうち半数が閉店する可能性があるという。

同連盟のダイアン・デレン会長はAP通信に対し、「ベルギー人が自分たちの愛するカフェが消えるのを喜ぶとは思えない」と語った。

同氏は、ヘルピーアワーは「雪崩のような倒産を避けるための一時的な措置」だと述べた。

「すべてが正常に戻れば、幸せな時間が戻ってくるので、顧客は満足するでしょう」と彼女は付け加えた。

ホスピタリティ企業は2カ月以上の休業を経て来週から再開の準備を進めており、ビール文化がユネスコの人類無形文化遺産に登録されているベルギーのビール愛好家に支援を呼び掛けている。

「ハッピーアワーを覚えていますね」と書いてあります。ヘルピーアワーのウェブサイト

「数か月間閉店しなければならなかったバーが徐々に再開しつつある今、恩返しをする時期が来た」と書かれている。

「ヘルピーアワーの特徴は、いつヘルピーアワーになるかを決めることです。バーテンダーに『おい、ヘルピーアワーだよ』と伝えるだけで、2倍の料金を支払うことができます」と付け加えた。

「それは親切であり、高貴です。それは助けです。それが私たちにできる最低限のことです」と締めくくられています。

ベルギーのバーやレストランは6月8日から営業再開が許可されたが、厳格な社会的距離の確保が義務付けられ、客数に影響が出ることが予想される。

アクセシビリティのショートカットに移動