セザール賞2020:ロマン・ポランスキー監督賞受賞を受け、フランス人女優アデル・エネルが猛追

によるユーロニュースAFP

公開日更新されました

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

ポランスキー氏がこの賞を受賞するのは5回目だったが、怒りの反発を引き起こした。

ロマン・ポランスキー監督が監督賞のゴングを獲得した後、フランスで最も著名な女優の一人が映画賞授賞式から飛び出した。

アデル・エネル監督は、『将校とスパイ』(『ジャキューズ』)で評価された後、フランスのオスカー賞である第45回セザール賞の会場を去った。

86歳のポランスキー氏は、1977年に13歳の少女を強姦した罪で起訴されてから数十年が経った今も米国で指名手配されている。彼は未成年者との不法性交の罪を認めたが、判決前夜に国外に逃亡した。

11月に10代の頃にクリストフ・ルッジャ監督を「度重なる接触」で告発して以来、フランスでの#MeTooの新たな推進力の象徴となっていたヘネルさんは、金曜夜に部屋を出る際に「恥」と叫びながら出て行った。

セザールの最優秀作品賞発表直前に、セリーヌ・シアマ監督ら数名が彼女に続いた。

フランス系ポーランド人の映画監督ポランスキー監督がこの賞を受賞するのは、1980年に『テス』、2003年に『ピアニスト』、2011年に『ゴースト・ライター』、2014年に『毛皮のヴィーナス』で受賞して以来、5回目となる。

『将校とスパイ』はドレフュス事件を描いた歴史スリラーです。 9月、ポランスキー監督の映画はヴェネツィア国際映画祭で審査員大賞を受賞した。

「うんざり」

授賞式の司会を務めたフローレンス・フォレスティさんは、ポランスキー監督の勝利を受けてうんざりしているとインスタグラムに投稿した。

彼女は彼の名前を明かすことを拒否し、白雪姫の小人をほのめかして、その夜何度も映画製作者に「スニージー」と電話をかけていた。

フランスのフェミニスト団体 Osez le féminsime! 「ポランスキー監督賞最高。会場は衝撃を受けた。沈黙と当惑。恥辱のセザールだ!」とツイートした。

式典に先立ち、パリでは式典の外で女性を中心とする数百人のデモ参加者が抗議活動を行った。

警察関係者がAFPに認めたところによると、デモ参加者2人が逮捕された。

式典開始まで2時間も経たないうちに、発煙弾を持ったデモ参加者が「ポランスキーを封鎖せよ」と叫びながらコンサートホールに近づこうとした。

障壁を打ち破ろうとしたデモ参加者は警察に押し戻された。

デモ参加者は「ポランスキーの強姦犯、映画の有罪、そして公の共犯者」といった映画製作者に対するスローガンを掲げた。他にも「ポランスキーの犠牲者よ、私たちはあなたを信じます」や「家父長制を打倒せよ」と書かれたポスターもありました。

ロマン・ポランスキー監督と、主演のジャン・デュジャルダンを含む映画製作チームは授賞式に出席しないことを決めた。

フランスの文化大臣フランク・リーステルはフランス・インフォで、セザールがポランクシ監督に最優秀監督賞を与えることは、「性的および性差別的暴力との戦いにおいて私たち全員が持たなければならない」という認識の点で「悪い象徴」になるだろうと述べた。

ヘネルは「ポランスキーを区別することは、犠牲者全員の顔に唾を吐きかけることだ」と考えていた。

アクセシビリティのショートカットに移動