「憂鬱でディストピア」:UAEは化石燃料取引を促進するためにCOP28を利用したと調査が指摘

新しい調査によると、UAEの国有石油会社は昨年の国連気候変動サミットを利用して、化石燃料取引を5倍に増額しようとした。

ドバイで開催されたCOP28は、サミット議長が次のように発表された2023年の初めから論争に見舞われた。スルタン・アル・ジャベル, アブダビ国営石油会社(ADNOC)のCEO。

11月の会議の直前に、漏洩した文書同国のCOP28チームが他の12カ国以上と石油・ガス取引について話し合う計画を明らかにしたが、これは明らかにCOP主催者としての威信をADNOCに有利に利用しているようだ。

NGO Global Witness の調査によると、ADNOC は 2023 年に 1,000 億ドル (920 億ユーロ) 相当の石油、ガス、石油化学取引を模索しており、これは前年の 5 倍に相当します。

「化石燃料のCEOを指揮官に据えたUAEは、自分たちが何をしているのかを正確に理解しており、失望することはなかった。COP28は国営石油会社の利益に向けて作られたようだ」とグローバル・ウィットネスの上級調査員パトリック・ゲイリーは言う。 。

レポートは次の期間中に届きますボン気候変動会議今週ドイツで開催される - COP28とアゼルバイジャンでのCOP29の中間点。石油国家の受け入れ国がUAEのアプローチを真似することは許されないと警告している。

UAE の COP 年度中に ADNOC はどのような取引を締結しましたか?

流出した文書はUAEのCOP28チームが作成し、気候変動報告センターのジャーナリストが入手したもので、合意形成の最上位ターゲットとして16カ国を特定していた。

アドノックGlobal Witness の調査員によると、これらの国のうち 12 か国との協定を模索したという。

これには、ADNOC と BP が合弁会社として株式の 50% を購入する計画を発表したことが含まれます。イスラエル'■ NewMed Energy がガス開発を拡大。加えて、ブラジル国営石油・ガス生産会社ペトロブラスが一部所有するラテンアメリカ最大の石油化学製品生産会社ブラスケム社の株式への入札も2件あった。

また、アラブ首長国連邦(UAE)のヘイル・アンド・ガーシャ・ガス田を開発するため、推定170億ドル(156億ユーロ)相当の契約を締結した。ロシアのルクオイルとドイツのウィンターシャル・ディア。

グローバル・ウィットネスの分析によると、ADNOCは2023年に合計20件の主要な国際化石燃料取引を推進しており、その価値は潜在的に920億ユーロに上るという。これは同社が2022年に進めた取引額の5倍で、過去4年間の取引額を合わせた額よりも40%高い。

NGOは2019年以降、一部の取引を逃した可能性があることを認めているが、さまざまなデータセットから集計された数字は、UAEがCOPを主催した年に企業活動が大幅に急増したことを示している。

匿名の情報筋によると、交渉に携わった外交官の一人が「若い世代が私たちのしたことを許してくれることを願っている」と叫ぶ声が聞こえたという。

しかし、ADNOC は、使用したことを否定している。COP28ビジネス取引を追求するため。

これに対し同社の広報担当者は、「グローバル・ウィットネスによるこの最新の報告書は、古い主張を再利用し、否定的で誤解を招く不正確な記述をしようとしている」と述べた。

COP28の報道官はNGOに対し、「決して行われたことのない会話についての疑惑をでっちあげ、大統領職の勤勉と多大な業績の信頼を傷つけようとする試みは検討に値しない」と述べた。

「誤解しないでください。COP28は化石燃料産業の利益によって乗っ取られました。彼らは真の気候変動政策を阻止したり遅らせたりするだけでは満足せず、その機会を利用して気候破壊をさらに破壊する石油・ガス取引を追求しようとしたのです」とゲイリー氏は付け加えた。

「ディストピア的であると同時に憂鬱であるが、気候変動に関する協議がさらなる気候変動を引き起こすことを決して許してはいけない。」

アゼルバイジャンは昨年ADNOCと協定を結んだ国の一つだった。 2023年8月にはフランス石油大手と提携し、アゼルバイジャンのアブシェロン・ガス田の株式30%を取得した。トータルエネルギー

COP28が最終週に入ると、UAE企業は化石水素の生産を検討するアゼルバイジャンとの合意も発表した。

活動家らは、こうした握手によってCOP主催国と他の石油国家との間のより陰湿な緊密化につながるのではないかと懸念している。グローバル・ウィットネスによれば、アゼルバイジャンは11月のバクー首脳会談の数週間前に国営石油・ガス会社SOCARの一部を民営化する計画を発表しており、アゼルバイジャンは気候変動交渉に対するADNOCのアプローチを模倣しようとしているようだという。

「COP28は、コピー&ペーストできる邪悪な戦略を他の石油国に提供したようだ」とゲイリー氏は言う。 「UAEがアゼルバイジャンにバトンを渡す中、私たちは現在、大規模汚染者の利益とその利益のために連続COPが乗っ取られる可能性を検討している。」

COP29の議長もまた物議を醸す人物だ。ムフタル・ババエフ, アゼルバイジャンの環境大臣で、以前はSOCARで20年近く上級職を務めていた。

グローバル・ウィットネスの調査に応じて、COP29の報道官は、「アゼルバイジャンがCOP29の開催に隠れた目的を持っているという示唆を最も強い言葉で拒否する」と述べた。

「アゼルバイジャンは、世界を維持するという野望を持って各国を団結させることに100パーセント取り組んでいます。1.5℃目標は手の届くところにある」と彼らは付け加えた。