壊滅的な被害を受けたハワイ州ラハイナの中心部にある、焼け焦げた樹齢150年のガジュマルの木から芽吹いた緑の葉は、今夏のマウイ島の致命的な山火事を受けて希望の象徴となった。
地域のイベントや絵のように美しい結婚式場、観光客のポーズをとる人気の背景となっていた木を救おうと、チームは急いでその根元に水を注いだ。
しかしこの火災は、ラハイナでより長い歴史を持ち、ハワイ文化においてより重要な意味を持つ別のグループの木もほぼ全滅させた。
現在、樹木医、農民、造園業者の一団が、地域社会のアイデンティティの一部であるこの歴史的な植物を守るために戦っています。
ラハイナの象徴であるパンノキの木が火災でほぼ焼失
パンノキ、またはウルの木は、約 1,000 年前にポリネシアの航海者によってハワイ諸島に持ち込まれました。
大きな濃い緑色の葉を持ち、高さは18メートルまで成長し、それぞれに数百ポンドのパンノキの実がなります。
一部の熱帯諸国では定番のこの果実は、特大の鱗片状のライムのように見えます。通常、調理して食べられ、ジャガイモやパンのようにでんぷん質です。賞味期限は短く、熟してから48時間以内に腐ってしまいます。
植民地主義以前は、商業農業と観光, ラハイナには何千ものパンノキの木が点在しています。
の火残った十数個のうち、二個を除いてすべて黒焦げになった。
ラハイナ、火災で被害を受けた古代の木を救うために戦う
さて、としてマウイ島最も致命的な米国から回復山火事この 1 世紀以上で少なくとも 98 人が死亡したこの事件で、コミュニティはラハイナのパンノキやその他の文化的に重要な木を守る取り組みを始めました。
彼らは破壊を復興のチャンスとみなしている木々ラハイナに行き、その手入れと使い方について教え、町の歴史的なアイデンティティの一部を取り戻すために。
これは、コミュニティの再建によって地元住民とハワイ文化が犠牲になり、熱帯の楽園の一部を求める裕福な部外者が優先されるのではないかという議論が大きくなっている最中に起こった。
「この悲劇と破壊の中でも、私たちのコミュニティには、私たちの価値観、歴史、アイデンティティの一部を認識し、感謝し、組み込む機会があるという大きな希望があります」と、ノーア・ケクエワ・リンカーン准研究員は述べた。ハワイ大学マノア校での在来作物の研究。
「水中でのトラック輸送」
ラハイナの生き残った地域を復興する取り組み木々水中でのトラック輸送、堆肥抽出物の適用、土壌の検査などが含まれています。
パンノキの場合、修復プロセスには、ひどく焼けた標本を根元まで掘り下げて、新しい芽を増やすために使用できる生きた組織を見つけることが含まれていました。
あるケースでは、ボランティアが焦げたパンノキの幹に突き当たった道路のアスファルトを剥がした。地下で彼らは生命を発見した。
彼らが収集したサンプルは現在、ビッグアイランドのヒロにあるハワイ大学の研究室に保管されています。リンカーン氏は、種子や苗木を住宅所有者に提供すれば、数百本の木を繁殖させることができると確信している。植え替える彼らの特性。
ボランティア活動に協力した民族植物学者のホクアオ・ペレグリノ氏は、ラハイナでパンノキを再植林する取り組みには、その手入れとその利用法について人々に教える取り組みも併せて行うべきだと述べた。私たちはそれがただ風景の中に存在することを望んでいません。」
ラハイナ出身ではないため自らをアウトサイダーと称するペジェグリーノ氏は、パンノキの社会復帰と復興について語る。湿地、運河や小川は町に新しい未来をもたらす可能性があります。
「それはその場所のアイデンティティを取り戻すことなのです」とペジェグリーノ氏は語った。