「私たちは誠実な仕事をしています」:フランスの農民、暴力的衝突を受けて新たな貯水池の建設を嘆願

によるユーロニュース グリーンロイター

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

サント・ソリーヌにある巨大な貯水池が、水資源をめぐるフランスの議論の発火点となっている。

フランスの農家は、水不足に対する暴力的な抗議活動が自分の農業に与えた影響について声を上げた。

この事故で多数の環境活動家と警察が負傷した。デモンストレーション先月フランス西部のサント・ソリーヌで、現在灌漑用貯水池の建設が進められている。

サント ソリーヌ盆地は、農民の生活を支援するために建設されている 16 の巨大な貯水池のうちの 1 つです。干ばつ昨年フランスが記録上最悪の干ばつに見舞われた後。

しかし批評家らは、気候変動が水へのアクセスを脅かす中、少数の農場の利益のための水収奪だと主張している。

150ヘクタール以上の農作物を栽培するエマニュエル・ヴィルヌーヴは、ドゥーセーヴル地域の貯水池を利用できる農家の1人である。同氏はロイター通信に対し、数千人の抗議活動参加者が農村地域に押し寄せた3月25日の出来事に動揺したと語った。

「自分の装備を見るのは非常につらいことだ。私たちは誠実に仕事をしているのだが、人々がそれを破壊し、それを正当化しに来るのを見るのは、おそらくそうあるべきだという理由からだろう」と彼は語った。

「それはそうあるべきではありません。他の人のツールを破壊することではなく、テーブルを囲んでありのままの私たちについて話し合うべきです。意見が合わないからといって、隣の家を壊すつもりですか?」

Franceinfo によると、デモ参加者による農機具への被害の報告に加え、酸を使用して将来の流域の鉄門を攻撃する参加者もいたという。

なぜフランスの貯水池はこれほど物議を醸しているのでしょうか?

フランスは EU 最大の農業生産国であり、国の水の約 58 パーセントがこの産業に転用されています。

別の乾燥した冬3月初旬の貯水池は通常レベルを80パーセント下回っており、農家は不安定な立場に置かれている。

フランス当局は、巨大な灌漑貯水池が必要であると主張している。農民食用作物の栽培を継続することを目指しているが、反対派はこのプロジェクトをアグリビジネスによる水の供給を独占しようとする試みとみている。

ため池はどのように使われるのでしょうか?

「この水の蓄えのおかげで、冬作物と交互に春作物を植えることができます。なぜなら、これらの春作物が発育するには、夏に最小限の水が必要で、ある程度の収益性が得られるからです」とヴィルヌーヴ氏は説明します。

「私たちが住んでいる土地は夏には乾いてしまうので、水がなければ収量を確保できません。そして、少なくとも私たちの生活を推進するには、たとえ控えめであっても、この灌漑が絶対に必要です。作物植生サイクルの終わりまで。」

農家は現在、水の埋蔵量が少なくなりすぎる夏に禁漁の対象となっている、と同氏は付け加えた。

「貯水量があれば、最初から必要な水の量がわかっているので、栽培サイクルの中で可能な限り適切に管理することができます。」

上のビデオを見て、なぜ貯水池が水資源をめぐるフランスの議論の発火点になったのかを学びましょう。

アクセシビリティのショートカットに移動

あなたも気に入るかもしれません