電気からスノースポーツまで、アルプスの水が鍵となります。この8カ国で守れるのか?

地球の最も貴重な資源をめぐって、「ヨーロッパの屋上」の周囲で戦いが勃発している。

何世紀にもわたって豊かな、透き通った水域気候変動と氷河融解が今後数年間で数千万人の命に影響を与える中、アルプス山脈からの噴出についての議論はますます激しくなる可能性がある。

イタリア春と夏の作物の灌漑にそれらを望んでいます。スイス当局は、水力発電所が必要なときに確実に回転を上げられるように、流量を止めたいと考えている。

パンデミックが沈静化した後、4年ぶりに今日、アルプス8カ国の政府特使が水問題について話し合うために会合している。

生活、レジャー、山の限られた資源の調整を支援するために30年前に設立された団体であるアルペン条約に基づき、各国はスイス南部の町ブリークで会合を行っている。

小さな公国のモナコや小さなスロベニアから、フランス、ドイツ、イタリアのような強国まで、これらの国々は「シンプロン同盟」として知られるものに大きな注目を集めています。

イタリアとスイスの間のアルプスの峠にちなんで名付けられたこの道路は、交通機関道路よりも鉄道を優先したり、山間部では自家用車よりも公共交通機関を優先したりするなど、より環境に優しいものを目指します。

アルプス諸国は気候変動にどのように適応しているのでしょうか?

地球温暖化が心配される中、収縮今年のアルプスの氷河、特にスイスでは、山で凍った水、または山に降り注いだ雪の問題がますます重要になっています。

環境保護活動家らは、水をめぐる争いは十分な緊急性を持って取り組まれていないと主張し、アルプス諸国が資源の将来についてもっと話し合うよう求めている。

これは新しいことではありません:トルコとイラクイスラエル人とパレスチナ人は、水問題の重圧を感じている多くの国や民族の一つです。

しかし、灌漑が十分に行われ、比較的裕福なヨーロッパは、農業、水力発電、スキー場そして人間の消費。

主催国スイスが草案を作成し、木曜日に承認される予定の「アルプス州に関する第9次報告書」は、水の供給が「特に差し迫った問題」であると指摘している。これは、アルプス山脈が巨大な水の貯水池であるためであり、最終的には水の供給が必要となる。ドナウ川を含むヨーロッパで最も有名な川のいくつかに沿って約 1 億 7,000 万人の人々に恩恵をもたらしています。、ラインとローヌ。

AP通信が入手した報告書のほぼ最終草案には、「飲料水の供給、工業生産、農業生産性、水力発電、その他の利用にはすべて、アルプスの水の安定した利用が必要である」と書かれている。

「気候変動により、これらの機能が圧迫されます。氷河雨は後退しており、降水状況は常に変化しています。」したがって、「水の量の減少と給水の信頼性の限界が、今後数十年間で大きな問題となるだろう」と付け加えています。

最も深刻な水問題に陥っているヨーロッパの国はどこですか?

アルプスのリゾートや村は水に依存しているが、上流の主な利用者はスイスの水力発電所で、スイスの水力発電所は国の電力の約60パーセントを供給するタービンを動かすために最も必要になるまで水を貯めておきたいと考えている。

しかし、水の最大の消費者は下流です。フランス、オーストリアの首都グルノーブルやアヌシーなどの工業地帯ウィーン、イタリアの南チロル地方のボルツァーノ周辺地域も影響を受ける可能性が高い。

報告書によると、アルプス南部の町、特に乾燥した気候のフランスやイタリアでは、北部の町よりも水不足に陥る可能性が高いという。 「これは、すでに重大な水ストレスの影響を受けているイタリア北西部のアオスタ渓谷など、内アルプスの涸れ谷に特に当てはまります。」

活動家らはアルプスの水資源を保護するためのさらなる行動を呼びかけている

小さなリヒテンシュタインに拠点を置くアルプスの保護に専念する委員会、CIPRAインターナショナルのディレクターであるカスパー・シューラー氏は、政府は作業部会を設立したり、研究を拡大したり、あるいは、将来的には水の共有がより良くなる可能性があります。

シューラー氏は最近のインタビューで、「私たちオブザーバー組織は、それが議題に上ることを嬉しく思っているが、あまりにも曖昧であることに本当に驚いている」と語った。 「彼らは、これが将来的に大きな問題になるという事実を認識しています。しかし、彼らはそれがまだそれほど重要ではないかのように振る舞っています。」

同氏は、多くの人がアルプスの豊かな水に満足しすぎており、その時代は間もなく終わるかもしれないと示唆した。

「これまで、非アルプス諸国、つまり低地諸国はすべて、アルプスがレジャーやスポーツのための景観、スキー場シューラー氏は、「彼らはまた、需要に応じてピーク電力と水力発電の電力も供給している」と語った。

「これまでのところ、誰もが幸せで、アルプスはうまくいきました。今後はこれらの資源をめぐる戦いになるでしょう。なぜなら、特に水不足は多くの人々に大きな被害をもたらす可能性があるからです。」とシューラー氏は語った。

COP27はアルプスの氷河融解を阻止するのに役立つでしょうか?

ブリークでドイツ環境省の代表を務めるベッティーナ・ホフマン国務長官は、同国は持続可能な水の問題を気候危機との闘いというより広範な文脈の中で「まとめる」ことに取り組んでいると述べた。国連気候会議11月6日からエジプトのシャルム・エル・シェイクで開催される。

「アルプス諸国は2つのレベルで行動しなければなりません。地球温暖化を阻止する断固たる気候変動対策のみが、残された氷河を保存できるのです」と彼女は述べた。 「しかし同時に、私たちはアルプスとアルプスからの水が供給される川の両方の水バランスの変化に適応しなければなりません。」

同氏は「アルプスの水循環を保護する方法についての徹底的な意見交換」を呼びかけ、地域諸国がベストプラクティスやアイデアを共有すべきだと提案した。 「私たちは観光業や観光業に至るまで、すべての関係者を巻き込む必要があります。農業水道部門まで。」