公開日
この記事をシェアする 
ルミナリエの芸術は 17 世紀に遡り、村の祭りやお祝いのために建てられた装飾から始まりました。
7 月上旬、南イタリアの町スコッラーノが万華鏡のような光のディスプレイに変わります。
守護聖人サンタ ドメニカを祝うために、ルミナリエとして知られる電球がちりばめられた巨大な建築物が建てられます。
城郭のような入り口の門、アーチ型のトンネル、バラ窓、色とりどりの照明で装飾されたドームがあり、その表面はほとんどステンドグラスのように見えます。
イタリア南部のモリーゼ、プーリア、カラブリア、カンパニア、バジリカータ、シチリアの各地域では、聖人の日の祭りやクリスマスのお祝いに、これらのまばゆい建造物が出現します。
今年初め、イタリアのユネスコ委員会は、「南イタリアのパラツィオーニと伝統的な照明展示」という名称で、仮設照明展示を無形遺産として提案する決定を発表した。
ルミナリエとは何ですか？
ルミナリエの芸術は 17 世紀に遡り、村の祭りやお祝いのために建てられた装飾から始まりました。
この言葉は、空中に浮遊する光を意味する「ルーメン・イン・アリア」というフレーズに由来しています。当初、これらは色紙で包まれた石油ランプやろうそくをロープに吊るしたものでした。
すぐに、地元の職人がポールやアーチを使ってより大きな構造物を作り始めました。
その後、彼らはイタリアのルネサンスとバロックの巨匠のスケッチからインスピレーションを得て、木に彫ってオイルランプに吊るす「パラツィオーニ」または「パラチュール」を作成し始めました。
その形状はアーチからロゼット、門までさまざまで、人気のダンス、宗教的なパレード、地元の見本市の舞台背景として機能する建築構造全体を再現することに成功しました。
20 世紀になると、石油ランプは電気と白熱電球に置き換えられました。
ルミナリエが輝き出す
時代とともに職人の技術も変化してきました。現在、高さ 40 メートルまでの構造物は、耐候性を高めるために船舶用合板 (ボートの製造に使用される) で作られています。
持続可能性を考慮し、金属線などのリサイクル素材を複雑に撚り合わせた低消費電力のLEDライトを使用しています。
一部の町では、光害を減らすために、特に夜間の建造物の照明時間を制限しています。
しかし、その効果は同様に壮大であり、ファッションブランドさえも魅了しました。ディオールとドルチェ＆ガッバーナはプーリアでコレクションを発表する際の背景としてこれらを使用しました。
この夏、南イタリアにいらっしゃる方は、聖人の日のお祭りを探して、目がくらむような準備をしてください。
