2月6日、トゥルキエ共和国は前例のない惨状をもたらした自然災害に直面した。
大規模な双子の地震が私の国の南部地域を揺るがし、オーストリアの面積より広い地域に影響を与え、1,300万人以上に影響を与えました。
レジェップ・タイップ・エルドアン大統領の指導の下、トルコ政府は利用可能なあらゆる資源を被災地に動員した。
簡単な被害評価の結果、破壊の規模がこれまでに見たことのないものであることが非常に明らかになりました。
これらの強力な地震の影響で、空港、高速道路、インフラは深刻な被害を受け、10,000 棟以上の建物が倒壊しました。
政府は多くの障害や物流上の課題に直面しましたが、捜索救助チーム、軍人、治安部隊、医療従事者を地震の被害を受けた地域に迅速に派遣することができました。
大統領、副大統領から閣僚や役人に至るまで、政府の最高レベルの人々がすぐに爆心地に到着し、国の対応を監督した。
広範囲が被害を受け、地元の救急隊員の多くも自ら地震の犠牲者となったことから、我が国政府はすぐに国際支援が必要であるとの決定に達しました。
トゥルキエの歴史上初めて、レベル４の警報が鳴らされた。
トゥルキエは連帯の意味を知っている
地震の2年前、我が国は世界の他の国々と同様に国際的な健康危機に直面しました。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）ウイルスの発見とパンデミックレベルへの急速な拡大は、世界的な対応を必要とする世界的な懸念を引き起こしました。
この時期、人類は連帯の重要性を再発見しました。 「誰もが自分のために」という考え方ではなく、「誰もが健康ではない、全員が健康になるまで」というアプローチが世界共通のビジョンでした。
パンデミックの間中、トゥルキエの強力な地元製造部門により、我が国は、必要としている他の国々に医療援助と人道援助を提供できる独自の立場にありました。
私たちは、非常に危機的な時期に、150 か国以上で切望されていた医療物資を支援することができました。
国際社会に支援を提供できることは大変光栄であるだけでなく、私たち自身の責任でもあると感じました。
2 年間のパンデミック期間が終わりを迎えたとき、世界的な団結が私たちの共通の課題を打ち破る決定的な要因となりました。
今回は世界中の人々が私たちを助けるために集まりました
壊滅的な地震のニュースが世界中に広まった後の早朝、トゥルキエさんは前例のないレベルの世界的な支援と団結を目の当たりにした。
多くの国際機関や国から支援の申し出やお悔やみのメッセージが寄せられました。
溢れんばかりの支援はトルコ国民の士気を高める重要な要素となった。
地震発生後の2週間で、80カ国以上が約1万人の捜索救助要員を被災地に派遣した。
この救助隊員の国際連合は、地上の20万人を超える地元の緊急隊員と合流して、史上最大の救助任務に取り組みました。
次の 14 日間、これらの勇敢な救助隊員たちは、コンクリートと鉄の不安定な瓦礫の中を通り抜け、自らの命を危険にさらしながら生存者を救おうとしました。
私たちは、世界中の何百万人もの人々とともに、次々と奇跡が起こり、英雄が誕生する様子を直接目撃しました。
世界的な団結は、何千もの命を救う上で直接的かつ目に見える影響を与えました。
現在は、生存者の回復と再建を支援することに重点が置かれています
トルコ政府による捜索救助段階が完了した現在、私たちは救援、復旧、再建に全力を移しています。
100万人を超える国民が避難し、50万棟以上の建物が再建され、推定1,000億ドルの損害が発生する中、私たちは途方もない課題を目の前にしています。
私たちの最優先事項は、避難所、医療、食料、お金、衣類など、地震生存者の差し迫ったニーズに応えることでした。
トルコ政府は、NGO や国際社会の支援を受けて、これらのニーズを満たすために迅速かつ断固とした行動をとってきました。
救援活動の一環として、州は150万人以上の地震生存者に一時避難所として35万張以上のテントと1万1000個のコンテナを提供した。
被災地全域に約 80 の野戦病院が建設され、精神保健の専門家が被災者の災害対応を支援します。
毎日温かい食事が提供され、家族をサポートするための経済援助も提供されています。
このプロセス全体を通じて、政府高官は継続的に被災地を訪問し、地震生存者が必要な支援を受けられるよう努めています。
1年以内に建て替えられる住宅
完全回復に向けた長くて困難な旅を開始するにあたり、私たちは国として共に傷を癒し続けています。
国民の差し迫ったニーズは満たされつつありますが、トゥルキエの前途にある大きな課題は再建プロセスです。
エルドアン大統領は、地震被災者の自宅を1年以内に再建すると約束し、被災者の不安を和らげた。
イズミルとエラズーでの災害後に住宅を再建するというトルコ政府の約束を守ってきた実績が指標であれば、大統領が再び約束を果たせるという完全な自信があるはずだ。
費用は数百億ドルにのぼり、再建計画の規模は前例のないものとなる。しかし、私たちの政府はこの課題に備える準備ができており、より良く、より強く、より安全に復興することを目指しています。
1か月経っても、私たちは多くの同盟者に感謝し続けています
トゥルキエが「世紀の大惨事」を経験してから1か月が経ちました。
この一か月間、私は人間や国がさらされるべき以上の死と破壊を目撃しました。
また、トルコ国民の回復力と団結力、世界的な連帯の重要性、そして人類の寛大さも目の当たりにしました。
私は経験から、トゥルキエには世界中に多くの同盟者がいることを知っています。そして私の国が最も困難な時期に、私たちの友人たちが私たちの側に立ってくれました。
トゥルキエは、世界中のすべての国、国際機関、人々の支援に感謝の意を表します。
トゥルキエは災害による差し迫った課題の多くを克服することができましたが、今後の道のりは、私の国が地震後に表明された団結から引き続き恩恵を受けられることを願っています。
メディアの注目が移った後も意識を高め続けることは、コミュニケーションの専門家としての私にとっての優先事項です。
今後数日のうちに、国連、欧州連合、トルコ諸国機構は臨時会合とドナー会議を開催する予定です。
これらの会合から生み出される援助は、トルコ国民に救済を提供するための私たちの取り組みを支援することになります。
ファレッティン・アルトゥン教授はトルコ大統領広報局長であり、学者でもあります。
ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。
