ピクサー映画『ライトイヤー』のプロデューサーは、いくつかの国での同映画の検閲について意見を述べ、「逆向きの」信念に対応するための変更は行われないと述べた。
「トイ・ストーリー」のスピンオフ作品は、レズビアンの結婚とキスの描写がイスラム教徒多数派の多くの国で物議を醸しており、これまでに13カ国で公開禁止となっている。
対象国は、バーレーン、エジプト、インドネシア、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、マレーシア、オマーン、カタール、サウジアラビア、シリア、アラブ首長国連邦です。
米国のプロデューサー、ガリン・サスマン氏はAFPに対し、「我々は、このような結果になる可能性が高いと警告されていた」と語った。
「しかし、いくつかの国が後ろ向きな考えを持っているという理由だけで、私たちが作りたかった映画を変えるつもりはありませんでした」と彼女は付け加えた。
サスマンさんは、今週初めにLGBT+の内容を理由とした映画の検閲に失望を表明した映画の出演者たちに自分の声を加えた。
タイトルキャラクターのバズ・ライトイヤーの声を務めるクリス・エヴァンスは、「悔しいです。社会を進歩させていることに参加するのは気分が良いですが、このほろ苦いフラストレーションのリボンがあるからこそ、まだ問題が残っているのです」と語った。追いついていないもの。」
「ライトイヤー」をめぐる論争とは何ですか？
約30年にわたって上映されている「トイ・ストーリー」シリーズの最新作であるピクサー映画には、俳優のウゾ・アドゥバが声を担当するレズビアンのスペースレンジャー、アリーシャというキャラクターが登場する。
問題のシーンでは、彼女がパートナーと家庭を築き、挨拶としてキスを交わす場面が描かれている。
イジー・ホーソーン役の俳優キキ・パーマーは、「ひどいことだと思うが、同時にそれを乗り越えるつもりだとも感じている」と語った。
「私はとても信頼しており、ストーリーテリングと映画製作は…まだその時期に来ていないというわけではありませんが、今のような状況の瀬戸際にあると思います。
「私はただ、何を知っているのかという感じです。それが現実さ。それが今ある場所にあることを嬉しく思いますし、将来的にはそれらの場所にも同様に存在するだろうと私は知っています」と彼女は付け加えた。
ディズニーは当初、このシーンを削除しようとしたが、編集に反対したピクサー従業員からの公開書簡を受けて、復元を余儀なくされた。
この書簡はまた、ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートの本拠地であるフロリダ州のいわゆる「ドント・セイ・ゲイ」法案に対する最高経営責任者（CEO）ボブ・チャペックの対応など、他の論争に対する不満も引き起こした。
中東では映画は検閲されていますか?
このスキャンダルは、中東の8億ドル市場へのアクセスと、社会正義を重視する声高な従業員との間でバランスをとろうとしているハリウッド幹部にとって、最近の悩みの種となっている。
ディズニーは『ドクター・ストレンジ・アンド・ザ・マルチバース』、『エターナルズ』、そして『ライトイヤー』をサウジアラビアの検閲官に提出さえしなかったと報じられている。『ウエストサイド物語』LGBT+ コンテンツのため、すべてリリースがブロックされました。
この映画は東南アジアの国マレーシアでも公開禁止となっている。 LPFと呼ばれるマレーシアの検閲機関は、禁止前にディズニーに編集を依頼した。
LPFはすでに、伝記映画「ロケットマン」の上映を禁止している。エルトン・ジョンタロン・エガートン主演『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』終了LGBT+ストーリーライン。
ソーシャルメディアは検閲を引き起こしていますか?
ディズニーは『ライトイヤー』が検閲法が緩和されたUAEで公開されることを期待していた。しかし、映画の内容が「イスラム教を侮辱する」としてソーシャルメディア上で抗議が起きたため、検閲官は公開許可を撤回した。
ソーシャルメディア上での議員と国民の間のバランス調整は、ストリーミングスタジオと映画スタジオの双方にとって頭痛の種となっている。
トルコでは、同国のリアリティ番組「覆面歌手」で特集された「悪魔的で異教的な」衣装に失望と怒りが広がり、レジェップ・タイップ・エルドアン大統領は介入するそしてすべてのテレビが「トルコの家族の価値観」を反映することを要求する。
LGBT+ メディアを検閲している国は他にどこですか?
「ライトイヤー」は、国際検閲をめぐる最新の論争にすぎず、複雑な地政学の背景そして国家的価値観に関する質問。
2020年、同性愛者の登場人物を削除するようトルコ政府から圧力をかけられたため、Netflixはトルコオリジナル作品『イフ・オンリー』のキャンセルを余儀なくされた。
一方、2018年に中国のマンゴーTVは、いくつかのレインボーフラッグを検閲した後、ユーロビジョンの放映権を剥奪された。
