によるジュリア・カルボナーロ&マーク・アームストロング
公開日•更新されました
この記事をシェアする
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました
ウクライナのゼレンスキー大統領はカンヌ国際映画祭で聴衆に向けて、チャーリー・チャップリンとフランシス・フォード・コッポラの言葉を引用しながら、戦時中の映画製作者の権力と責任について語った。
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、今年のカンヌ国際映画祭の開会式に特別出演し、映画の力と、ウクライナがロシアと戦っている「自由のための戦争」において映画が立場を取る必要性について力強いスピーチを行った。
ゼレンスキー氏は、4月のグラミー賞授賞式で行ったのと同じように、特徴的なミリタリーグリーンのシャツを着てビデオでフェスティバルに向けて演説し、映画の政治的責任について語り、映画製作者たちにこの機会に決起するよう呼びかけた。
ウクライナ大統領は、恐ろしい政治的メッセージのプロパガンダ手段として映画を利用したヒトラーのような独裁者と、『偉大なる独裁者』でヒトラー政権を痛烈に風刺したチャーリー・チャップリンのような反体制派の両方を支援する上で映画が歴史的に果たしてきた役割について言及した。 ”。
ゼレンスキー大統領は演説の中で、「20世紀の最も残忍な独裁者たちは映画を愛した」と述べた。同氏は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領については明言せず、「当時も今も独裁者がいる」と付け加えた。 「当時も今も、自由のための戦争が起きています。繰り返しますが、当時も今も映画は沈黙していてはなりません。」
次にゼレンスキー大統領は、チャップリンの『独裁者』からの力強い最後の独白を引用し、「新しいチャップリン」が今現れるよう呼びかけた。
「人々の憎しみは消え去り、独裁者は死に、彼らが人民から奪った権力は人民に戻るだろう。そして人間が死ぬ限り、自由は決して滅びない」とゼレンスキーはチャップリンの言葉を引用した。
ゼレンスキー大統領は観衆に向けて、フランシス・フォード・コッポラ監督の傑作「地獄の黙示録」の悪名高きセリフ「朝のナパーム弾の匂いが大好きだ」を引用し、ロシア侵攻との比較を引き合いに出した。
彼は最後に、世界中の映画製作者や俳優に対し、自分たちの仕事が与えてくれる力をウクライナの自由のための戦いを支援するために活用するよう求めた。
「2月24日、ロシアはヨーロッパにさらに進出することを目的として、ウクライナに対して大規模な戦争を開始した…毎日何百人もの人が亡くなっている。彼らは終わっても立ち上がるつもりはない」とゼレンスキー氏はカンヌでの演説で語った。
「映画は沈黙を貫くのだろうか、それともそれについて語るのだろうか?独裁者がいる場合、自由のための戦争がある場合、繰り返しますが、それはすべて私たちの団結にかかっています。映画はこの一体性から抜け出すことができるだろうか?私たちには、現代の映画が沈黙していないことを証明してくれる、新しい(チャーリー)チャップリンが必要です。」
ゼレンスキー氏は前向きな言葉で締めくくった。 「独裁者はきっと負けるだろう」と彼は言った。 「ウクライナに栄光あれ」と彼は締めくくった。
彼のスピーチは、第75回フェスティバルの開幕を記念して集まった映画製作者、俳優、プレス、フェスティバル参加者からスタンディングオベーションを受けました。
開会式は、あるエディションが完全にキャンセルされ、別のエディションが大幅に縮小された2年を経て、当初のファンファーレで行われた。
公式オープニングの俳優ジュリアン・ムーアは、「自由、創造、大胆さ、平和を祝う」ためにステージに立つことができて光栄だと語った。
ウクライナ戦争は今年のカンヌ映画祭で重要な役割を果たすと予想されており、主催者はロシア代表団を除外し、いくつかのウクライナ映画の上映を追加した。
同映画祭で審査員長を務めるフランス人俳優ヴァンサン・リンドンは、ウクライナ紛争は「良心を痛めつけている」と語った。