_この記事は、2020 年に最初に公開されたシリーズの一部です。
すべての声明は2019年末に遡ります。
_
英国在住のジュリー・ジェニングスさんは、「巨大な火の玉が丘を下って家に飛んできた」と語り、ポルトガルの村を地獄と化した山火事の恐怖を思い出し、「ひどかった。あの音は決して忘れられない」と語った。
62歳の男性はロバを掴んで逃走した。彼女のパートナー、クリス・ニルトンさんも2匹の犬を連れて後を追い、18か月前に完成したばかりだったペドロガン・グランデのモステイロにある夢の家を放棄した。
「前庭に19本ほどのオリーブの木がありましたが、それらはすべて、6フィートの高さで燃え上がるローマンキャンドルのように燃えていました」と72歳のクリスは思い出した。
「残り火がすべて私と犬に当たっていました。私はショートパンツ、胸元はだし、ビーチサンダルだけを履いていました。こびりついた燃える木の破片が私に当たるのを感じました。」
濃い煙とうなる風の中で数秒のうちにお互いを見失い、クリスは自分の頭と飼い犬の頭に火を叩きながら川に向かった。
「頭が燃えたので川に飛び込み、川の下に潜りました」とクリスは語った。「そこにいたのはおそらく5分だったが、家までの丘に戻って、彼女が一体どこにいるのか見なければならないと思った」は。"
クリスとジュリーは、2017 年 6 月 17 日にペドロガン グランデで起きた火災から生き残りました。その経験に取り憑かれ、二人はポルトガルの海岸の涼しい気候に移住しました。
この日の山火事では66人が死亡し、そのうち30人は国道236-1号線で逃走中の車に乗っていた。さらに17人が徒歩で車から逃げようとして近くで死亡した。
「私たちはノデイリーニョに友人がいます。そこで多くの人が殺されたことを知っています」とジュリーさんは語った。車で火事から逃げたら全員が亡くなった。」
新しい種類の「メガファイア」
ポルトガルは昔からある国です森林火災。
しかし、スペインの世界自然保護基金（WWF）によると、6年前にペドロガン・グランデを襲ったこの種の災害はヨーロッパで初めてだという。
「2017年6月、ポルトガルは私たちの緯度では初めて、これまで科学界では知られていなかった新しいタイプの火災に見舞われた。第6世代の大規模火災は明らかに地球規模の変化と関連している」とWWFスペインは書いた。報告。
「極端で、制御不能で、致命的です。同年にポルトガルで再び発生した火災。スペイン、そして1年後にはギリシャで。
「気候変動により、当初の予想よりも早い段階で大規模火災の発生が加速し、激化しています。この種の火災が発生しなかった状態から、わずか2年の間に、同じ地域でヨーロッパで3大火災が発生するまでに移行しました。」
ポルトガルの典型的な山火事シーズンは伝統的に6月から9月までです。
しかし、2017 年には、一年を通じて気温が高く、前年の春と冬に降水量が少なかったため、4 月に約 2,500 件、10 月に約 3,000 件の火災が記録されました。気候変動火災期間を延長しています。
6月までに熱波と森林の乾燥により、火災が独自の微気候を作り出した。予測不可能な強風が炎を煽りました。
ジュリーさんは、屋根や敷地の周囲の植生に水を噴霧するようアドバイスを受けたと語った。これは通常、火災の延焼を止めるのに効果的な戦略である。
しかし、今回の炎上は違いました。
「それを止めることはできませんでした」と彼女はユーロニュースに語った。 「村にあり、ここからノデイリーニョ（西に5km）まではおそらく7、8分でした。それほど速くて暑かったのです。
「恐ろしかったです。その騒音は決して忘れられません。私にとって、騒音は暑さに次ぐ最悪のものでした。」
クリスとジュリーが家から逃げてから数時間後の午後9時までに、火災は最高潮に達し、時速5.3キロで移動した。
「そのせいで完全に制御不能になってしまった」火時には制御がほぼ不可能で、これまでのような単なる大規模な山火事ではなく、大惨事になることもあります」とポルトガル自然協会（ANP）の森林・食品・野生生物技術者ルイ・バレイラ氏は語った。
「これらの火災は伝播速度が速いという特徴がありました。これは気候変動にのみ関係している可能性があります。」
鎮火には1週間かかった。その時までに、彼らはおよそ500平方キロメートルの土地、つまりアンドラとほぼ同じ大きさの土地を焼き尽くした。
そして4か月後の10月に再び悲劇が起こりました。
遅い、季節外れの熱波干ばつが激化し、ハリケーン・オフィーリアの風も加わった。ポルトガル中部で別の「大規模火災」が発生し、今回はペドロガン・グランデの約50キロ北で発生した。 51人が死亡した。
2017年は例外的でしたが、WWFによると、ポルトガルは過去30年間で最も森林火災の被害を受けた地中海沿岸の国です。
EUのウルズラ・フォン・デア・ライエン事務局長は2019年12月、「ポルトガルは気候変動の影響を最も大きく受けている国の一つだ」と述べ、「海岸の喪失、ハリケーン、洪水、そして恐ろしい森林火災により、すでに非常に大きな被害が出ている」と語った。
「気候変動のため、私たちは引っ越しをしています」
火災で夢の家が台無しになったにもかかわらず、クリスとジュリーは当初、この地域に留まることに決めていた。
しかし、新たな火災に対する絶え間ない不安と恐怖が彼らの考えを変えた。
「火をつけると煙の匂いがして、すべてを思い出します」とクリスは言いました。
「それは決して忘れられないものです。煙の匂いは私たちを怖がらせます」とジュリーは付け加えた。 「私たちは中心部に引っ越すことにしましたポルトガル海岸近くでは気温が低く安定します。気候変動のため、私たちは引っ越しをしています。」
クリスとジュリーは一人ではありません。バレイラ氏は、火災の余波で、この地域の元住民（その多くは若く都市部に住んでいる）が、この地域はもう安全ではなくなったと言って、両親を連れてペドロガン・グランデに戻ってきたと語った。
しかし、本稿執筆時点で、3年前の火災の結果、何人が永久に残されたのかを正確に把握することは困難である。
ペドロガン・グランデ被害者協会（AVIPG）のディナ・ドゥアルテ会長は、被害者は数十人に過ぎず、主に外国人だと推定している。
残留を決めた人もいる。モステイロから２キロ離れたサボルダ・ヴェリハに住むオランダ人夫婦のピーター・デ・ルイテさんとマリオン・デ・ルイテさんは、寝室が３つある家が火災で焼失した。彼らは、焼け落ちた前の家の外壁の隣にあるキャラバンで1年間暮らしました。
「この悲劇は、死んだ人たちに関するものというよりも、家破壊されました」と15年前にポルトガルに来たピーターは語った。
ここ数年の暑さと乾燥のせいで、夫婦は引っ越しを検討したが、残ることに決めた。
「もし私が去るなら、私たちが一緒に取り組めばとても美しい地域になるかもしれないこの地域を残すことになる」とピーターさんはユーロニュースに語った。 「ただ放置するわけにはいかないよ。ここをより良い場所にするよう努めるべきだと思います。」
それにも関わらず、人々は2017年よりずっと前からこの地域を離れつつあり、特に若者は仕事を求めてこの地域を離れている。ポルトガルの都市。ペドロガン・グランデでは、2001 年から 2016 年の間に人口が 20% 減少し、若者 100 人当たり高齢者は 284 人になります。
WWFは「特に内陸部や山間部の農村地域における深刻な人口減少と高齢化により、あらゆる伝統的な農業活動の放棄を余儀なくされている」と述べた。
「したがって、自然植生、低木、若い開拓者林だけでなく、単一文化のプランテーション（ユーカリとマツの種）も景観に定着しました。これらは景観の可燃性と可燃性を高めています。」
ポルトガルで致命的な火災が発生した他に何が原因でしょうか?
ポルトガルの多くの人にとって重要な問題の 1 つは、森管理のせいで、松やユーカリのような可燃性の樹種が繁殖することになった。
2009 年、二人の研究者、マーク・ベイリーとアルバート・C・ハイドがこの問題を論文で提起しました。報告ポルトガルの森林火災防御戦略について。
彼らは、今後10年以内に山火事により50万ヘクタールの面積が焼かれると予測した。それは2017年に起こりました。
に再度書き込みます2018年, ベイリー氏とハイド氏は、10年前に特定した問題が依然として問題であると述べた。管理されていない森林地の割合が高いこと。可燃物の増加。望ましくない火災の発生が多い。そして気候変動。
「ポルトガルで壊滅的な火災が発生した2017年以降、まだ分からないのは、火災問題を真の国家的優先事項とみなすことについてのコンセンサスが得られるかどうかだ」と報告書は述べている。
たとえばジュリーさんは疑問を抱いており、政府はいくつかの問題に十分に取り組んでいないと考えている。
「火災以来、人々が土地を売り、現在は再びユーカリが植えられているのは知っています。
「そして、これは人々にとって換金作物であり、生計を立てる必要があることは理解していますが、適切に管理する必要があります。
「そうでなければ、このようなことは今後も続くだろう。もっとユーカリをここに再植林するには？理解できない。"
モステイロに戻ったクリスとジュリーは、自分たちが地球温暖化の犠牲者であるという現実を振り返ります。気候変動移民。
「私たちがこの場所を選んだのは、湖水地方を思い出させるからです。緑が多く、木々があり、木陰もありました。ただ美しかったです。しかし、今見てください...ここは荒廃しており、気候変動のせいで私たちは引っ越しをしています。それが火災の現状を引き起こしているからです。
「ポルトガルの場合、ユーカリの木はかなり下まで到達することができ、それが地下水面が下がっている理由です。そして昨年の夏、記録的な気温により、私たちの小さな川は干上がってしまいました。このことから、私が気候変動について考えていることがよくわかります。そして悲しいです。とても悲しくなります。」
