によるエヴァ・カンドゥール & イラリア・フェデリコ
公開日•更新されました
この記事をシェアする
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました
マフサ・アミニの死から8か月後、消耗戦が始まった。街頭抗議活動は警察の取り締まりにより沈静化しつつあるが、イラン人の抵抗は続いている。
イランでは今も反乱の風が吹いている。パリ社会科学高等研究院(EHESS)の社会学者で研究部長のファルハド・コスロハヴァル氏によると、国民の怒りは今も目に見えるものの、形は変わってきているという。
「それはより散発的かつ個別的な形で現れます」と彼は言いました。
「街頭でのデモを伴うことはなくなった」。
イラン政権の残忍な弾圧に直面し、レジスタンスは適応を余儀なくされた。
「街頭抗議活動は徐々に鎮圧されてきた。しかし、運動のフェミニスト的側面は続いている。女性は街頭でベールを着用することを拒否している」と、テヘランが抵抗を鎮圧するのに苦労していると主張するフランス系イラン人の研究者は続けた。
今日、イラン社会の革命は新たな段階に入りつつある。エブラヒム・ライシ大統領の政権は別の形態の弾圧に訴えている。ベールを被っていない女性を受け入れる銀行や店舗の閉鎖と監視カメラの設置である。
「しかし、これらの措置はすべて効果がないことが判明した」とNGOイラン人権代表のマフムード・アミリー・モガダム氏はユーロニュースに語った。弾圧は「若いクルド人女性(マフサ・アミニ)の死亡前の状況に戻すことはできなかった」と付け加えた。
二次的な国際問題
この危機は国際社会を震撼させており、「ここ数カ月間、EU諸国の指導者だけでなく米国も、イランで行われた人権侵害の責任者を制裁した。彼らはイスラム革命防衛隊の司令官や警察の司令官である」 、地域職員」とカーネギーヨーロッパのイラン専門家コーネリアス・アデバール氏は説明した。
「彼らの欧州連合内の資産は凍結され、欧州連合への入国も禁止される。」
しかし一部の人にとって、国際社会が採用した措置は依然として不十分だ。パリ大学のフランコ系イラン人社会学者アザデ・キアン氏は、「これらの制裁は非常に非常に臆病だ。おそらく主な理由は、現時点ではデモ参加者の大多数が受け入れる代替手段がまだないことだ」と述べた。
政権交代は可能なのか?
「政権が一夜にして打倒されることを期待することはできません」とイラン専門家であり、『イスラムにおける女性と権力』の著者であるキアンは続ける。
「多くの政治的反対派が結成されている。彼らは互いの立場を聞き、最終的に政権打倒に向けて連立に向けて動く時間を必要としている」と彼女は続けた。
世界中のイラン人の若者も立ち上がっており、「カナダ、米国、欧州で数百万人が結集した」とコスロハヴァル氏は説明した。イラン離散における反対派の形成は、最終的な政権交代の原動力となる。
「それは彼らに正当性を与え、両親や祖父母に運動に参加するよう説得する可能性がある」と彼は続けた。
もし革命が政権を打倒しなかったとしても、その政治的影響は長期的には大きなものとなる可能性がある。同氏は、「この運動は、イランの市民社会の大部分が将来参加するための基礎を築いた」と結論づけた。
「これはまだ終わっていない」と研究者のコーネリアス・アデバール氏は語った。そして、他の反乱も「機会があればすぐに」起こる可能性がある、とNGOイラン人権局長マフムード・アミリー・モガダムは断言した。 「カウントダウンは彼らがマーサを殺した日から始まった。
アミリー・モガダムによれば、新たな革命が起こるのは「時間の問題」だという。