によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました
日曜日の総選挙の開票結果では、ほぼ全票が開票され、大統領候補のサンティアゴ・ペーニャ氏に圧倒的なリードを与えたため、長期政権を誇るコロラド党が依然としてパラグアイ政治の支配勢力であった。
ほぼ99パーセントの投票所が報告を行っており、ペーニャ氏の得票率は43パーセントだったのに対し、最有力挑戦者であるエフライン・アレグレ氏は27パーセントであった。エフライン・アレグレ氏は、広範な野党連合である新パラグアイ協定の候補者である。コロラドの統治を終わらせることを望んでいた。
有権者は議会選挙でもコロラド州を支持し、保守党が上院で45議席、下院で80議席の過半数を獲得した。
野党は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックで悪化した高水準の汚職や保健・教育制度の欠陥に対する広範な不満を利用しようとしていた。パラグアイの経済は比較的安定していますが、貧困レベルは高いです。
退任するマリオ・アブド・ベニテス大統領は、勝者が正式に発表される前にソーシャルメディアの祝賀メッセージでペーニャ氏を「次期大統領」と呼んだ。同氏はまた、「パラグアイ国民がこの選挙日に多くの参加をしたこと」に祝意を表した。
ペーニャは最終結果の公式発表を待つ間、8月15日にパラグアイ大統領に就任する功績を祝った。
「今日、私たちは個人の勝利を祝っているのではありません。投票によって社会平和、対話、友愛、国家和解の道を選んだ国民の勝利を祝っているのです」とペーニャ氏は日曜日の夜、群衆の支持者に語った。
「パラグアイ万歳!コロラド党万歳!」
アレグレはその直後に敗北を認めた。
アレグレ氏は記者団に対し、「今日の結果は、われわれがこれまで行ってきた努力がおそらく十分ではなかったことを示している」と述べ、野党間の分裂により「パラグアイ人の大多数が求めている変化をもたらすことができるという目標を達成することができなかった」と付け加えた私たちの。」
投票前、アナリストらは選挙戦は接戦になりそうだと述べ、アレグレ氏が1947年以来パラグアイを実質的に途切れることなく統治してきた南米最長与党を議席から奪う可能性があると予想していた。
「予想外の結果、非常に予想外だった。コロラド党員ですら、これほどの大差にショックを受けていると思う」と政治コンサルタントのセバスティアン・アチャ氏は語った。 「その差の大きさから彼に大きな正当性が与えられ、それがペーニャの勝利に議論の余地のないものとなっている。」
しかし、暫定的な選挙結果は、有権者が最近の選挙で現職が振るわなかった地域にとっては一区切りとして、慣れ親しんだ地域に留まりたいと考えていることを示しているようだった。
パラグアイには決選投票がないため、13人の候補者のうち最も多くの票を獲得した人が次期大統領となる。
この結果はまた、2013年から2018年に政権を握ったオラシオ・カルテス元大統領の勝利を示すものであるようにも見えたが、最近米国務省は同大統領を「重大な汚職」に関与し、テロとのつながりがあると非難した。彼は容疑を否認している。
地元の有力者でコロラド党の党首でもあるカルテス氏はパラグアイ政治の有力者で、野党議員らはペーニャ氏をカルテス氏が権力を掌握するためのフロントマンと位置づけていた。カルテス氏は日曜の夜、ペーニャ氏が祝賀演説を行った際、その隣に立った。
「私はあなたの道具になりたいのです」とカルトは祝賀会中にペーニャに語った。 「コロラド党があなたの最良のツールになることを確信してほしい。」
ペーニャ氏はカルテス政権の財務相で、最近まで前大統領が所有する地方銀行バンコ・バサの取締役を務めていた。
パラグアイは南米で台湾と国交を持つ唯一の国であり、その関係が選挙戦の争点となったため、人口約700万人のこの国の選挙には地政学的な意味もあった。