によるユーロニュース
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
一部の正統派キリスト教徒はホリデーグッズを買うのに苦労しているため、生活費の危機がギリシャの復活祭に大きな打撃を与えている。
子羊のローストは復活祭の伝統の一つにすぎないが、ギリシャの正教徒たちは生活費危機で懐が大打撃を受けているため、今年はそのお金を払うのに苦労している。
4 月 16 日のお祝いを前に、アテネの顧客は、インフレにもかかわらず、ラム肉やチョコレートやギフトなどのその他の商品をかごに並べるために、最もお得な商品を探しています。一部の肉屋は、人々がまだ肉を買うことができるように、価格を低く抑えようとさえしている。
アテネのバルバケイオス中央市場で肉屋を務めるアンドレアス・ニオティス氏はユーロニュースに対し、「過去10日間、人々は復活祭に向けて、主に子羊やヤギの買い物をしていた」と語った。 「肉1キロの値段は9～10ユーロです。インフレが上昇しており、価格を昨年の水準に維持しようと懸命に努力してきた」と述べた。
アテネの多くの人がこの低価格を高く評価しています。市場の男性の1人はユーロニュースに、「価格はとても良い。ヤギと子羊が8ユーロで売られているのを見つけた。昨年はもっと高かったので、この価格は良いと思う」と語った。
しかし、昨年よりもポケットに入っているお金が減ったため、ホリデー用に子羊肉を買うのに依然として苦労している人もいる。
アテネのバルバケイオス中央市場の女性は「価格は昨年とほぼ同じだ。それでも国民にはお金がない。それが問題だ。人々は請求書を払えない」と語った。
地中海沿岸の国の年間インフレ率は２月に６．５％に達し、１月の７．３％から若干低下した。しかし先月の食費は前年比14.5％上昇した。
ギリシャでは、ホリデーシーズンにイースターキャンドル、チョコレートエッグ、子供へのプレゼントも購入します。アテネの玩具店マネージャー、アゲロス・メタクサス氏は「とても楽しかった。とても満足している」と語った。 「とても混雑していて、人々は買い物に出かけています。ほとんどの人がおもちゃやイースターキャンドルを買っています。」
しかし、一部の消費者は依然として価格を比較し、イースターグッズの最安値を探すのに余分な時間を費やしています。そして多くの人は、食品、おもちゃ、イースターギフトなどの安い価格を見つけようと、最後の瞬間まで買い物をするのを待っています。
フィリーナ・チャツィゲオルガリさんもその一人です。彼女は 24 歳のジャーナリズムの学生で、男の子の新しいゴッドマザーでもあります。今年、彼女は彼にプレゼントを買いたいと思っていますが、自分の経済状況では欲しいものを手に入れることができないのではないかと心配しています。
「名付け子のためにイースターキャンドルを買いに来たんです」と彼女は言った。 「手頃な価格のものを見つけることはできますが、それはたいてい子供が望むものではありません。子供の希望を満たしながら、同時に多額のお金を払わないのは難しいことです。」
