エルナズ・レカビ氏:ヒジャブなしで出場したイランの女性登山家に懸念が高まる

韓国での登山競技会に、同国で義務付けられているスカーフを着用せずに参加したイラン人の女性アスリートに対する懸念が高まっている。

による決定エルナズ・レカビ2021年クライミング世界選手権の銅メダリストである同氏は、9月16日に22歳の女性が死亡したことをきっかけに起きた抗議活動が5週目に入る中、スカーフ、つまりヒジャブの着用をやめた。マフサ・アミニさんは服装を理由に同国の道徳警察に拘束された。

ソウルのイラン大使館は、レカビさん(33)が火曜日の朝に出国したと発表した。

彼女は水曜日に出国する予定だったが、イラン当局によって出国が前倒しされたと報じられている。

BBCのペルシャ語放送は、イランでの活動が禁止されているにもかかわらず、イラン国内に広範な接触を持っているが、匿名の「情報筋」の話を引用し、イラン当局がレカビ氏の携帯電話とパスポートの両方を押収したと述べた。

レカビ容疑者とされるアカウントの新しいインスタグラム投稿では、ヒジャブを着用していないことが「意図的ではなかった」と説明されているが、彼女が強迫されてその投稿を書いたかどうかはすぐには明らかではなかった。

イラン政府は国内外の活動家に日常的に圧力をかけており、権利団体が自白の強要と表現する内容を国営テレビで放映することも多い。

かつて政権に拘束されたイラン系カナダ人ジャーナリストが開設したウェブサイト「イランワイヤー」は、レカビ氏が入国後すぐにテヘランの悪名高いエヴィン刑務所に移送されると主張した。

エビン刑務所は、先週末の大規模火災少なくとも8人の囚人を殺害した。

ソウルのイラン大使館はツイートの中で、レカビ氏の火曜日の出国に関する「すべてのフェイク、偽ニュース、偽情報」を否定した。

しかし、ソウル大会での彼女の写真を投稿する代わりに、前回のモスクワ大会でスカーフをかぶった彼女の画像を投稿した。

イラン初の女性クライミングスター、エルナズ・レカビとは誰ですか?

エルナズ・レカビは、2016 年にワールドカップの国際シーンに登場する前から、母国イランやアジア全土でボルダリングの才能が認められていました。

支援してくれる全国連盟がなかったため、レカビさんは自分のキャリアに資金を提供し、性差別を克服するために戦った。

ユーロニュースとの2016年のインタビュー、友人たちは彼女を励ましてくれるだろうと彼女は言い、スポーツを続けるよう勧めた、「しかし、人々が私が何をしているかについて私に尋ねるたびに彼らが驚いているのは事実です」と彼女は語った。

「しかし、良い点としては、他の女の子たちがこのスポーツに参加して練習するのに役立ちます。」

レカビが強調した、登山の邪魔になることがあるもう一つの障害は、彼女が着用しているヒジャブです。しかし、彼女はユーロニュースに対し、宗教的信念を損なうことなくこの問題を回避しようとしていると語った。

「最初は、他の選手たちにとっては少し奇妙でした。頭にスカーフを巻き、腕と足を覆う服装をした少女が、あんなに暑い気温の中で競技をしていることに興味を持っていたのです。」

「暑い時にはヒジャブが問題になるのは確かです。競技中は体から熱を逃がす必要があります。しかし私たちはヒジャブを尊重し、クライミングというスポーツの練習に適した服装を自分たちで作ろうと努めてきました。」

ソウル大会中に何が起こったのか?

大会の主催者であるソウルに本拠を置く韓国山岳連盟によると、レカビは国際スポーツクライミング連盟のアジア選手権の日曜日の決勝戦でヒジャブを着用しなかったという。

連盟関係者によると、レカビさんは1週間の登山イベントに初めて出演した際、ヒジャブを着用していたという。日曜日に出場するとき、彼女は黒いヘッドバンドだけを着用し、黒髪をポニーテールにまとめた。彼女はイランの国旗のロゴが入った白いジャージを着ていた。

連盟によると、レカビさんは選手8人とコーチ3人からなるイラン代表団11人の一員としてこの大会に参加した。

連盟関係者らは当初、レカビがヒジャブなしで出場しているとは知らなかったが、彼女に関する問い合わせを受けて調査を行ったと述べた。同大会には女性アスリートにヘッドスカーフの着用または非着用を義務付ける規則はないと述べた。しかし、イラン国旗を掲げて海外で競技するイラン人女性は常にヒジャブを着用している。

声明、国際スポーツクライミング連盟はレカビさんと連絡を取っており、「彼女の到着後の状況の推移を引き続き監視する」と述べた。

「私たちにとってアスリートの安全が最優先であることを強調することが重要であり、この状況において私たちのコミュニティの大切なメンバーの安全を守るためのあらゆる努力を支持する」と連盟は述べ、アスリートの自由な選択と表現を「全面的に支持する」と付け加えた。スピーチ。

レカビはアジア選手権で3回表彰台に上り、銀メダル1個、銅メダル2個を獲得した。