公開日
この記事をシェアする 
小売業者らは、クロスチャネル取引がすぐに再開されなければ、一部の生鮮食品が週内に品薄になる可能性があると述べている。
毎年クリスマス前の最後の数日間、英国のスーパーマーケットはかなり混乱しており、肘を尖らせた買い物客がクリスマスの買い物を終えるために心配そうな様子で通路を慌ただしく走り回っています。
芽キャベツ、パースニップ、クリスマスプディングなど、他の時期には多くの人がめったに買わない品物が店頭から大量に消える時期だ。
しかし、フランスが先週末に英国との国境を一時的に閉鎖することを決定したことを受けて、買い物客がお祭り以外の理由でパニック買いに走るのではないかとの懸念が再浮上している。
英国のスーパーマーケットは、特に寒い季節に生鮮食品を英仏海峡ルートに大きく依存しています。
大手小売り大手セインズベリーズは月曜日、国境封鎖により在庫に間もなくギャップが生じる可能性があると警告した。
レタス、サラダの葉、カリフラワー、ブロッコリー、柑橘類はすべて今週中になくなる可能性があるという。
通常、毎日数千台のトラックが海と列車で英仏海峡を横断し、物資を運んでいるが、このルートは現在、英国からフランスに向かう車両の通行が禁止されている。
英国小売コンソーシアムのディレクター、アンドリュー・オピー氏は、「フランスから商品を輸入することはできるが、EUに適時に帰国できる保証がなければ、トラックやドライバーを英国に送り届けようとする運送会社はほとんどないだろう」と述べた。業界団体です。
同氏は、小売業者はクリスマス期間を前にすでに予防策を講じているが、休業が長期化すれば問題になると述べた。
これなら、月曜日の午後、別の小売店であるテスコの支店が、生鮮食品を求めて買い物客で群がり、典型的なクリスマス前の混雑の兆候を示していた理由が説明がつくだろう。
ロンドン北部のトッテナムにあるスーパーストアには、2.5kgのジャガイモ袋が29ペンス（0.32ユーロ）、ニンジンが19ペンス（0.31ユーロ）など、大量の生鮮食品が売られていた。
しかし、パスタやトイレットペーパーなど、クリスマスシーズンとはあまり関係のない他の製品の供給も大幅に減少した。
これらは、3月と4月の最初のコロナウイルスによるロックダウン中に不足していた品目だった。
現時点では小売業者は食料は豊富にあると主張しているが、新型コロナウイルスによる第4次規制は1月まで続くとみられ、EU離脱後の通商合意も見えていないことから、状況は急速に変化する可能性がある。
