米国本土での最悪のテロ攻撃から20年と1年が経ち、この国は涙を詰まらせながら追悼の意を表し、「決して忘れない」と訴えながら9.11を追悼した。
ボニータ・メンティスさんは、金融会社に勤めていたガイアナ移民の25歳、殺害された妹の写真が入ったネックレスを着けて、グラウンド・ゼロの式典で犠牲者の名前を読み上げようとした。
「21年が経ちましたが、私たちにとっては21年ではありません。メンティスさんは日曜、「つい昨日のことのようだ。傷はまだ生々しい」と語った。
「何年が経っても、あの日に何が起こったのかを実際に理解できる人は誰もいないのです」と彼女は付け加えた。
被害者の親族や高官らは、ユナイテッド航空93便が目的地に到達する前に墜落したペンシルベニア州の国防総省と、他の2つの攻撃現場でも招集された。
20年以上経った今でも、9月11日は、約3,000人を殺害し、国家安全保障政策を再構築し、米国の「対テロ戦争」を世界中で推進したハイジャック機攻撃を振り返るべき日となっている。
日曜日の式典は、昨年の多難な節目記念日に続くもので、9/11攻撃計画に関与したアルカイダの主要人物、アイマン・アル・ザワヒリ氏が米国の無人機攻撃で殺害されてから1カ月余りで行われた。
いとこで救急救命士のカルロス・リーロさんを亡くしたピエール・ロルダンさんは、2011年に米国の襲撃でオサマ・ビンラディンが殺害された際、「私たちには何らかの正義があった」と語った。
「アル・ザワヒリがいなくなった今、少なくとも私たちは正義を貫き続けている」とロルダン氏は語った。
分裂が表面化し国民の団結が弱まる
9/11の攻撃はまた、一時的には多くの人に国家の誇りと一体感をかき立てた一方で、イスラム教徒のアメリカ人は長年にわたって疑惑と偏見にさらされ、安全と市民的自由のバランスについての議論を引き起こした。
9 月 11 日の余波は、微妙かつ明白な形で、今日に至るまでアメリカの政治と国民生活に波紋を広げています。
しかし、他の犠牲者の親族と同様に、ジェイ・サロマン氏は、アメリカ人の9/11に対する意識が薄れてきているのではないかと懸念している。
「あの日は我が国に対するテロ攻撃でした。そして理論的には、誰もがそれを覚えていて、予防策を講じて気をつけるべきです」と弟を亡くしたサロマンさんは語った。
爆心地で名前を読む人が増えているように、消防士ジミー・リッチスの親戚が亡くなったとき、同名の甥はまだ生まれていなかった。しかし、少年は彼を讃えるために壇上に上がった。
「あなたはいつも私の心の中にいます。そして、あなたが私を見守ってくれていることも知っています」と犠牲者の名前の一部を読み上げた後、彼は言った。
貿易センターの北タワーの上にあるレストラン、ウィンドウズ・オン・ザ・ワールドでは、セコウ・シビ氏の同僚70人以上が死亡した。シビーさんはその朝、別の料理人からシフトの変更を頼まれるまで働く予定だった。
コートジボワールからの移民である彼は、より良い生活を求めてやって来た国で、このような恐怖をどうやって理解すればよいか、と格闘した。
そして、Windows オン ザ ワールドで築いたような親密な友情を築くのは難しいと感じました。 「次にその人に何が起こるかは自分ではコントロールできない」ときに、人に執着するのはあまりにも苦痛だと彼は学んだ。
「9.11のたびに、私が失ったものは決して取り戻すことのできないものを思い出させます」とシビーさんは記念日に向けて語った。彼は現在、9/11 後の救援センターから発展したレストラン従業員の擁護団体である ROC United の社長兼 CEO を務めています。
悲しみ、怒り、厳しさ、助けてくれた人たちへの感謝
日曜日に国防総省で講演したジョー・バイデン大統領は、上院議員だった9月11日、被災した米軍司令部から煙が立ち上るのを見たと回想した。同氏は米国がテロ計画を根絶するために引き続き努力すると誓い、記念日以降も民主主義のために立ち上がるよう米国民に呼び掛けた。
「私たちには、民主主義を守り、維持し、守る義務、義務、責任がある。9/11のテロリストたちが燃え盛る火と煙と灰の中に葬ろうとした自由への権利を保証する民主主義そのものだ」と述べた。民主党は言った。
ニューヨークの国立9月11日追悼式にはカマラ・ハリス副大統領と夫のダグ・エムホフも式典に参加したが、伝統により政治家は発言しない。代わりにこの式典は、犠牲者の親族が死者の名前を声を上げて読み上げることが中心となっている。
ニキータ・シャーさんは、毎年恒例の記念式典の事実上のエピグラフ「決して忘れない」と、殺された父親、ジェイシュ・シャーの名前が入ったTシャツを着てそこに向かった。
その後家族はヒューストンに移ったが、記念日には「9/11後に同じような悲しみや同じ感情を経験した人たちと過ごすため」にニューヨークに戻ることが多いとシャーさんは語った。 。
読者は、悲しみ、怒り、強さ、初期対応者と軍への感謝、愛国心への訴え、平和への希望、時折の政治的暴言、そして卒業式についての痛切な説明など、9月11日についてのアメリカ人の感情を組み合わせた個人的なコメントを加えることが多い。 、被害者が逃した結婚式、出産、日常生活。
親族の中には、攻撃後に団結した国家がその後バラバラになったことを嘆く人もいる。
9/11以降、国際テロに焦点を当てるために再編成された連邦法執行機関と諜報機関は、現在、国内の暴力的過激主義の脅威も同様に緊急であるとみなしている。
「我々を団結させるには悲劇が必要だった。私たちを再び団結させるために新たな悲劇は必要ではない」とアンドリュー・コラベラさんは語った。彼のいとこであるジョン・ディジョバンニさんは、9/11の前兆となった1993年の世界貿易センター爆破事件で亡くなった。
攻撃現場以外でも、全国の他のコミュニティでは、ろうそく徹夜祭、宗教間礼拝、その他の記念行事が行われてこの日を祝いました。連邦政府が愛国者の日と国家奉仕と追悼の日の両方として認めているこの日に、ボランティアプロジェクトに参加したアメリカ人もいる。
