によるユーロニュースとAP通信
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
警察は、深夜に男たちのグループがバーの客たちを無差別に発砲したという報告を捜査している。 「彼らは入ってきて、楽しんでいた人々に向けて発砲した」と警察の司令官は語った。
南アフリカ警察は、ヨハネスブルグのソウェト郡区のバーで銃乱射事件があり、15人が死亡、他の人が重体になったと発表した。
警察は、土曜の夜遅くに男性グループがミニバスで到着し、バーにいた人々に向けて発砲したという情報を捜査していると発表した。
警察はその夜、午前0時半ごろに呼ばれた。地元警察官ノンランフラ・クベカ氏はAFPに対し、「現場に到着すると12人が銃撃を受けて死亡していた」と語った。
今朝早く、彼女は負傷者11人が病院に搬送され、2人が到着直後に死亡したと述べた。
攻撃者に関する詳細は得られていない。銃撃事件が起きたソウェト地区オーランド警察署のクベカ署長は、「彼らは入ってきて、楽しんでいた人々に向けて発砲した」と語った。
逮捕はされておらず、捜査が開始されている。日曜日の朝になっても警察は現場にいて遺体の撤去を行っていた。
このバーは、ヨハネスブルグ市の南西部、ヨハネスブルグ最大の町であるソウェトのオーランドイーストエリアにあります。
ハウテン州警察長官エリアス・マウェラ中将は、現場で見つかった薬莢の数から、バーにいた人々を発砲した集団であることが示されたと述べた。
マウェラ氏はAP通信に対し、「第一次調査によると、これらの人々はここで、適切な時間内に営業する認可された居酒屋で楽しんでいたことが示唆されている」と語った。
「突然銃声が聞こえ、人々が酒場から逃げ出そうとしたときです。現時点では、動機や彼らがなぜこれらの人々を標的にしたのかについて、完全な詳細は分かっていない」と述べた。
「大口径の銃器が使用され、ランダムに発砲していたのがわかります。それらの人々は皆、居酒屋から出ようと四苦八苦していたことがわかります」とマウェラさんはAP通信に語った。
国家警察報道官のディマカツォ・セロ大佐によると、襲撃にはライフル銃と９ミリ拳銃が使用されたという。
別の事件では、土曜日の夜、海岸沿いの都市ピーターマリッツバーグのスウィートウォーターズ地区にある居酒屋で、正体不明の武装集団によって4人が射殺された。警察は他に8人が病院で治療を受けていると発表した。
バー銃乱射事件は、イースト・ロンドン市の居酒屋で21人のティーンエイジャーの死体が発見されてから2週間後に発生した。原因はまだ発表されていないが、当局によると、彼らは銃撃されたり、群衆に押しつぶされたりしたわけではないという。
