EUと英国は金曜日（12月8日）、通商交渉を含む第2回協議への道を開く「画期的な」合意に合意した。
の劇的な発表これは、Brexit の 3 つの未解決の問題、つまり国民の権利、いわゆる離婚法案、そしてアイルランド国境について最終的に合意に達したことを意味します。
EUと英国は次の報告書を発表した。共同報告書契約上。それでは、具体的にはどのようなことが合意されたのでしょうか?
アイルランド国境協定
この報告書は、北アイルランドとの共和国の経済統合、平和と安定に関する英国政府のユニオニストパートナーとダブリン政府の懸念に対処することを目的とした妥協案である。
同団体は、30年にわたる宗派間暴力の後に平和を確保した1998年の聖金曜日協定は「あらゆる部分で守られなければならない」と述べている。この協定はアイルランド共和国と北アイルランド両国がEU加盟国であることを前提としているが、将来的に北朝鮮が英国の一部としてEUを離脱することにより、協定の将来の適用に疑問が生じている。
ハードボーダーなし
北アイルランドとアイルランド共和国の間には「厳しい国境はない」という保証がある。共同声明には「英国は引き続き南北協力を守り、ハードボーダーを回避する保証を約束する」と書かれている。英国は「あらゆる物理的インフラや関連するチェックと管理」を回避するというコミットメントを再確認する。
アイルランド政府は最近、英国政府が書面による保証をしなければ次の段階に進む交渉に拒否権を発動すると脅していた。この文書は今回、概要を述べた約束と原則が「いかなる状況においても守られなければならない」ことを明確にし、英国が「南北協力の保護とハードボーダー回避の保証に引き続きコミットする」と付け加えた。
たとえ将来的にEUと英国の合意がなかったとしても、この文書は南北間の経済断絶の懸念を和らげることを目指している。 「英国は、アイルランド島の特殊な状況に対処するための具体的な解決策を提案する。英国は、現在または将来、南北関係を支援する域内市場と関税同盟のルールとの完全な連携を維持する」協力、全島経済、そして1998年の協定の保護だ」と述べている。
労働組合員の不安が和らぐ
報告書は、英国にとって北アイルランドが「同意の原則に沿った英国の不可欠な部分」であり続けることを強調している。ユニオニストらは、北アイルランド経済を北アイルランド経済と連携させるため、妥協すれば英国の他の地域との関係が弱まる可能性があると警戒している。
英国がEU域内市場と関税同盟を離脱する際には、英国が「域内市場の健全性とその中での北アイルランドの地位を維持する」ことを約束するというさらなる保証がユニオニストに与えられる。
英国とEUが将来の関係について合意に達するかどうかに関係なく、英国は北アイルランドと英国の残りの地域の間に「新たな規制障壁を設けない」こと、そして州内の企業が残りの地域に「自由にアクセスできる」ことを約束する。イギリスの。
国民の権利
EUと英国の共同文書では、全体的な目的はEUと英国双方の国民の権利を保護することだとしている。英国におけるEU国民の権利は基本的に変わっていないが、EU国民が家族を英国に同居させる権利にはより厳しい制限が設けられている。子どもの権利と、既存の「永続的な関係」にあるパートナーの権利が保証されます。
EUは欧州司法裁判所（ECJ）の役割を巡って妥協した。ブリュッセルは、将来の合意が支持されるかどうかについて最終的な決定権を持つようEU裁判所に要求していた。現在合意された立場は、国民の権利に関する協定を解釈するためにEUの判例法が使用されるというものである。英国の裁判所は協定発効後8年間、事件をECJに付託するかどうか決定できる。
文書には、英国での在留資格を申請するEU国民の手続き、およびその逆の手続きは「透明性があり、スムーズかつ合理化され」、「不必要な事務負担」が回避されると述べられている。社会保障と医療に関する既存の規則は引き続き適用されるべきです。
自由な移動は、英国のEU離脱時期として設定された指定日まで継続される。
決算
英国は、2019年と2020年のEU予算を「EUに残留したかのように」支払うことに同意した。また、2020年12月31日以前に発生し、将来期限が到来するEU債務の「資金調達の一部を拠出する」予定だ。
英国のEU加盟義務の解決額は示されていないが、推定額は400億ユーロから600億ユーロの間で異なる。請求額を計算するための合意された方法論の原則が定められています。英国が加盟国に留まっていれば得られたはずの恩恵の一部を英国が受けられるという保証がある。その拠出金は既存の取り決めに従って計算されます。
英国の財政和解はユーロで作成され、支払われる。
その他の金融協定では、欧州投資銀行への払込資本が段階的に英国に払い戻される予定だ。
英国は、トルコでの難民プログラムやアフリカでの移民プログラムへの参加など、離脱前に交わされた約束を守ることに同意する。
EUのEU離脱交渉担当者ミシェル・バルニエ氏は、EUは英国に本拠を置くEU機関の移転費用を負担するために英国への要求を取り下げることに同意したと述べた。
その他の問題
両国は英国の将来のユーラトム離脱や警察・安全保障問題を考慮し、核規制に関してさらに協力することで合意した。
また、企業や消費者への混乱を最小限に抑えるために、離脱前にEU法に基づいて市場に出される商品を確実に把握する必要性も認識している。
