ビデオ。チョリタレスラー、ボリビアで人種差別と闘う

ボリビアで反先住民人種差別と闘うために、たなびくスカートと長い三つ編みの髪を身に着けた若い女性たちがレスリングのリングに上がる。

若い女性がリングに上がります。 「マリア、マリア、マリア！」数人の男たちが叫ぶが、彼らがパーティーに来たのか、それとも戦いを応援するためにお金をもらっていたのかは誰も分からない。

彼女の相手の名前はアナベルです。彼らは両方ともチョリータス・ルチャドーラであり、伝統的な衣装を着て戦う先住民女性のグループの一員です。

黒と白の縞模様のシャツを着た主審がゴーサインを出し、試合が始まります。

マリアはアナベルに身を投げる。落ちるたびにスカートが跳ね上がり、審判も参加する振り付けのように2人はパンチを交わす。

しかし、彼らはこの戦いは本物だと主張している。

「それは私の情熱です…実を言うと、私の血には戦いが流れているのです」とマリア・ホセ・シモニーニ（20）は言う。

「それは何よりも権力を意味します。以前はチョリタス・ルチャドーラスに対する差別がありましたが、今ではそれほど差別はありません」と彼女は言う。

「チョロ」、「チョラ」、「チョリタ」という用語は、元の集団を指します。これらは依然として一部の文脈では軽蔑の意味で使用されていますが、植民地時代以来の軽蔑的な非難は徐々に失われ、今では単なる言葉です。