ポルトガルは旅行者に向けて、リスボンの向こう側に目を向けるという大胆な新しいメッセージを発しています。文化豊かな首都は、にぎやかなナイトライフや歴史的な地区で長い間旅行者を魅了してきましたが、観光客の流入は転換点に達しています。
2024年8月、ポルトガルは昨年比3.8％増の1050万泊という新たな観光記録を樹立した。同月、この国は 5.9% 増となる 380 万人の訪問者を迎え、記録上最も混雑した時期の 1 つとなりました。国立統計研究所（INE）が発表したこれらの数字は、海外旅行者と国内旅行者の両方の増加を反映しています。
訪問者数が急増するにつれて、リスボンのインフラと公共交通機関が重みでうめき声を上げるまた、アルファマやバイシャなどの地区は、ピーク時に移動することがほぼ不可能になります。
この変化は住民も当局も気づかなかった。ペドロ・マチャド観光大臣は、観光サービスを再考し、旅行者にポルトガル北中部やドウロ渓谷などのあまり知られていない地域に足を踏み入れるよう促すことで、オーバーツーリズムに対処しています。
マシャド氏は、「私たちは新しい目的地を作り、リスボンやポルトに来た人々を他の都市や地方の目的地に移していきます。」と説明します。
目的は、訪問者が「ポルトガル全土で非常に良い経験をして帰ってもらうことだ…それが目標だ」と彼は付け加えた。
リスボンとポルトにおけるオーバーツーリズムの影響
オーバーツーリズムがリスボンに与えた影響は無視するのが困難です。低コストの旅行先としてのポルトガルの魅力と、外国投資を奨励する最近の政策変更により、観光客の急増が記録的な収入をもたらしました。2023 年だけで、ポルトガルの観光収入は前年の 210 億ユーロから 250 億ユーロに達しました。 。
しかし、このブームは一変して、リスボンの住宅市場では、過去5年間で20,000近くの住宅物件が短期賃貸に移行した。
英国の新聞タイムズは、リスボンの家賃は2015年以来94パーセント上昇し、住宅価格は186パーセントも急騰し、多くの地元住民が自分たちの近所から追い出されるほどの価格になっていると報じた。
家賃の高騰に加え、かつては地元住民にとって効率的だったリスボンの公共交通機関は、現在では観光客の流入に苦戦している。
トラム 28 のようなビンテージの黄色い路面電車は、アルファマ、バイシャ、エストレーラなどの人気地区を曲がりくねって走っていますが、多くの場合観光客で混雑しており、住民の通勤は困難になっています。
プレッシャーは首都以外にも広がっている。人口わずか23万2,000人のポルトでは、2023年の宿泊者数は22％増の590万人に達した。
こうした圧力に応えて、ポルト当局は繁華街での新規の短期賃貸を禁止し、都市再生の手段として放置された地区に限定した。
これらの課題に取り組むポルトガル政府のアプローチは、人口の少ない地域への戦略的転換です。 2020年から2035年の観光計画は持続可能性に焦点を当てており、訪問者に北中央ポルトガルやドウロ渓谷などの静かな地域を探索するよう奨励している。
「私たちは持続可能性に再び焦点を当てています…それが主な目標です」とペドロ・マチャド氏は述べ、国中の訪問者数のバランスをとることの重要性を強調した。
マシャド氏は、この移行はリスボンとポルトをオーバーツーリズムから守り、旅行者に地元のコミュニティや資源を圧迫しない地域での代替体験を提供することを目的としていると説明する。
ドウロ渓谷：ワイン、ウェルネス、そして文化遺産
ドウロ渓谷は、賑やかな都市から離れたポルトガルのワインの中心地です。緑豊かなブドウ畑が急な丘の中腹を登る歴史的な地域です。ポートワイン何世紀にもわたって作られてきました。
ポルトからわずか数時間のこの世界遺産では、1756 年に設立された世界最古の境界が定められたワイン産地の 1 つを探索できます。
「ポルトガルにとって、ワインツーリズムは私たちにとって非常に重要です」とマチャド氏は説明し、この価値の高いスローツーリズムが、より持続可能な地域旅行への国の焦点とどのように一致しているかを強調します。
キンタ (歴史的なワイン農園) は、ポルトガルのワイン造りの伝統を直接体験するために、ドウロ渓谷で欠かせない立ち寄りスポットです。
ポルトの川を渡ったヴィラ ノヴァ デ ガイアから始まり、川岸に沿ってポート ワインのロッジが並んでいます。ここでは、敷地内で熟成されたワインを試飲したり、かつて樽を下流に運んでいた象徴的な「ラベロ」ボートを見ることができ、渓谷の豊かな歴史を思い出させます。
最も有名なワイナリーの 1 つであるキンタ ダ パチェカでは、テイスティングだけではありません。ここでは、ブドウ畑を見学したり、収穫期にブドウを足元でつぶしたり、ブドウ畑の景色を望むワイン樽の形をしたスイートに宿泊することもできます。
ピニョンのキンタ ド ボンフィムでは、地元コミュニティを支援し、伝統的な手法を守りながら、川沿いでのプライベートテイスティングや歴史あるセラーを探索する機会を提供しています。
ポルトガルは、リスボンやポルトなどの都市への圧力を軽減するために、地方でこの種のゆっくりとした高額支出の観光に取り組んでいる。
観光客がドウロ川のような地域でより多くの時間とお金を費やすことを奨励することで、この国は都市中心部を大衆観光客の影響から守りながら、地方の持続可能な成長を支援することができます。
ポルトガル中北部: 文化と自然を満喫できる場所
北中央ポルトガルでは、歴史と独特の建築物が息づく都市や村で、ポルトガルの過去への旅を楽しめます。
リオ モンデゴ川の上にそびえるコインブラは、かつてポルトガルの中世の首都だった活気に満ちた都市です。ムーア時代にまで遡るその歴史的中心部は、石畳の小道、そびえ立つ大聖堂のファサード、伝統的なカフェが入り組んだ迷路のような場所です。
さらにこの地域に行くと、ソルテリャなどの村がポルトガル北中部の永続的な魅力を示しています。石造りの家々や古代の要塞など、ソルテリャの風景と建築は、リスボンの観光客の手が届かないところに保存されている、ポルトガルの生活のより静かで本物の側面を知ることができます。
この焦点はポルトガル中北部これは、本格的で影響の少ない旅行体験を維持しながら、旅行者をホットスポットから遠ざけるための広範な取り組みの一環です。
マチャド氏は、「私たちは、ポルトガル全土に沿って、新しくてフレンドリーな体験を生み出そうとしています」と述べ、このアプローチにより、旅行者は住民に影響を与えることなく、ポルトガルの文化や風景と有意義に関わることができると説明した。
ポルトガルの農村経済をどのように支援するか
ポルトガルの新しい観光戦略は、都市の負担を軽減するだけではありません。それは観光を利用して農村経済を支援し、文化遺産を積極的に保存することです。ドウロ渓谷やポルトガル中北部などの場所を探索する旅行者は、この国の持続可能な観光目標に貢献できます。
家族経営のワイナリー、独立系のゲストハウス、地元の市場があるこれらの地域は、各旅行者から直接利益を得ており、観光支出がコミュニティ内に留まるようにしています。
交通量の少ない地域での取り組みにより、旅行者はポルトガルの有名なホスピタリティを体験し、その文化に有意義に関わることができますが、オーバーツーリズムの影響を受けている地域ではそれが難しくなりつつあります。
マチャド氏によると、ポルトガルの現在の目標は、地元住民の生活の質を維持しながら、訪問者の共感を呼ぶ「温かく豊かな体験」を生み出すことだという。
ドウロ渓谷や北中央ポルトガルを訪れると、環境保護の取り組みも支援することになります。
ドウロ渓谷の多くのブドウ園は有機栽培を採用し、水の使用量を減らすことに努め、ドウロ川とこの地域特有のブドウ園の保護に貢献しています。生態系。
ペネダ ジェレスなどの近くの国立公園には、環境を悪化させることなく探検を促す、影響の少ないトレイルが用意されています。持続可能な観光は、これらの地域における単なるキャッチフレーズではなく、生きた経験です。
