スペインのビーチタウンは崩壊寸前にある。この夏、バルセロナからマラガまでの通りは抗議デモで埋め尽くされ、住民らは観光客に帰国を要求した。
しかし、この国の混雑した海岸線から離れた過疎の田舎の村々は、余裕を取り戻そうと熱心に取り組んでいる。
「スペインは何年もの間、太陽とビーチに重点を置いた観光を推進してきました」とロス・プエブロス・マス・ボニートス・デ・エスパーニャのフランシスコ・メストレ会長は言う。 「しかし、それはその中の村や小さな町です。」スペインそれはこの国の真正性を示すものです。」
フランスの「Les Plus Beaux Villages de France」協会をモデルとしたこの組織は、過去 10 年間にスペインで最も美しい 116 の村や町の建築、文化遺産、緑地を称賛してきました。
その中には、サラゴサ県の石灰岩の谷にある絵のように美しい村アネントもあります。
10 年間で、人口わずか 100 人、年間訪問者数 2,000 人から、年間約 45,000 人の観光客を迎えるまでに成長しました。人々が訪れるのは、ターコイズブルーの天然温泉と印象的なゴシック様式の教会です。
この勢いを維持するために、最近村に 2 つの新しいレストラン、ホテル、アグリツーリズムのアパート、観光案内所が建設され、かつてのサッカー場は駐車場に改装されました。
逆転を目指すスペインの町はここだけではない過疎観光を通じて。
鉱山から文学へ: スペインの小さな村の再発明
スペイン語で「本」を意味する名前にもかかわらず、リブロス村には図書館がありません。
そのあだ名は、テルエル県東部の渓谷に位置する集落を取り囲む山の形に由来していると多くの人が信じています。
しかし現在、Libros はその名前を活用して、自らのブランドを文学的なスペインの首都。
1956 年に硫黄鉱石鉱山が閉鎖されてから人口減少に直面しているリブロスの住民は、現在わずか 114 人です。
しかし村長には村をかつての栄光に戻す計画がある。
ミ・プエブロ・リー（私の村の読書）協会の映画祭の一つで、リブロスを文学の首都にするというアイデアが持ち上がった。
ナバラ出身の作家マリベル・メディナがなぜ村に図書館がないのかを問うXへの投稿をきっかけに、アルゼンチンからドイツまで世界各地から本がリブロスに届くようになった。 1 年以内に 50,000 件以上が送信されました。
今年末には、寄贈された本を保管するホテル兼図書館の建設がリブロスで始まる予定で、前者の再開発も計画されている採掘地区。
それ以来、町の通りには有名人の名前が付けられています。作家、そして本の引用を記したランプを備えた文学通りを作成する計画があります。
「メディナさんの最初のツイートからすでに、観光客が村に現れ始めています」と村長のラウール・アラナ・カロマルデ氏は言う。 「今のところ、観光客向けのゲストハウスは2軒だけですが、すでに多くの関心を集めているので、間もなく20室のホテルを建てる予定です。
「川、山、森の中での平和とアクティブな休日を求める観光客が来ています。」
アネントやリブロスのような町にとって、観光業は経済を活性化するだけでなく、新たな住民を惹きつける雇用を生み出すため、単に生き残るための機会でもあります。
スペインの海岸を洞窟ホテルや地下スパに変えましょう
マラガから電車で 2 時間足らずのグアディクスも、スペインの混雑した海岸から岩だらけの内陸部に観光客を呼び込もうと懸命に取り組んでいる。
ここでは、オリーブ畑がギザギザの黄土色の地形に消え、人口 20,000 人の町がヨーロッパの洞窟の首都という称号を獲得した興味深い地下住居が隠されています。
これらの一部には先史時代から人が住んでいますが、グアディクスが観光客のレーダーに忍び込み始めたのはつい最近です。
グアディクス観光局のマリア・パス・エクスポシト・アランダ氏は、「ユネスコのジオパークは、この街を観光地図に載せるのに役立った」と語り、この街が世界遺産の一部になったことについて言及した。ジオパーク2020年のネットワーク。
「以前は観光客は通りすがりに訪れるだけでしたが、今では多くの観光客がここで数日間過ごします。夏には国内の観光客が来て、冬には外国人観光客が来ます。」
グラナダ県に最初の洞窟ホテルが建設されてから 30 年が経ちました。現在、ジオパークには 2,000 個以上のそれらが存在し、新しいものも増え続けています。
「毎年、より多くの観光客がグアディクスに来ています」と、最近、グアディクスに 3 つの観光用アパートメントを集めたオロ イ アルシラをオープンしたアンヘル オレル デル アギラは言います。洞窟。 「洞窟アパートがブームになっているので、ここに資金を投資する価値があると何の疑いもありませんでした。」
市内の展望台からは、地下洞窟の 1 つに対応する多数の白い煙突が見えます。これは換気システムの一部です。
「洞窟は人間と自然の最高の相乗効果です」とアンダルシア洞窟協会のナタリア・グイダニは言います。 「中は静かで、網もないので、リラックスできるチャンスです。温度は18〜22度の間で一定なので、エアコンや暖房は必要ありません。それは経済的であるだけでなく、何よりも持続可能です。」
グアディクスでこれらの特典を利用して利益を得ているのはホテル経営者だけではありません。ワイナリー、レストラン、スパ、さらにはチャペルも町の地下ネットワークに出現しました。洞窟居住区の住民の多くは、観光客を洞窟の家に招き、地下の生活状況を見せてもらっています。
5万人以上の観光客が地下を訪れるチャペルカトリック教徒だけでなく、毎年サンペドロポベダ教区で行われています。
「ここにポジティブなエネルギーを求める人もいれば、思い出の場所である人もいます。ここで誓いを新たにしたり、子供たちに洗礼を授けたり、愛する人のために祈ったりする人もいます」と、恵みの聖母とサンペドロ・ポベダの2つの教区聖域の教区司祭マヌエル・アメスクア・モリラス氏は言う。
市内中心部では、西暦 25 年のローマ劇場の遺跡、バロック様式の大聖堂、ムーア様式のアルカサバ (要塞) も鑑賞できます。しかし、ヨーロッパの地図上でグアディクスをユニークなものにしているのは、その洞窟集落です。
これがそのブランドであり、平和と静けさを求め、文明からの解放を求める観光客を惹きつける方法でもあります。
