4月13日にタイでソンクラーンが始まり、バンコクやその他の街路で激しい水の取り合いが起こる。
3 日間にわたるこの祭りは伝統的なタイの新年の始まりを告げるものであり、観光客にとっては大きな魅力です。
ソンクラーンの起源や祝う場所など、ソンクラーンについて知っておくべきことをすべてご紹介します。
タイの新年が 4 月に祝われるのはなぜですか?
ソンクラーン、つまりタイの新年は、タイの最大かつ最も重要な年に一度のお祭り。
伝統的に4月の最初の満月から3日間祝われます。これは、この国が太陰太陽暦の上座部仏教暦で運営されているためです。
ソンクラーンという名前は、「入る」または「通過する」を意味する古代サンスクリット語に由来しており、黄道帯の動きを指します。
最近では、祭り開始日は4月13日に設定されています。
なぜソンクラーン中に水争いが起こるのですか？
ソンクラーンの代名詞となっている水の戦いは、伝統がさらに進化したものです。
の初日祭り伝統的に春の大掃除と水注ぎの儀式が行われます。この間、寺院の神聖な仏像に香りの水が注がれます。これは浄化、つまり前年の出来事を洗い流して新年を迎えることを象徴的に表しています。
2 日目、若者たちは祝福と花輪を受け取る代わりに手と足に香りの水を注ぎ、年長者に敬意を表し、僧侶や寺院に供物が捧げられます。
この祭りは雨季の始まりを告げるものでもあり、最もホットな一年の時期。
寺院の外では、これらの要素は、スーパーソーカー、氷水バケツ、大音量の音楽、ストリートパーティーを伴う大規模な水の戦いに変貌しました。
また、酒宴を楽しむ人たちは、石灰岩由来の冷却用タルカムパウダーペーストである「ディンソルポン」をお互いの顔に塗り、お互いを「祝福」します。これは、他人の目や口に塗りつけたり、不適切な接触の言い訳として使用したりする人もいるため、近年禁止されましたが、依然としてこの機能の定期的な機能です。祭りそして一般的には敬意を持って使われます。
ソンクラーンを祝うのに最適な場所はどこですか?
3 日間続けてずぶ濡れになる準備ができていれば、バンコクソンクラーンの場所です。
震源地カオサン通りバックパッカー宇宙では、激しいパーティーや混雑した水の戦いが保証されています。バンコク中心部のサイアムもソンクラーンの時期を迎えており、伝統的なダンスや生演奏を披露するさまざまなポップアップステージが開催されます。
シーロム通りももう一つのハブです。LGBTQフレンドリーソイ 4 沿いのパーティーや、W バンコク ホテルで毎年開催される大規模なプール パーティー。新しくお祭り騒ぎをする人たちは、今年サイアム ソンクラーン ミュージック フェスティバルも開催される市内のクラブ シーンの中心地である RCA へ向かいます。
放水銃、レーザー光線、世界クラスの DJ でレベルアップしたい場合は、S2O ミュージックのティッカーを予約してください祭り。
のより伝統的な側面を見るには、祭り、ワット ポーやワット アルンなどの川沿いの寺院に行ったり、ルンピニー公園で文化的パフォーマンスを鑑賞したり、北のチェンマイ市に向かうこともできます。
ずぶ濡れになりながら、太陽、海、砂浜を楽しみたいですか?悪名高い海辺の町パタヤでは、ソンクラーンのお祝いが丸一週間延長されます。その他の人気ビーチの目的地プーケット、クラビ、パンガン島なども祝賀行事に参加します。
ソンクラーンを祝うためのヒント
あなたがいるならタイソンクラーン中は濡れることを覚悟してください。
イベントに先立って、露天商が防水ポーチを販売します。電話安全で乾燥した状態。ゴーグルも販売されていますが、目に水が入ったらその理由がわかります。
水を口に入れないように注意してください。あなたを病気にする- ただし、ろ過水の入ったボトルで水分補給することを忘れないでください。
祝賀行事には参加しますが、敬意を持って参加してください。僧侶、高齢者、赤ちゃんに飛び散らないようにしてください。そして、水遊びは指定された場所で行ってください。
ソンクラーンは、飲酒運転によりタイの道路が危険なことで有名な時期です。運転そして水しぶき。お祭り期間中の旅行は避けた方が良いでしょう。使用公共交通機関街にいる間。
